2017 L.H.D

Instrukcja montażu

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V40 2017
V40 (13-) 2017

Nr instrukcjiWersjaNr kat.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313479781.231347975
Układ wspomagania parkowania, tył




Narzędzia specjalne

 

999 5919 ŚCIĄGACZ (USZCZELNIENIE — WAŁEK ZĘBATY, KRZYWKA — WAŁ KORBOWY) B200-6304

Numer narzędzia:999 5919

Opis narzędzia:ŚCIĄGACZ (USZCZELNIENIE — WAŁEK ZĘBATY, KRZYWKA — WAŁ KORBOWY) B200-6304

Tablice na narzędzia:46

 

999 7234 Tłoczenie otworu

Numer narzędzia:999 7234

Opis narzędzia:Tłoczenie otworu

Tablice na narzędzia:80

 

951 2950 Pistolet do kleju (zestaw)

Numer narzędzia:951 2950

Opis narzędzia:Pistolet do kleju (zestaw)

Tablice na narzędzia:08


Materiały

Oznaczenie

Numer części

Izopropanol

1161721

Papier ścierny P1000

Oryginalna farba zaprawkowa Volvo

Lakier 2-składnikowy

31335447

Podkład

1161765

Aktywator

8637076

Klej

9511027

Przewód sztywny mieszania

1161730


Wyposażenie
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239660

IMG-373952

IMG-377777


 
 

Informacje

1
 

  • Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

  • Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

  • Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

  • Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

  • W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

 

Dodatkowe informacje

2
 

Po przeprowadzeniu instalacji samochodu nie można myć przez 48 godzin

Podczas instalacji samochód musi utrzymać temperaturę 20°C.

Po przeprowadzeniu instalacji samochodem nie można jeździć przez 2 godziny

 

Symbole kolorowe

3
IMG-363036
 

Uwaga!
Ten wykres kolorowy przedstawia (jako wydruk kolorowy oraz w wersji elektronicznej) znaczenie poszczególnych kolorów użytych w obrazach ilustrujących kroki procedur.

  1. Używany do określonych części składowych, części składowych, z którymi trzeba coś zrobić.

  2. Wykorzystywane jako dodatkowe kolory, gdy konieczne jest pokazanie lub wyróżnienie dodatkowych części.

  3. Używane w przypadku elementów mocujących, jakie mają być usunięte/zamontowane. Mogą to być śruby, klipsy, złącza itp.

  4. Stosuje się, gdy część składowa nie jest całkowicie zdemontowana z pojazdu, a jedynie zwisa z boku.

  5. Używany do narzędzi standardowych i specjalnych

  6. Wykorzystywany jako kolor tła podzespołów pojazdu.

 

Powłoka lakiernicza

4
IMG-373951
 
5
IMG-344142
 

Oczyścić powierzchnię.

Użycie: 1161721, Izopropanol

6
IMG-344141
 

Delikatnie zmatowić powierzchnię.

Użycie: , Papier ścierny P1000

7
IMG-344142
 

Oczyścić powierzchnię.

Użycie: 1161721, Izopropanol

8
IMG-344251
 

Uwaga!
Polakierować czujniki lakierem o kodzie koloru odpowiadającym kolorowi pojazdu.

Użycie: , Oryginalna farba zaprawkowa Volvo

Użyć tylko lakieru bazowego.

Użycie: 31335447, Lakier 2-składnikowy

Patrz również instrukcje na pojemniku.

9
IMG-333934
 

Ostrożnie!
Najpierw lakier musi wyschnąć po malowaniu.

 

Demontaż

10
IMG-332193
 

Ustawić kluczyk zapłonu w położeniu 0.

11
IMG-371925
 

Uwaga!
Widok orientacji

12
IMG-372212
 

Zamierzyć i zaznaczyć w sposób pokazany na ilustracji.

13
IMG-372210
 
14
IMG-372209
 


Użyć narzędzia specjalnego: T9995919, ŚCIĄGACZ (USZCZELNIENIE — WAŁEK ZĘBATY, KRZYWKA — WAŁ KORBOWY) B200-6304

15
IMG-372207
 
 

Montaż akcesoriów

16
IMG-372208
 
 

Demontaż

17
IMG-356526
 
18
IMG-356597
 
19
IMG-356582
 
20
IMG-366013
 
 

Montaż akcesoriów

21
IMG-373525
 
22
IMG-377735
 

Jeśli przekaźnik jest zamontowany we wskazanym gnieździe, nie trzeba wykonywać żadnych dalszych czynności w skrzynce bezpieczników.

