2011 L.H.D

Montaj Talimatları

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S40 2011
S40 (04-) 2011 L.H.D

Talimat NoSürümParça No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313460841.231407108, 31350479, 31288762
Çekme çubuğu, kontrol modülü (TRM)




Donanım
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
IMG-332314

IMG-359954


 
  

GİRİŞ

  • Montaja başlamadan önce tüm talimatları okuyun.

  • İkazlar ve uyarı mesajları güvenliğiniz ve kurulum esnasında birşeylerin bozulması riskini azalmak içindir.

  • Talimatlarda bahsedilen tüm aletlerin montaj işlemi öncesinde mevcut olduğundan emin olun.

  • Talimatların bazı adımları sadece şekillerde gösterilmiştir. Daha karmaşık adımlar için yazılı açıklama da verilmiştir.

  • Talimatlar veya donanımla ilgili herhangi bir sorun olması durumunda yerel Volvo satıcınızla irtibata geçin.

 

S40 (04-) ve V50 için geçerlidir

1
IMG-332193
 

S40 (04-) ve V50 için geçerlidir

  • Kontak anahtarını 0 konumuna getirin.


Not!

Konektörleri çıkarmadan ve diğer elektrikli ekipmanı sökmeden önce en az bir dakika bekleyin.


 

S40 (04-) için geçerlidir

2
J8504553
 

S40 (04-) için geçerlidir

Hazırlıklar

  • Kargo bölmesi halısını kaldırın.

3
J8504552
 

  • Varsa sol ve sağ taraftaki üst zemin desteklerini sökün.

4
J8504554
 

  • Arka kapak üzerindeki eşik trim panelinin ön kenarındaki/alt kenarındaki iki harici klipsi açın.

  • Bir sızdırmazlık fitili aleti kullanarak uçtaki iki klipsin açılması için eşik trim panelini bir köşesinden zorlayın.

  • Kalan iki klipsinde açılabilmesi için diğer uçtaki eşik trim panelini yukarı doğru çekin. Eşik trim panelini çıkartın.

  • Sızdırmazlık fitilini arka panel kapağı açıklığındaki sağ paneli kapattığı yerden ayırın.

5
J8504691
 

  • Kaportadaki sağ yan paneli tutan üç klipsi (1) sökün.

  • Yan paneli eşya rafının altındaki tespit elemanından (2) çıkartın.

  • Yan panelin arka kenarının kaportadan katlayın. Aynı zamanda yan paneli arka yük tespit halkasından kurtarın. Aracın yan panelinde 12V priz varsa, konnektörü bu prizden çıkartın (varsa).

  • Tekerlek yuvasının arkasındaki alana erişmek için yan paneli katlayın.

 
6
IMG-271563
 

Kontrol modülünün takılması

  • Arka gösterge ekranının iç kısmındaki işaretli yüzeyleri izopropanol kullanarak temizleyin ve silerek kurutun.

Kullanın: İzopropanol, 1161721

7
IMG-356179
 

Kullanın: İzopropanol, 1161721.

Kurulayın.

8
IMG-356181
 

9
IMG-222282
 

  • Ortadaki her iki Velcro tespit elemanını da kesin.

10
IMG-241925
 

11
IMG-356351
 

Velcro bant takılırken yüzeyin sıcaklığı en az +20 C (68 F) seviyesinde muhafaza edilmelidir.

12
IMG-356352
 

13
IMG-359681
 

  • Kontrol modülünü arka gösterge ekranına bastırın.

14
IMG-359686
 

  • Kablo konnektörünü kontrol modülüne bağlayın.

15
IMG-359688
 

  • Önceden serilmiş 2 pimli gri konnektörü (1) kontrol modülü güç beslemesine ve kontrol modülü sinyalleri için önceden serilmiş 5 pimli yeşil konnektörü (2) kontrol modülüne yerleştirin.

  • Konnektörleri kontrol modülüne bağlayın.


Not!

