| | |
| | อ่านคำแนะนำให้ถี่ถ้วนก่อนที่จะเริ่มต้นติดตั้ง ข้อความคำประกาศและคำเตือนมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของท่านและเพื่อลดโอกาสเสี่ยงต่อการแตกหักในระหว่างการติดตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือทุกชิ้นที่ระบุไว้ในคำแนะนำมีพร้อมให้ใช้ก่อนที่จะเริ่มต้นการติดตั้ง ขั้นตอนบางขั้นในคำแนะนำจะแสดงเป็นภาพประกอบเท่านั้น แต่ในขั้นตอนที่ซับซ้อนจะมีคำอธิบายประกอบไว้ด้วย ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำแนะนำหรืออุปกรณ์เสริม กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายวอลโว่ใกล้บ้านท่าน
|
| | |
| | IMG-400004 |
|
| | ข้อควรระวัง! ติดตั้งสายเสาอากาศโดยใช้เทป ห้ามใช้เข็มขัดรัดสายไฟหรืออุปกรณ์ที่ใกล้เคียง |
ข้อควรระวัง! ใช้ความระมัดระวังเมื่อจับต้องสายเคเบิลเส้นใยนำแสง |
ข้อควรระวัง! ตรวจสอบให้แน่ใจว่า สายเคเบิลใยแก้วนำแสงไม่งอโดยมีรัศมีเล็กกว่า 25 มม. |
|
| | |
| | IMG-400010 |
|
| | หมายเหตุ! แผนภูมิสีนี้จะแสดง (ในฉบับพิมพ์สีและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ความสำคัญของสีต่างๆ ที่ใช้ในรูปแสดงขั้นตอนต่างๆ ของวิธีการ |
ใช้สำหรับส่วนประกอบที่เน้นไว้ ส่วนประกอบที่ท่านจะต้องทำงานด้วย ใช้เป็นสีพิเศษ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงหรือแยกให้เห็นส่วนประกอบเพิ่มเติม ใช้สำหรับวัสดุเสริมต่อที่จะถอดออก/ติดตั้ง อาจเป็นสกรู คลิป ขั้วต่อ ฯลฯ ใช้เมื่อส่วนประกอบไม่ได้ถูกถอดออกจากรถโดยสมบูรณ์แต่ห้อยไว้ที่ด้านข้างเท่านั้น ใช้สำหรับเครื่องมือมาตรฐาน และเครื่องมือพิเศษ ใช้เป็นสีพื้นหลังสำหรับส่วนประกอบของรถยนต์ ใช้สำหรับส่วนประกอบของอุปกรณ์เสริม
|
| | |
| | IMG-361731 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-368970 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-370275 |
|
| | ถอดสกรู ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-368979 |
|
| | |
| | IMG-370274 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-369020 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มีเบาะนั่งด้านหลังชนิดให้ความร้อนได้ |
| | IMG-369022 |
|
| | |
| | IMG-369029 |
|
| | ปลดขั้วต่อ ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง |
| | |
| | IMG-372960 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-366386 |
|
| | |
| | IMG-366507 |
|
| | |
| | IMG-369055 |
|
| | หมายเหตุ! ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
| | IMG-369878 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-369034 |
|
| | หมายเหตุ! ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
| | IMG-369033 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-369048 |
|
| | |
| | IMG-369049 |
|
| | |
| | IMG-368833 |
|
| | |
| | IMG-449670 |
|
| | |
| | IMG-449672 |
|
| | |
| | IMG-360944 |
|
| | |
| | IMG-360951 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-354954 |
|
| | |
| | IMG-449160 |
|
| | หมายเหตุ! ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
| | IMG-369939 |
|
| | |
| | IMG-449163 |
|
| | หมายเหตุ! ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
| | IMG-369944 |
|
| | |
| | IMG-366366 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-355946 |
|
| | |
| | IMG-449147 |
|
| | |
| | IMG-449153 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-373747 |
|
| | |
| | IMG-373748 |
|
| | |
| | IMG-369934 |
|
| | หมายเหตุ! ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
| | IMG-369005 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-369090 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | IMG-461419 |
|
| | |
| | IMG-461420 |
|
| | ขจัดรายละเอียดที่มีเครื่องหมายกำกับไว้ออก |
| | IMG-461421 |
|
| | ถอดสกรู ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: เบาะนั่งด้านหน้าถึงตัวถัง
, 40 Nm
|
| | IMG-461440 |
|
| | |
| | IMG-461444 |
|
| | ขจัดรายละเอียดที่มีเครื่องหมายกำกับไว้ออก |
| | IMG-461449 |
|
| | ถอดสกรู ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: เบาะนั่งด้านหน้าถึงตัวถัง
, 40 Nm
|
| | IMG-400002 |
|
| | ถอดสายไฟขั้วลบของแบตเตอรี่ออก |
| | IMG-373198 |
|
| | หมายเหตุ! มุมมองการจัดทิศทาง |
|
| | IMG-329209 |
|
| | |
| | IMG-382639 |
|
| | |
| | IMG-461416 |
|
| | ข้อควรระวัง! ระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อถอดหรือติดตั้งส่วนประกอบนี้ |
|
| | IMG-461530 |
|
