2014 L.H.D

Instrukcja montażu

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2014
S60 (11-18) 2014 Europe

Nr instrukcjiWersjaNr kat.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312960831.531414652, 31414651, 31414096, 31359260, 31414095, 31373136, 31373135, 31359259, 31316412, 31285080
Kamera układu wspomagania parkowania, tylna




IMG-339929




Wyposażenie
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239660
IMG-240673
IMG-239981
IMG-239667
IMG-351622

IMG-352091

IMG-352087


 
  

WPROWADZENIE

  • Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

  • Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

  • Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

  • Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

  • W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

  

Uwaga!

Zestaw akcesoriów może zawierać części, które nie są używane.



Uwaga!

Prace należy wykonać w ten sam sposób w pojazdach z lewostronnym i prawostronnym układem kierowniczym. Przedstawiono pojazd z lewostronnym układem kierowniczym. W przypadku różnic pomiędzy pojazdami z prawostronnym i lewostronnym układem kierowniczym, przedstawione są obie wersje.


 
1
IMG-352121
 

2
IMG-352126
 

  • Wykręcić śruby.

    Moment obrotowy dokręcania: Przedni fotel do nadwozia, 40 Nm.

3
IMG-352127
 

4
IMG-352131
 

  • Wykręcić śruby.

    Moment obrotowy dokręcania: Przedni fotel do nadwozia, 40 Nm

5
IMG-340010
 

  • Otworzyć pokrywę bagażnika.

6
IMG-332193
 

  • Ustaw kluczyk zapłonu w położeniu 0.


Uwaga!

Odczekaj co najmniej pięć minut przed przystąpieniem do demontażu złączy lub innych urządzeń elektrycznych.


7
IMG-292804
 

  • Wymontować panel.

8
IMG-292826
 

  • Wymontować panel.

9
IMG-345113
 

  • Ostrożnie podważyć panel z dmuchawą powietrza na dolnej krawędzi, a następnie na całym obwodzie Panel jest przymocowany zapinkami po bokach i u góry oraz zaczepami na dolnej krawędzi.

10
IMG-339997
 

  • Wyciągnąć panel i odłączyć złącze świateł awaryjnych.

11
IMG-339998
 

  • Wykręcić śruby.

12
IMG-339999
 

  • Wykręcić śruby.

13
IMG-282533
 

  • Złóż dywanik na jedną stronę obok lewej strony konsoli tunelowej.

14
IMG-340192
 

  • Poluzuj zapinki w wiązce przewodów z konsoli tunelowej.

  • Odłącz złącze CCM.

15
IMG-296139
 

16
IMG-296140
 

Dotyczy pojazdów z automatyczną skrzynią biegów.

  • Zwolnić blokadę zmiany biegów.

  • Przesuń dźwignię skrzyni biegów w położenie „D”.

17
IMG-282545
 

Dotyczy wszystkich modeli

18A
IMG-340001
18B
IMG-340196
 

Ilustracje A i B

  • Ostrożnie podważ panel konsoli środkowej, zaczynając po obu stronach na tylnej krawędzi. Mocowana jest dwoma zapinkami wzdłuż dłuższych boków W manualnych skrzyniach biegów, mieszek dźwigni zmiany biegów jest zabezpieczony czterema zaczepami(1) wokół panelu dźwigni zmiany biegów (zdjęcie B).

  • Nieznacznie podnieś panel i upewnij się, że wszystkie przewody są odłączone od podstawy dźwigni zmiany biegów i podzespołów w konsoli tunelowej, a następnie zdejmij panel.

19A
IMG-345114
19B
IMG-360002
19C
IMG-360001
19D
IMG-345115
 

Ilustracja A, B, C i D

  • Ostrożnie podważyć panel na dolnej krawędzi, a następnie na całym obwodzie.

Użyć: Wkrętak do prac elektrycznych

20
IMG-345232
 

  • Wykręcić śruby.

21
IMG-345233
 

  • Ostrożnie wyciągnąć odtwarzacz multimedialny, odłączyć złącza i odłożyć na bok.

22
IMG-340008
 

Ilustracje A i B

23
IMG-348526
 

Dotyczy pojazdów z wyświetlaczem 5-calowym


Uwaga!