Araç Aksesuar Elektronik Modülü (AEM) ile donatılmışsa, yeşil konnektör bağlı değildir ve gevşek şekilde aslıdır.


16
J3703684
 

Şasi numarası 45000- olan Park Yadımı Modüllü (PAM) araçlar için geçerlidir.

  • Park Yardımı Modülü (PAM) kablosunun lastik grometine bantlı olan 5-pimli yeşil (GN) konnektörü (1) ayırın.

  • Yeşil konnektörü Römork modülü kablosuna (TRM) takın.

17
IMG-269603
 

Şasi numarası 35000- olan araçlar için geçerlidir.

  • Motor bölmesindeki sigorta kutusu kapağı üzerindeki mandalı yukarı doğru çekin. Kapağı yukarı doğru çekin ve kaldırın.

18
IMG-269623
 

  • 40A sigortayı konum 14'e takın.

  • Kapağı yeniden takın.


Not!

TRM kitine dahil olan sigorta KULLANILMAMALIDIR.


19
 

Sökülen parçaları tersine sırayla geri takın.

20
IMG-242268
 

Aksesuarın fonksiyonu için olan yazılımı (uygulama) VIDA'daki servis bilgileri uyarınca indirin. Yazılım parça numarası için VIDA veya aksesuar kataloguna bakınız.

 

V50 için geçerlidir

21
J8504575
 

V50 için geçerlidir

Hazırlıklar

  • Kargo bölmesi halısını kaldırın.

22
J8504577
 

  • Arka kapak üzerindeki eşik trim panelinin ön kenarındaki/alt kenarındaki dört harici klipsi kaldırın.

  • Uçtaki iki klipsin açılması için eşik trim panelini bir köşesinden zorlayın. Bir sızdırmazlık fitili aleti kullanın.

  • Kalan altı klips açılana kadar eşik trim paneli yukarı doğru çekin. Paneli kaldırın.

  • Sızdırmazlık fitilini arka panel kapağı açıklığındaki sağ paneli kapattığı yerden ayırın.

23
J8504578
 

  • Arka koltuğun sağ tarafındaki koltuk minderini ve arkalığını öne katlayın.

24
J8504702
 

  • Sağ taraftaki minderin üst kenarından kavrayın. Yan minderi öne doğru çekerek ters taraftaki klipsin (A) açılmasını sağlayın.

  • Yan minderi yukarı doğru kaydırın.

  • Sağ taraftaki panelin (B) önünde/üstündeki panelin arka kenarındaki vidayı sökün.

  • İç taraftaki dört klips açılana kadar paneli yukarı doğru çekin.

25
J8504585
 

  • Sağ arka kapı açıklığının arkasındaki lastik şeridi çekerek çıkartın.

  • Sağ taraftaki C-direği üzerindeki alt paneli dikkatli bir şekilde zorlayın. Bir sızdırmazlık fitili aleti kullanarak üst kenarı zorlayın. İki klipsin açılması için C-direği panelini çekin. Ardından son iki klips de açılana kadar aşağı doğru çekmeye devam edin.

26
J8504570
 

  • Yan panelin sağ tarafındaki yük emniyet halkalarını katlayın.

  • Kapakların üzerindeki deliklere (1) açılı uca sahip bir çizici takın. Uç kapağın ters tarafına geçsin diye çiziciyi döndürün. Kapakları dışarı çekin.

  • Yük emniyet halkalarındaki vidaları sökün.

  • Yan panelin önündeki/üstündeki vidayı (2) sökün.

  • Yan camın arkasındaki/alt kısmındaki iki klipsin ve D-direğinin alt kısmında klipsin açılması için üstteki yan paneli çekin. Aracın yan panelinde 12 V prizi varsa, bu prizdeki konnektörü ayırın.

  • Yan paneli kaldırın.

27
J3904767
 

    Park Yardımı Modülü (PAM) ile donatılmış araçlar için geçerlidir.

