| | |
| | Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję. Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń. Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne. Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis. W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.
|
| | |
| | W zestawie akcesoriów mogą znajdować się elementy, które nie są potrzebne do tego montażu. |
| | |
|  | | IMG-363036 |
|
| | Uwaga!
Ten wykres kolorowy przedstawia (jako wydruk kolorowy oraz w wersji elektronicznej) znaczenie poszczególnych kolorów użytych w obrazach ilustrujących kroki procedur. |
Używany do określonych części składowych, części składowych, z którymi trzeba coś zrobić. Wykorzystywane jako dodatkowe kolory, gdy konieczne jest pokazanie lub wyróżnienie dodatkowych części. Używane w przypadku elementów mocujących, jakie mają być usunięte/zamontowane. Mogą to być śruby, klipsy, złącza itp. Stosuje się, gdy część składowa nie jest całkowicie zdemontowana z pojazdu, a jedynie zwisa z boku. Używany do narzędzi standardowych i specjalnych Wykorzystywany jako kolor tła podzespołów pojazdu.
|
|  | | IMG-394535 |
|
| | |
| | |
| | Uwaga!
Instrukcja demontażu może zawierać informacje na temat montażu. |
|
|  | | IMG-394779 |
|
| | |
|  | | IMG-383039 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. |
|  | | IMG-383043 |
|
| |
Moment dokręcania: Panel słupka A
, 4.5 Nm
|
|  | | IMG-383044 |
|
| | Wymontować panel. Przed instalacją należy sprawdzić, czy elementy mocujące są nieuszkodzone. Jeżeli tak nie jest, elementy te należy wymienić na nowe. |
|  | | IMG-383045 |
|
| | |
|  | | IMG-383046 |
|
| | |
|  | | IMG-383040 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. |
|  | | IMG-394727 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. |
| | Pojazdy z siedmioma siedzeniami |
|  | | IMG-401374 |
|
| | |
|  | | IMG-424681 |
|
| | Uwaga!
Ilustracja przedstawia tył podzespołu przed jego demontażem. |
|
|  | | IMG-424606 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. |
|  | | IMG-424602 |
|
| | Wykręcić śrubę.
Moment dokręcania: Dolne mocowanie pasa bezpieczeństwa do nadwozia (tył)
, 40 Nm
|
| | Ma zastosowanie do wszystkich innych pojazdów |
|  | | IMG-383042 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. |
| | |
|  | | IMG-383047 |
|
| | Uwaga!
Nie luzować śrub o więcej niż 2 obroty. |
|
|  | | IMG-383048 |
|
| | Wymontować panel. Przed instalacją należy sprawdzić, czy elementy mocujące są nieuszkodzone. Jeżeli tak nie jest, elementy te należy wymienić na nowe. |
|  | | IMG-383066 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. |
|  | | IMG-393945 |
|
| | Wykręcić śruby.
Moment dokręcania: Uchwyt do mocowania ładunku, do nadwozia
, 13 Nm
|
|  | | IMG-397295 |
|
| | |
|  | | IMG-383125 |
|
| | |
|  | | IMG-396625 |
|
| | |
| | Samochody z zawieszeniem pneumatycznym |
|  | | IMG-398660 |
|
| | |
|  | | IMG-398661 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-383049 |
|
| | Wymontować panel. Odłączyć złącza. |
|  | | IMG-413025 |
|
| | Wykręcić śruby. Odłączyć złącze, jeśli dotyczy. Zdemontować zaznaczoną część. |
| | Pojazdy z belką holowniczą |
|  | | IMG-424386 |
|
| | Poluzować wskazaną część składową. Nie demontować go. |
| | |
|  | | IMG-423575 |
|
| | |
|  | | IMG-423233 |
|
| | Odkręcić nakrętkę. Wykręcić śruby. |
|  | | IMG-423234 |
|
| | Zdemontować zaznaczoną część. Część nie jest przewidziana do ponownego użytku. |
|  | | IMG-423746 |
|
| | |
|  | | IMG-423745 |
|
| | Usunąć taśmę. Wyregulować położenie wiązki przewodów elektrycznych. |
| | |
|  | | IMG-412964 |
|
| | |
|  | | IMG-422257 |
|
| | Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów. |
|  | | IMG-423115 |
|
| | |
|  | | IMG-423215 |
|
| | Ustawić podzespół w położeniu poziomym. |
|  | | IMG-422245 |
|
| | |
|  | | IMG-423232 |
|
| | |
| | Pojazdy z belką holowniczą |
|  | | IMG-422218 |
|
| | |
|  | | IMG-422219 |
|
| | |
|  | | IMG-422223 |
|
| | |
|  | | IMG-424387 |
|
| | Zamontować ponownie wymontowany element. |
| | |
|  | | IMG-422250 |
|
| | Podłączyć złącze, jeśli dotyczy. Zamontować ponownie wymontowany element. Założyć z powrotem śruby. |
| | Pojazdy z belką holowniczą |
|  | | IMG-422256 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-414053 |
|
| | |
|  | | IMG-414054 |
|
| | Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji. Zamontować przewód. Użyć opaski do przewodów |
|  | | IMG-422397 |
|
| | Uwaga!
Ustawić szablon w taki sposób, żeby jego powierzchnie były ustawione w linii względem panelu. |
|
|  | | IMG-422398 |
|
| | Należy posłużyć się wiertłem o podanym wymiarze |
|  | | IMG-422399 |
|
| | Należy posłużyć się wiertłem o podanym wymiarze |
|  | | IMG-422005 |
|
| | |
|  | | IMG-421926 |
|
| | Uwaga!
Nie dokręcać jeszcze całkowicie nakrętki. |
Przykręcić nakrętkę. |
|  | | IMG-421950 |
|
| | Uwaga!
Ustawić uchwyt poziomo na panelu. |
Dokręcić nakrętkę. Używać wyłącznie rąk. |
|  | | IMG-421925 |
|
| | Podłączyć wstępnie poprowadzony kabel. |
|  | | IMG-242268 |
|
| | Pobrać oprogramowanie (aplikację) dla funkcji akcesorium zgodnie z informacjami serwisowymi w VIDA. Patrz VIDA lub katalog akcesoriów odnośnie do numeru części oprogramowania. |
| | |
|  | | IMG-400000 |
|
| | Zamontować wymontowane części w odwrotnej kolejności. |
|  | | IMG-422420 |
|
| | Położyć instrukcję tego akcesorium w odpowiednim miejscu w samochodzie. |
