| | |
| | Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję. Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń. Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne. Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis. W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.
|
| | |
|  | | IMG-400010 |
|
| | Uwaga!
Ten wykres kolorowy przedstawia (jako wydruk kolorowy oraz w wersji elektronicznej) znaczenie poszczególnych kolorów użytych w obrazach ilustrujących kroki procedur. |
Używany do określonych części składowych, części składowych, z którymi trzeba coś zrobić. Wykorzystywane jako dodatkowe kolory, gdy konieczne jest pokazanie lub wyróżnienie dodatkowych części. Używane w przypadku elementów mocujących, jakie mają być usunięte/zamontowane. Mogą to być śruby, klipsy, złącza itp. Stosuje się, gdy część składowa nie jest całkowicie zdemontowana z pojazdu, a jedynie zwisa z boku. Używany do narzędzi standardowych i specjalnych Wykorzystywany jako kolor tła podzespołów pojazdu. Wykorzystywany do podzespołów akcesoryjnych.
|
| | |
|  | | IMG-498749 |
|
| | Uwaga!
Ilustracja przedstawia tył podzespołu przed jego demontażem. |
|
|  | | IMG-491186 |
|
| | Ostrożnie!
Zachować ostrożność, rama elementu może się złamać. |
Odkręcić oznaczony element.
Użyć narzędzia specjalnego: T9997390, Kluczyk
|
|  | | IMG-491070 |
|
| | Pociągnąć część składową w kierunku strzałki. Wcisnąć urządzenie blokujące. Powtórzyć na drugiej stronie. Odkręcić oznaczony element. |
|  | | IMG-491187 |
|
| | Odłączyć złącza. Zdemontować zaznaczoną część. |
|  | | IMG-498971 |
|
| | |
|  | | IMG-498752 |
|
| | Wymontować panel. Użycie: Narzędzie do usuwania wykończenia wnętrza
|
|  | | IMG-483016 |
|
| | |
|  | | IMG-483019 |
|
| | Uwaga!
Ilustracja przedstawia tył podzespołu przed jego demontażem. |
|
|  | | IMG-483020 |
|
| | Zwolnić zaczepy. Powtórzyć na drugiej stronie. Wymontować panel. |
|  | | IMG-483021 |
|
| | Ostrożnie!
Liczba złączy, przewodów i opasek kablowych może się różnić w zależności od specyfikacji pojazdu. |
Odłączyć złącze. |
|  | | IMG-483022 |
|
| | Ostrożnie!
Obrócić wyłącznie u podstawy lusterka. |
Zdemontować zaznaczoną część. |
|  | | IMG-498756 |
|
| | Odkręcić oznaczony element. |
|  | | IMG-498757 |
|
| | Odkręcić oznaczony element. |
|  | | IMG-498758 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. |
|  | | IMG-498759 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. |
|  | | IMG-498760 |
|
| | Wykręcić śruby.
Moment dokręcania: M5
, 5 Nm
|
|  | | IMG-390109 |
|
| | Wymontować panel. Odłączyć złącze, jeśli dotyczy. |
|  | | IMG-390116 |
|
| | |
|  | | IMG-490745 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. Wykręcić śrubę.
Moment dokręcania: Panel słupka A
, 4.5 Nm
|
|  | | IMG-490746 |
|
| | |
|  | | IMG-498812 |
|
| | Wykręcić śruby.
Moment dokręcania: uchwyt pod sufitem, do wspornika
, 6 Nm
|
|  | | IMG-499106 |
|
| | Zdemontować zaznaczone części. |
|  | | IMG-498813 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. Wykręcić śrubę.
Moment dokręcania: Panel, do słupka D
, 4.5 Nm
|
|  | | IMG-498816 |
|
| | |
|  | | IMG-383045 |
|
| | |
|  | | IMG-383046 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-499119 |
|
| |
Użyć narzędzia specjalnego: T9997390, Kluczyk
Wymontować część z zachowaniem ostrożności |
| | Pojazdy bez okna dachowego |
|  | | IMG-499120 |
|
| |
Użyć narzędzia specjalnego: T9997390, Kluczyk
Wymontować część z zachowaniem ostrożności |
| | |
|  | | IMG-499133 |
|
| | Ostrożnie!