  • Sağ arka tekerlek yuvasının arkasındaki Park Yardımı Modülünü (PAM) sökün. Gerekirse etraftaki kabloları ayırın.

28
J8504615
 

  • Sağ taraftaki yalıtım panelini sökün. İki klipse tespit edilmiş durumdadır.

29
J8903538
 

RTI bulunmayan araçlar için geçerlidir

  • AM/FM radyo modülünü (AFM) kaportaya bağlayan vidayı ve somunu sökün. Gerekirse kabloyu ayırın.

  • AM/FM radyo modülünü (AFM) bir kenara yerleştirin.

30
J8903539
 

RTI (yol trafik bilgisi) bulunan araçlar için geçerlidir

  • Kaportadaki AM/FM radyo modülünü (AFM) ve trafik mesajı kanalı modülünü (TMC) tutan vidaları ve somunları sökün.

  • AM/FM radyo modülünü (AFM) ve trafik mesajı kanalı modülünü (TMC) kaportadan sökün. Gerekirse kablo demetini de ayırın.

  • AM/FM radyo modülünü (AFM) ve trafik mesajı kanalı modülünü (TMC) bir kenara yerleştirin.

31
IMG-271588
 

Kontrol modülünün takılması

  • Arka gösterge ekranının iç kısmındaki işaretli yüzeyleri izopropanol kullanarak temizleyin ve silerek kurutun.

32
IMG-356179
 

Kullanın: İzopropanol, 1161721.

Kurulayın.

33
IMG-356181
 

34
IMG-222282
 

35
IMG-241925
 

36
IMG-356351
 

Velcro bant takılırken yüzeyin sıcaklığı en az +20 C (68 F) seviyesinde muhafaza edilmelidir.

37
IMG-356352
 

38
IMG-359692
 

  • Kontrol modülünü arka gösterge ekranına bastırın.

39
IMG-359695
 

  • Kablo konnektörünü kontrol modülüne bağlayın.

40
IMG-359696
 

  • Önceden serilmiş 2 pimli gri konnektörü (1) kontrol modülü güç beslemesine ve kontrol modülü sinyalleri için önceden serilmiş 5 pimli yeşil konnektörü (2) kontrol modülüne yerleştirin. Konnektörler kaportanın yan tarafındaki büyük deliğin ön kenarına bağlanmıştır.


    Not!

    Araç Aksesuar Elektronik Modülü (AEM) ile donatılmışsa, yeşil konnektör bağlı değildir ve gevşek şekilde aslıdır.


  • Konnektörleri kontrol modülüne bağlayın.

  • AM/FM radyo modülünü (AFM) / trafik mesajı kanalı modülünü (TMC) yeniden takın.


Not!

Araç Aksesuar Elektronik Modülü (AEM) ile donatılmışsa, yeşil konnektör bağlı değildir ve gevşek şekilde aslıdır.


41
J3703684
 

Şasi numarası 40000- olan Park Yadımı Modüllü (PAM) araçlar için geçerlidir.

  • Park Yardımı Modülü (PAM) kablosunun lastik grometine bantlı olan 5-pimli yeşil (GN) konnektörü (1) ayırın.

  • Yeşil konnektörü Römork Modülüne (TRM) takın.

42
IMG-269603
 

Şasi numarası 36700- olan araçlar için geçerlidir.

  • Motor bölmesindeki sigorta kutusu kapağı üzerindeki mandalı yukarı doğru çekin. Kapağı yukarı doğru çekin ve kaldırın.

43
IMG-269623
 

  • 40A sigortayı konum 14'e takın.

  • Kapağı yeniden takın.


Not!

TRM kitine dahil olan sigorta KULLANILMAMALIDIR.


44
 

  • Sökülen parçaları tersine sırayla geri takın.

45
IMG-242268
 

  • Aksesuarın fonksiyonu için olan yazılımı (uygulama) VIDA'daki servis bilgileri uyarınca indirin. Yazılım parça numarası için VIDA veya aksesuar kataloguna bakınız.