| | |
| | Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж. Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа. Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа. Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст. При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.
|
| | |
| | После монтажа автомобиль нельзя мыть в течение 48 часов. При установке автомобиль должен выдерживать температуру 20 градусов C. После монтажа автомобиль не должен двигаться в течение 2 часов. |
| | |
| | IMG-363036 |
|
| | Внимание! Эта цветная карта отображает (в цветном печатном и электронном формате) значение различных цветов, используемых в создании иллюстраций. |
Используется для выделения детали, к которой относится предстоящая работа. Используется в качестве дополнительных цветов, когда необходимо показать или выделить другие детали. Используется для крепежных деталей, подлежащих демонтажу/монтажу. Имееются в виду винты, зажимы, контактные разъемы и др. Если деталь не используется, ее не следует снимать с автомобиля, а необходимо отвесить в сторону. Используется для стандартного и специального инструмента. используется в качестве фонового цвета на деталях автотранспортного средства.
|
| | |
| | IMG-371925 |
|
| | Внимание! Режим представления |
|
| | IMG-372212 |
|
| | Измерьте и разметьте, как показано на иллюстрации. |
| | IMG-372210 |
|
| | |
| | IMG-372209 |
|
| | Используйте специальный инструмент: T9995919, СЪЕМНИК (САЛЬНИК-ВЕДУЩАЯ ШЕСТЕРНЯ, РАСПРЕД- КОЛЕНЧАТЫЙ ВАЛ) B200-6304
|
| | IMG-372207 |
|
| | |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-372208 |
|
| | |
| | |
| | IMG-356526 |
|
| | |
| | IMG-356597 |
|
| | |
| | IMG-356582 |
|
| | |
| | IMG-366013 |
|
| | |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-373525 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-377735 |
|
| | Если реле установлено в указанном месте, никакие дальнейшия действия в блоке предохранителей не требуются. Если реле не были установлены, установите реле и предохранители, как показано ниже. |
| | IMG-377734 |
|
| | |
| | IMG-377754 |
|
| | Установите на место снятую деталь. |
| | |
| | IMG-354413 |
|
| | |
| | IMG-372410 |
|
| | Повторите на другой стороне. |
| | IMG-372405 |
|
| | Выверните винты. Повторите на другой стороне. |
| | IMG-372402 |
|
| | |
| | IMG-357976 |
|
| | Повторите на другой стороне. |
| | IMG-355184 |
|
| | Освободите фиксатор контактного разъема. Отсоедините контактный разъем. |
| | IMG-355166 |
|
| | |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-372438 |
|
| | Найдите маркировку положений. |
| | IMG-372439 |
|
| | Используйте: Разметочная игла
|
| | IMG-372441 |
|
| | |
| | IMG-372442 |
|
| | Осторожно! Режущая часть инструмента должна быть на внешней стороне кожуха. |
Используйте специальный инструмент: T9997234, Пробойник
|
| | IMG-372443 |
|
| | Очистите поверхности. Используйте: 1161721, Изопропанол
|
| | IMG-372394 |
|
| | Очистите поверхность. Используйте: 1161721, Изопропанол
|
| | IMG-372392 |
|
| | Нанесите тонким и равномерным слоем. Используйте: 1161765, Грунтовка
Дайте высохнуть в течение от 2 минут до максимум 60 минут. |
| | IMG-372290 |
|
| | Нанесите тонким и равномерным слоем. Используйте: 1161765, Грунтовка
Дайте высохнуть в течение от 2 минут до максимум 60 минут. |
| | IMG-372289 |
|
| | Нанесите тонким и равномерным слоем. Используйте: 1161765, Грунтовка
