| | |
| | อ่านคำแนะนำให้ถี่ถ้วนก่อนที่จะเริ่มต้นติดตั้ง ข้อความคำประกาศและคำเตือนมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของท่านและเพื่อลดโอกาสเสี่ยงต่อการแตกหักในระหว่างการติดตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือทุกชิ้นที่ระบุไว้ในคำแนะนำมีพร้อมให้ใช้ก่อนที่จะเริ่มต้นการติดตั้ง ขั้นตอนบางขั้นในคำแนะนำจะแสดงเป็นภาพประกอบเท่านั้น แต่ในขั้นตอนที่ซับซ้อนจะมีคำอธิบายประกอบไว้ด้วย ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำแนะนำหรืออุปกรณ์เสริม กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายวอลโว่ใกล้บ้านท่าน
|
| | |
| | ชุดอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนที่ไม่จำเป็นสำหรับการติดตั้งนี้ |
| | |
|  | | IMG-363036 |
|
| | หมายเหตุ!
แผนภูมิสีนี้จะแสดง (ในฉบับพิมพ์สีและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ความสำคัญของสีต่างๆ ที่ใช้ในรูปแสดงขั้นตอนต่างๆ ของวิธีการ |
ใช้สำหรับส่วนประกอบที่เน้นไว้ ส่วนประกอบที่ท่านจะต้องทำงานด้วย ใช้เป็นสีพิเศษ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงหรือแยกให้เห็นส่วนประกอบเพิ่มเติม ใช้สำหรับวัสดุเสริมต่อที่จะถอดออก/ติดตั้ง อาจเป็นสกรู คลิป ขั้วต่อ ฯลฯ ใช้เมื่อส่วนประกอบไม่ได้ถูกถอดออกจากรถโดยสมบูรณ์แต่ห้อยไว้ที่ด้านข้างเท่านั้น ใช้สำหรับเครื่องมือมาตรฐาน และเครื่องมือพิเศษ ใช้เป็นสีพื้นหลังสำหรับส่วนประกอบของรถยนต์
|
|  | | IMG-394535 |
|
| | |
| | |
| | หมายเหตุ!
ขั้นตอนการถอดอาจมีรายละเอียดในการติดตั้ง |
|
|  | | IMG-394779 |
|
| | |
|  | | IMG-383039 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-383043 |
|
| |
ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: แผงเสา A
, 4.5 Nm
|
|  | | IMG-383044 |
|
| | ถอดแผง ก่อนการติดตั้ง ต้องตรวจสอบว่าอุปกรณ์ยึดไม่มีความเสียหาย ถ้ามีความเสียหาย ต้องเปลี่ยนใหม่ |
|  | | IMG-383045 |
|
| | |
|  | | IMG-383046 |
|
| | |
|  | | IMG-383040 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-394727 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | |
|  | | IMG-401374 |
|
| | |
|  | | IMG-424681 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-424606 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-424602 |
|
| | ถอดสกรู
ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: ตะขอเข็มขัดนิรภัยด้านล่างถึงตัวถัง (ด้านหลัง)
, 40 Nm
|
| | |
|  | | IMG-383042 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | |
|  | | IMG-383047 |
|
| | หมายเหตุ!
อย่าคลายสลักเกลียวออกเกิน 2 รอบ |
|
|  | | IMG-383048 |
|
| | ถอดแผง ก่อนการติดตั้ง ต้องตรวจสอบว่าอุปกรณ์ยึดไม่มีความเสียหาย ถ้ามีความเสียหาย ต้องเปลี่ยนใหม่ |
|  | | IMG-383066 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-393945 |
|
| | ถอดสกรู
ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: ที่ยึดสัมภาระ, เข้ากับตัวถัง
, 13 Nm
|
|  | | IMG-397295 |
|
| | |
|  | | IMG-383125 |
|
| | |
|  | | IMG-396625 |
|
| | |
| | รถที่มีระบบกันสะเทือนแบบถุงลม |
|  | | IMG-398660 |
|
| | |
|  | | IMG-398661 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-383049 |
|
| | |
|  | | IMG-413025 |
|
| | ถอดสกรู ปลดขั้วต่อ ถ้าเกี่ยวข้อง ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
| | |
|  | | IMG-424386 |
|
| | คลายส่วนประกอบที่ระบุ ห้ามถอดออก |
| | |
|  | | IMG-423575 |
|
| | |
|  | | IMG-423233 |
|
| | |
|  | | IMG-423234 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก ห้ามนำชิ้นส่วนกลับมาใช้ซ้ำอีก |
|  | | IMG-423746 |
|
| | หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง |
|
|  | | IMG-423745 |
|
| | ถอดเทป ปรับตำแหน่งของมัดสายไฟ |
| | |
|  | | IMG-412964 |
|
| | |
|  | | IMG-422257 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
|  | | IMG-423115 |
|
| | |
|  | | IMG-423215 |
|
| | ปรับส่วนประกอบไปยังตำแหน่งแนวนอน |
|  | | IMG-422245 |
|
| | |
|  | | IMG-423232 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-422218 |
|
| | |
|  | | IMG-422219 |
|
| | |
|  | | IMG-422223 |
|
| | |
|  | | IMG-424387 |
|
| | ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ |
| | |
|  | | IMG-422250 |
|
| | ปลดขั้วต่อ ถ้าเกี่ยวข้อง ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ ใส่สกรูกลับเข้าที่ |
| | |
|  | | IMG-422256 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-414053 |
|
| | |
|  | | IMG-414054 |
|
| | จัดตำแหน่ง/เดินสายตามที่แสดงในภาพ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-422397 |
|
| | หมายเหตุ!
จัดวางตำแหน่งของแม่แบบโดยให้ผิวหน้าอยู่ในแนวชิดกับแผงปิด |
|
|  | | IMG-422398 |
|
| | |
|  | | IMG-422399 |
|
| | |
|  | | IMG-422005 |
|
| | |
|  | | IMG-421926 |
|
| | หมายเหตุ!
อย่าเพิ่งขันนอตให้แน่นเต็มที่ในขณะนี้ |
ใส่น็อต |
|  | | IMG-421950 |
|
| | หมายเหตุ!
จัดวางตำแหน่งของตัวจับให้อยู่ในแนวนอนบนแผงปิด |
ขันแน่นน็อต ใช้มือเท่านั้น |
|  | | IMG-421925 |
|
| | เชื่อมต่อสายไฟที่เดินสายไว้ล่วงหน้าแล้ว |
|  | | IMG-242268 |
|
| | ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ (โปรแกรมประยุกต์) สำหรับระบบการทำงานของอุปกรณ์เสริม ตามข้อมูลการบริการใน VIDA ดูหมายเลขชิ้นส่วนของซอฟต์แวร์ใน VIDA หรือแคตตาล็อกอุปกรณ์เสริม |
| | |
|  | | IMG-400000 |
|
| | ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ในลำดับย้อนหลัง |
|  | | IMG-422420 |
|
| | วางคู่มือสำหรับอุปกรณ์เสริมชิ้นนี้ไว้ในตำแหน่งที่เหมาะสมภายในรถ |
