2014 R.H.D

คำแนะนำในการติดตั้ง

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2014
XC70 (08-) 2014

หมายเลขคำแนะนำรุ่นหมายเลขชิ้นส่วนClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313734731.031373087
ระบบช่วยการจอดรถ, ด้านหลัง




เครื่องมือพิเศษ

 

999 5919 เครื่องมือดึง (ซีลพีเนียน เพลาลูกเบี้ยว/ข้อเหวี่ยง)B200-6304

หมายเลขเครื่องมือ:999 5919

รายละเอียดของเครื่องมือ:เครื่องมือดึง (ซีลพีเนียน เพลาลูกเบี้ยว/ข้อเหวี่ยง)B200-6304

กระดานแขวนเครื่องมือ:46

 

999 7234 ตัวตอกรู

หมายเลขเครื่องมือ:999 7234

รายละเอียดของเครื่องมือ:ตัวตอกรู

กระดานแขวนเครื่องมือ:80

 

951 2950 ปืนยิงกาว (ชุด)

หมายเลขเครื่องมือ:951 2950

รายละเอียดของเครื่องมือ:ปืนยิงกาว (ชุด)

กระดานแขวนเครื่องมือ:08


วัสดุ

ชื่อ

หมายเลขชิ้นส่วน

ไอโซโพรพานอล

1161721

กระดาษทราย P1000

สีแต้มรถ Volvo Original

น้ำมันชักเงา 2-องค์ประกอบ

31335447

สารกระตุ้น

8637076

กาว

9511027

ท่อผสม

1161730


อุปกรณ์
IMG-242205
IMG-345497

IMG-377192

IMG-377249


 
 

ข้อมูล

1
 

  • อ่านคำแนะนำให้ถี่ถ้วนก่อนที่จะเริ่มต้นติดตั้ง

  • ข้อความคำประกาศและคำเตือนมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของท่านและเพื่อลดโอกาสเสี่ยงต่อการแตกหักในระหว่างการติดตั้ง

  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือทุกชิ้นที่ระบุไว้ในคำแนะนำมีพร้อมให้ใช้ก่อนที่จะเริ่มต้นการติดตั้ง

  • ขั้นตอนบางขั้นในคำแนะนำจะแสดงเป็นภาพประกอบเท่านั้น แต่ในขั้นตอนที่ซับซ้อนจะมีคำอธิบายประกอบไว้ด้วย

  • ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำแนะนำหรืออุปกรณ์เสริม กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายวอลโว่ใกล้บ้านท่าน

 

ข้อมูลอื่น ๆ

2
 

ภายหลังการติดตั้ง ห้ามล้างรถเป็นเวลา 48 ชั่วโมง

ในขณะติดตั้ง รถยนต์ต้องมีอุณหภูมิ 20 องศาเซลเซียสตลอดเวลา

 

สัญลักษณ์สี

3
IMG-363036
 

หมายเหตุ!
แผนภูมิสีนี้จะแสดง (ในฉบับพิมพ์สีและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ความสำคัญของสีต่างๆ ที่ใช้ในรูปแสดงขั้นตอนต่างๆ ของวิธีการ

  1. ใช้สำหรับส่วนประกอบที่เน้นไว้ ส่วนประกอบที่ท่านจะต้องทำงานด้วย

  2. ใช้เป็นสีพิเศษ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงหรือแยกให้เห็นส่วนประกอบเพิ่มเติม

  3. ใช้สำหรับวัสดุเสริมต่อที่จะถอดออก/ติดตั้ง อาจเป็นสกรู คลิป ขั้วต่อ ฯลฯ

  4. ใช้เมื่อส่วนประกอบไม่ได้ถูกถอดออกจากรถโดยสมบูรณ์แต่ห้อยไว้ที่ด้านข้างเท่านั้น

  5. ใช้สำหรับเครื่องมือมาตรฐาน และเครื่องมือพิเศษ

  6. ใช้เป็นสีพื้นหลังสำหรับส่วนประกอบของรถยนต์

 

งานสี

4
IMG-373951
 
5
IMG-344142
 

ทำความสะอาดพื้นผิว

ใช้: 1161721, ไอโซโพรพานอล

6
IMG-344141
 

ค่อยๆ ลูบพื้นผิวให้เรียบ

ใช้: , กระดาษทราย P1000

7
IMG-344142
 

ทำความสะอาดพื้นผิว

ใช้: 1161721, ไอโซโพรพานอล

8
IMG-377210
 

ข้อควรระวัง!
ป้องกันพื้นผิวของขั้วต่อให้พ้นจากสีสเปรย์

ใช้: , สีแต้มรถ Volvo Original

ให้ใช้สีของสีพ่นตามที่ระบุไว้ในรหัสสีที่กำหนดไว้ในภาพประกอบ

ใช้เฉพาะสีรองพื้นเท่านั้น

ใช้: 31335447, น้ำมันชักเงา 2-องค์ประกอบ

กรุณาอ่านคำแนะนำบนภาชนะบรรจุด้วย

9
IMG-333934
 

ข้อควรระวัง!
ก่อนอื่น ต้องรอจนสีแห้งหลังจากที่ทาเสร็จแล้ว

 