Jeśli przekaźnik nie jest zamontowany we wskazanym gnieździe, należy zamontować przekaźnik i bezpiecznik w sposób przedstawiony poniżej.

23
IMG-377778
 
24
IMG-377754
 

Zamontować ponownie wymontowany element.

 

Demontaż

25
IMG-354413
 
26
IMG-372410
 

Powtórzyć na drugiej stronie.

27
IMG-372405
 

Wykręcić śruby.

Powtórzyć na drugiej stronie.

28
IMG-374150
 

Wykręcić śruby.

29
IMG-355092
 

Powtórzyć na drugiej stronie.

30
IMG-357976
 

Powtórzyć na drugiej stronie.

31
IMG-355184
 

Uwaga!
Ten krok jest łatwiejszy, jeśli czynność tę wykonują dwie osoby.

Zwolnić zaczep złącza.

Odłączyć złącze.

32
IMG-355166
 

Ostrożnie!
Umieścić osłonę zderzaka na odpowiedniej powierzchni.


Uwaga!
Ten krok jest łatwiejszy, jeśli czynność tę wykonują dwie osoby.

 

Montaż akcesoriów

33
IMG-373903
 

Znaleźć oznaczenia położeń.

34
IMG-373904
 

Użycie: Rysik

35
IMG-373905
 
36
IMG-373906
 

Ostrożnie!
Ostry koniec narzędzia musi znajdować się na zewnątrz pokrywy.


Użyć narzędzia specjalnego: T9997234, Tłoczenie otworu

37
IMG-373909
 

Oczyścić powierzchnie.

Użycie: 1161721, Izopropanol

38
IMG-373913
 

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.

Użycie: 1161765, Podkład

Pozostawić do wyschnięcia (na co najmniej 2 minuty, ale nie na dłużej niż 60 minut).

39
IMG-373914
 

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.

Użycie: 1161765, Podkład

Pozostawić do wyschnięcia (na co najmniej 2 minuty, ale nie na dłużej niż 60 minut).

40
IMG-373916
 

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.

Użycie: 1161765, Podkład

Pozostawić do wyschnięcia (na co najmniej 2 minuty, ale nie na dłużej niż 60 minut).

41
IMG-373957
 

Oczyścić powierzchnie.

Użycie: 1161721, Izopropanol

42
IMG-373958
 

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.

Użycie: 8637076, Aktywator

Pozostawić do wyschnięcia na co najmniej 10 minut.

43
IMG-373959
 

Oczyścić powierzchnie.

Użycie: 1161721, Izopropanol

44
IMG-373960
 

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.

Użycie: 8637076, Aktywator

Pozostawić do wyschnięcia na co najmniej 10 minut.

45
IMG-373926
 

Oczyścić powierzchnię.

Użycie: 1161721, Izopropanol

46
IMG-373927
 

Oczyścić powierzchnię.

Użycie: 1161721, Izopropanol

47
IMG-373928
 

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.

Użycie: 8637076, Aktywator

Pozostawić do wyschnięcia na co najmniej 10 minut.

48
IMG-373929
 

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.

Użycie: 8637076, Aktywator

Pozostawić do wyschnięcia na co najmniej 10 minut.

 

Demontaż

49
IMG-373342
 

Odłączyć złącze.

50
IMG-373343
 

Wykręcić śrubę.

51
IMG-373340
 
52
IMG-372237
 

Wykręcić śruby.

53
IMG-373346
 

Odczepić zapinkę (-i).

54
IMG-358146
 
 

Montaż akcesoriów

55
IMG-358137
 

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

56
IMG-358177
 

Ostrożnie!
Sprawdzić, czy gumowa uszczelka przylega prawidłowo do nadwozia.

 

Montaż

57
IMG-373355
 
58
IMG-372237
 

Założyć z powrotem śruby.

59
IMG-373358
 
60
IMG-373343
 

Założyć z powrotem śrubę.

61
IMG-373357
 

Podłączyć złącze.

62
IMG-373386
 
 

Demontaż

63
IMG-355927
 
64
IMG-355932
 
65
IMG-372962
 

Uwaga!
Widok orientacji

66
IMG-372961
 

Wymontować panel.