Jeśli brak jest połączenia na wyświetlaczu, należy go wymienić.


24
IMG-352166
 

Dotyczy pojazdów z wyświetlaczem 7-calowym

  • W przypadkach, gdy złącze jest podłączone w wyznaczonej pozycji, poluzować złącze i odchylić kabel do tyłu, a następnie umocować złącze do istniejącej wiązki przewodów.

    Użycie: Taśma do prac elektrycznych.

25
IMG-345776
 

Dotyczy wszystkich modeli


Uwaga!

Liczba złączy, przewodów i opasek kablowych może się różnić w zależności od poziomu wyposażenia pojazdu.


  • Odłączyć złącza.

26
IMG-341683
 

  • Ostrożnie odczepić kanał kablowy.

27
IMG-340012
 

28
IMG-340016
 

29
IMG-340017
 

30
IMG-340018
 

31
IMG-339904
 

32
IMG-340019
 

33
IMG-340020
 

  • Odłączyć złącze klamki pokrywy.

34
IMG-340021
 

  • Wymontować panel i odłożyć na bok, wziąć nowy z zestawu.

35
IMG-352093
 

  • Wykonać tę czynność po obu stronach.

    Użycie: Wkrętaka.

36
IMG-339894
 

37
IMG-340022
 

38
IMG-303083
 

39
IMG-340026
 

40
IMG-340028
 

41
IMG-339896
 

42
IMG-340029
 

43
IMG-339918
 

44
IMG-340032
 

45
IMG-340033
 

  • Usunąć pasek gumowy.

46
IMG-340034
 

  • Ostrożnie pociągnąć panel w środku.

47
IMG-340035
 

  • Odczepić panel od dolnej krawędzi panelu słupka A.


Uwaga!

Złożyć na bok w stronę przeciwną do dźwigni otwierania maski silnika.


48
IMG-340036
 

  • Ostrożnie podważyć panel tylny i wymontować obie części panelu.

49
IMG-340037
 

  • Docisnąć znajdujące się w wykładzinie podłogowej otwory ustalające wspornika modułu sterującego. Otwory do wspornika znajdują się w belce. Powiększyć otwory, aby przeszły przez nie wypusty ustalające.

50
IMG-339901
 

  • Wcisnąć wypusty ustalające wspornika w otwory.

  • Wiercić otwory przez wspornik i wykładzinę podłogową.

  • Wymontować wspornik.

51
IMG-339903
 

  • Odchylić wykładzinę podłogową do góry.

  • Rozwiercić otwory z obu stron.

  • Usunąć wszelkie opiłki.

52
IMG-340038
 

  • Zabezpieczyć nakrętki nitami.

53
IMG-340039
 

  • Wziąć panel, kamerę i śruby z zestawu i zamocować kamerę.

54
IMG-340040
 

  • Wybrać wiązkę przewodów (A) z zestawu i poprowadzić przez otwór w pokrywie bagażnika.

55
IMG-340041
 

  • Podłączyć złącze do kamery.

  • Wcisnąć styk na drugim końcu przewodu w dostarczony odłącznik aż do zaciśnięcia (zablokowania).

  • Wcisnąć szarą blokadę w odłącznik.

56
IMG-340057
 

57A
IMG-339906
57B
IMG-340253
 

Ilustracje A i B

  • Zaciśnij przewód prowadzący od kamery w istniejącej wiązce przewodów wzdłuż pokrywy bagażnika i jej ramienia uchylnego za pomocą opasek do przewodów.

58
IMG-339900
 

  • Podłączyć złącze dźwigni do otwierania pokrywy do nowego panelu.

59
IMG-341685
 

  • Zmontuj kanał kablowy. Sprawdzić, czy wszystkie zaczepy są połączone.

60
IMG-339909
 

  • Dalej prowadzić przewód na tylnej krawędzi skrzynki bezpieczników do podłogi, wzdłuż istniejącej wiązki kablowej i kanału kablowego do przodu samochodu pod izolacją. Zabezpieczyć opaskami do przewodów.

61
IMG-339907
 

  • Poprowadzić przewód pod izolacją przy tylnym siedzeniu i kanale kablowym i na zewnątrz wzdłuż lewych tylnych drzwi.