การถอด

10
IMG-332193
 

บิดกุญแจติดเครื่องไปที่ตำแหน่ง 0

11
IMG-377098
 

หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง

12
IMG-372212
 

วัดระยะและทำเครื่องหมายตามที่แสดงในภาพประกอบ

13
IMG-372210
 
14
IMG-372209
 


ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9995919, เครื่องมือดึง (ซีลพีเนียน เพลาลูกเบี้ยว/ข้อเหวี่ยง)B200-6304

15
IMG-372207
 
 

การติดตั้งอุปกรณ์เสริม

16
IMG-372208
 
 

การถอด

17
IMG-259683
 

ถอดสกรู

18
IMG-259684
 

ถอดนอต

19
IMG-259754
 

ถอดสกรู

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

20
IMG-259756
 

ข้อควรระวัง!
วางฝาครอบกันชนลงบนพื้นผิวที่เหมาะสม

 

การติดตั้งอุปกรณ์เสริม

21
IMG-283030
 

หาเครื่องหมายกำกับตำแหน่ง

ทำเครื่องหมายตรงจุดศูนย์กลาง

22
IMG-283031
 
23
IMG-273313
 

ข้อควรระวัง!
ปลายที่แหลมคมของเครื่องมือต้องอยู่นอกฝาครอบ


ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9997234, ตัวตอกรู

24
IMG-283032
 

ทำความสะอาดพื้นผิว

ใช้: 1161721, ไอโซโพรพานอล

25
IMG-377226
 

ทำความสะอาดพื้นผิว

ใช้: 1161721, ไอโซโพรพานอล

26
IMG-283033
 

ทาให้เป็นชั้นบางๆ และสม่ำเสมอกัน

ใช้: 8637076, สารกระตุ้น

ปล่อยให้แห้งนานอย่างน้อย 10 นาที

27
IMG-283028
 

ทาให้เป็นชั้นบางๆ และสม่ำเสมอกัน

ใช้: 8637076, สารกระตุ้น

ปล่อยให้แห้งนานอย่างน้อย 10 นาที

 

การถอด

28
IMG-261414
 
29
IMG-273316
 
 

การติดตั้งอุปกรณ์เสริม

30
IMG-273317
 
31
IMG-273318
 
32
IMG-273319
 

มองหาขั้วต่อที่เดินสายไว้แล้วล่วงหน้า

33
IMG-273320
 

ห้ามนำชิ้นส่วนกลับมาใช้ซ้ำอีก

34
IMG-273321
 

ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหวนยางผนึกติดกับตัวถังอย่างเหมาะสม

ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม

35
IMG-273322
 
36
IMG-273323
 

ต่อขั้วต่อ

37
IMG-273324
 
38
IMG-377228
 

หมายเหตุ!
เตรียมและติดตั้งที่ใส่ครั้งละชุด

39
IMG-377239
 

หมายเหตุ!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเทปติดตรึงอยู่บนพื้นผิว

ถอดฟิล์มป้องกัน

40
IMG-377241
 

คำเตือน!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศเพียงพอ


คำเตือน!
สวมถุงมือป้องกัน

ทาให้เป็นชั้นบางๆ และสม่ำเสมอกัน

ใช้: 9511027, กาว


ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512950, ปืนยิงกาว (ชุด)

ใช้: 1161730, ท่อผสม

41
IMG-297571
 
42
IMG-297572
 

หมายเหตุ!
ใช้แรงกดเฉพาะตรงบริเวณที่ติดเทปไว้เท่านั้น

43
IMG-297573
 

หมายเหตุ!
ยึดชิ้นส่วนไว้ให้แน่นตรงเครื่องหมายลูกศรเมื่อถอดเครื่องมือออก

44
IMG-377247
 

ใส่สายไฟไว้ในฝาครอบกันชนโดยไม่ต้องติดตั้งสายไฟนั้น

45
IMG-247287
 
46
IMG-377248
 
47
IMG-273328
 

ข้อควรระวัง!
ยึดขาตั้งเซ็นเซอร์ที่เพิ่งทากาวไว้ให้อยู่ตรงตำแหน่งที่ต้องการในขณะที่กดคลิปเข้าที่

ติดตั้งสายไฟ

 

การติดตั้ง

48
IMG-273330
 

ขอให้เพื่อนร่วมงานมาช่วยทำขั้นตอนนี้

วางฝาครอบกันชนในตำแหน่งเพื่อการติดตั้ง

ต่อขั้วต่อ

49
IMG-273331
 
50
IMG-377070
 

ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ในลำดับย้อนหลัง

51
IMG-242268
 

ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ (โปรแกรมประยุกต์) สำหรับหน้าที่การทำงานของอุปกรณ์เสริมตามที่ระบุไว้ในข้อมูลการให้บริการใน VIDA

สั่งซื้อและดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ใน: 30765571