Informacje

• Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

• Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

• Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

• Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

• W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

Symbole kolorowe

1. Używany do określonych części składowych, części składowych, z którymi trzeba coś zrobić.

2. Wykorzystywane jako dodatkowe kolory, gdy konieczne jest pokazanie lub wyróżnienie dodatkowych części.

3. Używane w przypadku elementów mocujących, jakie mają być usunięte/zamontowane. Mogą to być śruby, klipsy, złącza itp.

4. Stosuje się, gdy część składowa nie jest całkowicie zdemontowana z pojazdu, a jedynie zwisa z boku.

5. Używany do narzędzi standardowych i specjalnych

6. Wykorzystywany jako kolor tła podzespołów pojazdu.

7. Wykorzystywany do podzespołów akcesoryjnych.

Demontaż

Wykręcić śrubę.

Moment dokręcania: Prowadnica pasa bezpieczeństwa, do wspornika , 4.5 Nm

Wymontować panel.

Zdemontować zaznaczoną część.

Odkręcić oznaczony element.

Powtórzyć na drugiej stronie.

Zdemontować zaznaczoną część.

Zdemontować zaznaczoną część.

Zdemontować zaznaczoną część.

Wymontować zaznaczony (-e) element(y).

Wykręcić śruby.

Poluzować śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

Zdemontować zaznaczoną część.

Odłączyć złącze, jeśli dotyczy.

Wymontować panel.

Odłączyć złącze.

Montaż akcesoriów

Odłączyć złącze.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Podłączyć złącza.

Umieścić/przeciągnąć wiązkę przewodów zgodnie z ilustracją.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

Umieścić/przeciągnąć wiązkę przewodów zgodnie z ilustracją.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

Podłączyć złącze.

Umieścić/przeciągnąć wiązkę przewodów zgodnie z ilustracją.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

Umieścić/przeciągnąć wiązkę przewodów zgodnie z ilustracją.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

Pojazdy bez modułu zawieszenia (SUM)

Zainstalować oznaczone podzespoły.

Użyć opaski do przewodów

Pojazdy z modułem zawieszenia (SUM)

Oczyścić powierzchnię.

Użycie: , Izopropanol

Usunąć folię ochronną.

Wszystkie pojazdy

Podłączyć złącze.

Zamontować ponownie wymontowany element.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Należy sprawdzić, czy w górnej części panelu umieszczona jest taśma uszczelniająca.

Użycie: Narzędzie do usuwania wykończenia wnętrza

Założyć z powrotem śruby.

Dokręcić śruby.

Moment dokręcania: Listwa progowa bagażnika do nadwozia , 4.5 Nm

Zainstalować oznaczone podzespoły.

Podłączyć złącze.

Usunąć folię ochronną.

Powtórzyć na drugiej stronie.

Usunąć wszelkie ślady kleju.

Use a mixture of 50% Volvo concentrated washer fluid and 50% water.

Powtórzyć na drugiej stronie.

Montaż

Zamontować wymontowane części w odwrotnej kolejności.