67
IMG-368833
 
68
IMG-360944
 

Powtórzyć na drugiej stronie.

69
IMG-360951
 
70
IMG-355945
 
71
IMG-355946
 

Wykręcić śruby.

72
IMG-356006
 

Wymontować panel.

73
IMG-373665
 

Odłączyć panel.

74
IMG-373664
 

Odłączyć złącze, jeśli dotyczy.

75
IMG-355942
 

Wymontować panel.

76
IMG-356008
 

Wymontować panel.

77
IMG-356009
 

Odłączyć złącze, jeśli dotyczy.

78
IMG-356007
 

Wymontować panel.

79
IMG-373178
 
80
IMG-373168
 

Odkręcić nakrętki.

81
IMG-358046
 
 

Montaż akcesoriów

82
IMG-358053
 
83
IMG-373391
 

Przeciągnąć przewody elektryczne.

Podłączyć złącze.

84
IMG-373393
 

Zamontować przewód.

85
IMG-372413
 

Zlokalizować wstępnie poprowadzone złącze.

Usunąć taśmę.

86
IMG-372415
 

Podłączyć złącze.

87
IMG-359181
 

Uwaga!
Przygotować i zamontować uchwyty po jednym na raz.

88
IMG-373924
 

Uwaga!
Upewnić się, że taśma jest zamocowana do powierzchni.

Usunąć folię ochronną.

89
IMG-373925
 

Uwaga!
Upewnić się, że taśma jest zamocowana do powierzchni.

Usunąć folię ochronną.

90
IMG-373932
 

Oczyścić powierzchnie.

Użycie: 1161721, Izopropanol

91
IMG-373934
 

Oczyścić powierzchnie.

Użycie: 1161721, Izopropanol

92
IMG-373931
 

Ostrzeżenie!
Pamiętać o zapewnieniu odpowiedniej wentylacji.


Ostrzeżenie!
Należy nosić rękawice ochronne.

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.


Użyć narzędzia specjalnego: T9512950, Pistolet do kleju (zestaw)

Użycie: 9511027, Klej

Użycie: 1161730, Przewód sztywny mieszania

93
IMG-373930
 

Ostrzeżenie!
Pamiętać o zapewnieniu odpowiedniej wentylacji.


Ostrzeżenie!
Należy nosić rękawice ochronne.

Nałożyć cienką i równomierną warstwę.


Użyć narzędzia specjalnego: T9512950, Pistolet do kleju (zestaw)

Użycie: 9511027, Klej

Użycie: 1161730, Przewód sztywny mieszania

94
IMG-373964
 

Uwaga!
Zanotować pozycję.

95
IMG-373965
 

Uwaga!
Zanotować pozycję.

96
IMG-372315
 
97
IMG-372304
 

Uwaga!
Należy naciskać tylko w miejscu zabezpieczonym taśmą.

98
IMG-372303
 

Uwaga!
Podczas demontażu narzędzia należy mocno trzymać część przy strzałkach znacznikowych.

99
IMG-373962
 

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

100
IMG-373963
 

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

101
IMG-373967
 

Umieścić przewody w osłonie zderzaka, bez ich zamontowania.

102
IMG-373743
 

Podłączyć dwa polakierowane czujniki do złączy zewnętrznych.

103
IMG-373971
 

Powtórzyć na drugiej stronie.

104
IMG-373972
 

Powtórzyć na drugiej stronie.

105
IMG-373974
 

Uwaga!
Nie dokręcać jeszcze obejm.

106
IMG-373980
 

Uwaga!
Nie dokręcać jeszcze obejm.

107
IMG-373981
 

Wyregulować położenie wiązki przewodów elektrycznych.

Zacisnąć opaski kablowe.

108
IMG-373998
 
 

Montaż

109
IMG-372231
 

Umieścić osłonę zderzaka w odpowiednim położeniu do zamontowania.

Podłączyć złącza.

110
IMG-358175
 
111
 

Zamontować wymontowane części w odwrotnej kolejności.

112
IMG-242268
 

Należy pobrać oprogramowanie (aplikację) funkcji dodatkowej zgodnie z informacjami serwisowymi w VIDA.

Zamówić i pobrać oprogramowanie zgodnie z: 31330851