Zachować szczególną ostrożność, aby nie pomarszczyć podsufitki. |
Złożyć zaznaczoną część na bok. |
|  | | IMG-499126 |
|
| | |
|  | | IMG-387863 |
|
| | |
|  | | IMG-498823 |
|
| | Odkręcić oznaczony element. |
|  | | IMG-492035 |
|
| | Zwolnić zaczepy. Odkręcić oznaczony element. |
|  | | IMG-492039 |
|
| | Zwolnić zaczepy. Odkręcić oznaczony element. |
| | |
|  | | IMG-498825 |
|
| | Ostrożnie!
Sprawdzić, czy powierzchnia jest czysta i wolna od ciał obcych. |
Oczyścić zaznaczony obszar. Użycie: , Izopropanol
|
|  | | IMG-498875 |
|
| | Zamierzyć i zaznaczyć w sposób pokazany na ilustracji. Użycie: Marker
|
|  | | IMG-499225 |
|
| | |
|  | | IMG-499231 |
|
| | Zamierzyć i zaznaczyć w sposób pokazany na ilustracji. Użycie: , Taśma maskująca
|
|  | | IMG-498921 |
|
| | |
|  | | IMG-498922 |
|
| | Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów. |
|  | | IMG-498933 |
|
| | Uwaga!
Nie dokręcać całkowicie śrub. |
Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów. Wkręcić śruby. |
|  | | IMG-498852 |
|
| | Uwaga!
Dokładnie złożyć zaznaczoną część składową wokół krawędzi. |
Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów. |
|  | | IMG-491987 |
|
| | Użycie: 988734, Opaska do przewodów, 750 mm
|
|  | | IMG-498859 |
|
| | Użycie: , Taśma elektryczna
|
|  | | IMG-492103 |
|
| | Przeciągnąć przewody elektryczne. |
|  | | IMG-499086 |
|
| | Podłączyć złącze. Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji. |
|  | | IMG-498853 |
|
| | Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji. Zamontować przewód. Nałożyć taśmę. |
|  | | IMG-498509 |
|
| | Zamontować ponownie wymontowany element. Należy powtórzyć na drugim końcu części składowej. |
|  | | IMG-498510 |
|
| | Ostrożnie!
Sprawdzić, czy gumowa uszczelka przylega prawidłowo do nadwozia. |
Zamontować ponownie wymontowany element. Należy powtórzyć na drugim końcu części składowej. |
|  | | IMG-499892 |
|
| | Ostrożnie!
Przewód nie może się znajdować za blisko krawędzi zewnętrznej. |
|
|  | | IMG-498827 |
|
| | Wypozycjonować/ poprowadzić kable tak, jak to przedstawiono na ilustracji. Zamontować przewód. Nałożyć taśmę. |
|  | | IMG-498829 |
|
| | Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji. Zamontować przewód. Nałożyć taśmę. |
|  | | IMG-499242 |
|
| | Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji. |
|  | | IMG-499158 |
|
| | Pomiar Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji. |
|  | | IMG-498830 |
|
| | Poprowadzić wiązkę przewodów w sposób pokazany na ilustracji. Zamontować przewód. Nałożyć taśmę. |
|  | | IMG-498958 |
|
| | Zamontować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów. |
|  | | IMG-499135 |
|
| | Ostrożnie!
Zachować szczególną ostrożność, aby nie pomarszczyć podsufitki. |
Zamontować ponownie wymontowany element. |
|  | | IMG-498955 |
|
| | Ostrożnie!
Obrócić wyłącznie u podstawy lusterka. |
Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów. |
|  | | IMG-498956 |
|
| | Obrócić oznaczony podzespół zgodnie z ilustracją. |
|  | | IMG-498959 |
|
| | Podłączyć wstępnie poprowadzony kabel. |
|  | | IMG-498998 |
|
| | |
| | |
| | Zamontować wymontowane części w odwrotnej kolejności. |
| | |
|  | | IMG-498995 |
|
| | Uwaga!
Ten krok wymaga pomocy drugiego mechanika. |
Wyreguluj kąt kamery na zewnątrz. Potrzebna jest dobra widoczność z tyłu do 20–30 m. |
|  | | IMG-499003 |
|
| | |
|  | | IMG-499004 |
|
| | Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów. Dokręcić śruby. |