| | ถอดสกรู คลายรายละเอียดที่มีเครื่องหมายกำกับไว้ออก |
| | รถที่มีระบบเสียง High Performance Sound |
| | IMG-461942 |
|
| | |
| | รถที่มีระบบเสียง Premium Sound |
| | IMG-461922 |
|
| | |
| | IMG-460609 |
|
| | หมายเหตุ! มุมมองการจัดทิศทาง |
|
| | |
| | IMG-460610 |
|
| | คลายเทปไว้ชั่วคราว ให้นำรายการนี้กลับมาใช้ซ้ำอีก |
| | IMG-460611 |
|
| | |
| | IMG-460426 |
|
| | ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512620, เครื่องมือปลอก (สำหรับสายไฟ)
|
| | IMG-460764 |
|
| | |
| | IMG-460428 |
|
| | ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512620, เครื่องมือปลอก (สำหรับสายไฟ)
|
| | IMG-460373 |
|
| | |
| | IMG-460547 |
|
| | ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512785, เครื่องมืออัดจีบ (รวมอยู่ใน 9512669)
|
| | IMG-460375 |
|
| | ข้อควรระวัง! ตรวจให้แน่ใจว่ามีการป้องกันส่วนประกอบที่อยู่ล้อมรอบให้พ้นจากความร้อน |
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512777, ้ปืนเป่าลมร้อน
|
| | IMG-460376 |
|
| | |
| | IMG-460660 |
|
| | |
| | IMG-460520 |
|
| | |
| | IMG-461533 |
|
| | |
| | IMG-461553 |
|
| | เดินสายให้มัดสายเคเบิลไปหามัดสายเคเบิลที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งชุดสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
| | IMG-461535 |
|
| | |
| | IMG-461560 |
|
| | เชื่อมต่อสายกราวด์ ใส่สกรูกลับเข้าที่ ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-461592 |
|
| | เดินสายให้มัดสายเคเบิลไปหามัดสายเคเบิลที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งชุดสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
| | IMG-461597 |
|
| | |
| | IMG-461598 |
|
| | ข้อควรระวัง! ตรวจสอบให้แน่ใจว่า สายเคเบิลใยแก้วนำแสงไม่งอโดยมีรัศมีเล็กกว่า 25 มม. |
วางส่วนที่เหลื่อมกันของชุดสายไฟไว้ใต้เครื่องขยายสัญญาณ ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ ใส่สกรูกลับเข้าที่ ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-461604 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
| | IMG-461609 |
|
| | คลายรายละเอียดที่มีเครื่องหมายกำกับไว้ออก |
| | IMG-461612 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
| | IMG-461633 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
| | IMG-461635 |
|
| | ประกอบชิ้นส่วนของส่วนประกอบต่าง ๆ ที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
| | IMG-461675 |
|
| | หมายเหตุ! สังเกตตำแหน่งไว้ |
ติดตั้งส่วนประกอบที่มีเครื่องหมายกำกับ |
| | IMG-461664 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบต่าง ๆ ที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
| | IMG-461683 |
|
| | |
| | IMG-461779 |
|
| | |
| | IMG-461781 |
|
| | ประกอบชิ้นส่วนของส่วนประกอบต่าง ๆ ที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม สังเกตตำแหน่งไว้ |
| | IMG-461785 |
|
| | |
| | IMG-461794 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งสายไฟ ใช้เทปกาว |
| | IMG-449835 |
|
| | |
| | IMG-461796 |
|
| | |
| | IMG-449876 |
|
| | |
| | IMG-461881 |
|
| | |
| | IMG-461830 |
|
| | |
| | IMG-461833 |
|
| | |
| | IMG-461834 |
|
| | หมายเหตุ! ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
| | IMG-461835 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก ห้ามนำชิ้นส่วนกลับมาใช้ซ้ำอีก |
| | IMG-461877 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม ใส่สกรู ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-461879 |
|
| | |
| | IMG-461807 |
|
| | ประกอบชิ้นส่วนของส่วนประกอบต่าง ๆ ที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม กดปุ่มล็อกรอง |
| | IMG-461880 |
|
| | |
| | ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ในลำดับย้อนหลัง |
| | IMG-400003 |
|
| | ต่อสายเคเบิลขั้วลบของแบตเตอรี่กลับเข้าที่ ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: สายไฟแบตเตอรี่สำหรับแบตเตอรี่
, 6 Nm
|
| | IMG-400006 |
|
| | สั่งซื้อและดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ตามที่ระบุใน VIDA/SOFTWARE สั่งซื้อและดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ใน: 31382168
ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ (โปรแกรมประยุกต์) สำหรับหน้าที่การทำงานของอุปกรณ์เสริมตามที่ระบุไว้ในข้อมูลการให้บริการใน VIDA สั่งซื้อและดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ใน: 31330938
|