62
IMG-340254
 

  • Poprowadzić przewód wewnątrz dolnego panelu słupka B i pod wykładziną podłogową aż do połączenia wykładziny przy lewych tylnych drzwiach.

63
IMG-339908
 

  • Poprowadzić istniejący przewód (1) do zasilania elektrycznego modułu sterującego (pod wykładziną) i umieścić go w otworze w wykładzinie podłogowej.

  • Wziąć pozostałą wiązkę przewodów (B), umieścić ją w otworze w wykładzinie dywanowej. Poprowadzić pod dywanikiem w kierunku otworu na wyświetlacz.

64
IMG-340115
 

  • Dalej prowadzić przewód wewnątrz konsoli środkowej i aż do miejsca, w którym znajduje się wyświetlacz. W razie potrzeby, w celu przeciągnięcia kabli należy posłużyć się kawałkiem drutu do firan. Poprowadzić przewód między dwoma kanałami powietrza. Upewnić się, że przewody są poprowadzone tak, aby nie groziło ich odcięcie.

65
IMG-340256
 

  • Upewnić się, że wszystkie przewody są umieszczone w otworze w wykładzinie dywanowej i pozostawić wystające końcówki o długości 350 mm.

66
IMG-340257
 

  • Moduł sterujący dokręcić do wspornika.

67
IMG-329273
 

68
IMG-340259
 

  • Podłączyć złącza do modułu sterującego.

69
IMG-329275
 

  • Zacisnąć przewody w obejmie.

70
IMG-329276
 

71
IMG-367232
 

Sprawdzić, czy wiązka przewodów nie zwisa i nie dotyka zamontowanego nowego modułu sterującego.

72
IMG-367234
 

W razie potrzeby unieść i zamocować wiązkę przewodów.

73
IMG-342116
 

74
IMG-342121
 

75
IMG-268064
 

76
IMG-348748
 

Ilustracje A i B


Uwaga!

Liczba złączy, przewodów i opasek kablowych może się różnić w zależności od poziomu wyposażenia pojazdu.


  • Podłącz złącza.

77
IMG-351626
 

  • Nowo poprowadzony przewód podłączyć do wyświetlacza.

78
IMG-340130
 

  • Zamontować i dokręcić wyświetlacz.

79
IMG-340131
 

80A
IMG-340147
80B
IMG-340148
 

Ilustracje A i B

  • Podłączyć, zamontować z powrotem i dokręcić odtwarzacz multimedialny.

81
IMG-340564
 

  • Odłączyć złącze od panelu klimatyzacji na tablicy rozdzielczej.

82A
IMG-340580
82B
IMG-340554
 

Ilustracje A i B

  • Wykręcić śruby mocujące panel klimatyzacji tablicy rozdzielczej.

  • Zdemontuj panel klimatyzacji.

83
IMG-340700
 

  • Ostrożnie podważ atrapę.

84
IMG-340711
 

  • Wziąć przycisk z zestawu i wcisnąć go na miejsce zamiast atrapy.

85A
IMG-340555
85B
IMG-340580
 

Ilustracje A i B

86
IMG-340563
 

87
IMG-340149
 

  • Podłączyć złącze do modułu CCM.

88
IMG-340150
 

89
IMG-340151
 

90
IMG-339905
 

91
IMG-340288
 

92
IMG-340152
 

93
IMG-340153
 

94
IMG-339916
 

95
IMG-339899
 

  • Ponownie zamontować luźne części w tylnym siedzeniu i w przedziale bagażowym odwrotnej kolejności. Dokręcić momentem, jak pokazano na ilustracji.

96
IMG-242268
 

  • Pobierz oprogramowanie (aplikację) do funkcji akcesoriów zgodnie z informacjami serwisowymi w VIDA. Szukaj w VIDA lub katalogu akcesoriów, aby znaleźć numer artykułu oprogramowania.

97
IMG-275777
 

  • Skalibrować kamerę. Informacje można znaleźć w VIDA w obszarze:

  • DIAGNOSTYKA

    KOMUNIKACJA Z POJAZDEM

    Funkcje zaawansowane

    PAC

    Kalibracja serwisowa, kamera parkowania