Дайте высохнуть в течение от 2 минут до максимум 60 минут. |
| | IMG-372288 |
|
| | Нанесите тонким и равномерным слоем. Используйте: 1161765, Грунтовка
Дайте просохнуть в течение минимум 10 минут. |
| | |
| | IMG-373342 |
|
| | Отсоедините контактный разъем. |
| | IMG-373343 |
|
| | |
| | IMG-373340 |
|
| | |
| | IMG-372237 |
|
| | |
| | IMG-373346 |
|
| | Отцепив, освободите зажим/зажимы. |
| | IMG-358146 |
|
| | |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-358137 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-358177 |
|
| | Осторожно! Проверьте герметичность прилегания резинового уплотнения к кузову. |
|
| | |
| | IMG-373355 |
|
| | |
| | IMG-372237 |
|
| | Установите на место винты. |
| | IMG-373358 |
|
| | |
| | IMG-373343 |
|
| | Установите на место винт. |
| | IMG-373357 |
|
| | Подсоедините контактный разъем. |
| | IMG-373386 |
|
| | |
| | |
| | IMG-355927 |
|
| | |
| | IMG-355932 |
|
| | |
| | IMG-372962 |
|
| | Внимание! Режим представления |
|
| | IMG-372961 |
|
| | |
| | IMG-368833 |
|
| | |
| | IMG-360944 |
|
| | Повторите на другой стороне. |
| | IMG-360951 |
|
| | |
| | IMG-355945 |
|
| | |
| | IMG-355946 |
|
| | |
| | IMG-356006 |
|
| | |
| | IMG-373665 |
|
| | |
| | IMG-373664 |
|
| | Отсоединить контактный разъем, если такой имеется. |
| | IMG-355942 |
|
| | |
| | IMG-356008 |
|
| | |
| | IMG-356009 |
|
| | Отсоедините возможный контактный разъем/контактные разъемы. |
| | IMG-356007 |
|
| | |
| | IMG-373178 |
|
| | |
| | IMG-373168 |
|
| | |
| | IMG-358046 |
|
| | |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-358053 |
|
| | |
| | IMG-373391 |
|
| | Протяните провод. Подсоедините контактный разъем. |
| | IMG-373393 |
|
| | |
| | IMG-372413 |
|
| | Найдите предварительно протянутый контактный разъем. Снимите ленту. |
| | IMG-372415 |
|
| | Подсоедините контактный разъем. |
| | IMG-359181 |
|
| | Внимание! Подготовьте и смонтируйте по одному держателю за раз. |
|
| | IMG-372343 |
|
| | |
| | IMG-372324 |
|
| | |
| | IMG-372322 |
|
| | Предостережение! Обеспечьте достаточную вентиляцию. |
Предостережение! Пользуйтесь защитными перчатками. |
Нанесите тонким и равномерным слоем. Используйте специальный инструмент: T9512950, Пистолет для нанесения клея (комплект)
Используйте: 9511027, Клей
Используйте: 1161730, Смесители
|
| | IMG-372329 |
|
| | Внимание! Обратите внимание на расположение. |
|
| | IMG-372328 |
|
| | Внимание! Обратите внимание на расположение. |
|
| | IMG-372315 |
|
| | |
| | IMG-372304 |
|
| | Внимание! Нажимайте только в тех точках, в которых проходит лента. |
|
| | IMG-372303 |
|
| | Внимание! Держите деталь на отметке стрелки, когда инструмент не используется. |
|
| | IMG-372351 |
|
| | Установите провод на место в кожухе бампера, не закрепляя провод Затяните жгут проводки к имеющемуся жгуту проводки. |
| | IMG-373743 |
|
| | |
| | IMG-372387 |
|
| | Повторите на другой стороне. |
| | IMG-373368 |
|
| | |
| | IMG-372504 |
|
| | |
| | IMG-373744 |
|
| | |
| | IMG-373387 |
|
| | |
| | |
| | IMG-372231 |
|
| | Расположите кожух бампера в положение для монтажа. Подсоедините контактные разъемы. |
| | IMG-358175 |
|
| | |
| | Установите на место снятые детали в обратной последовательности. |
| | IMG-242268 |
|
| | Скачайте программу (приложение) для функции аксессуара в соотв. со служебной информацией в VIDA. Закажите и загрузите программное обеспечение согласно: 31330849
|