2014 L.H.D

Инструкция по установке

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2014
V60 (-18) 2014

Инструкция №ВариантДеталь НомерClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313737841.431414085, 31324390, 30790197
Дистанционный пуск, бензиновый нагреватель




IMG-372258




Оборудование
IMG-242205
IMG-351621
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240675

IMG-341692


 
  

ВВЕДЕНИЕ

  • Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж.

  • Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа.

  • Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа.

  • Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст.

  • При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.

 
1
IMG-332193
 


Внимание!

Сначала убедитесь, что стеклоочистители находятся в положении парковки.


  • Установите ключ зажигания в положение 0

2
IMG-341413
 


Внимание!

Сначала убедитесь, что стеклоочистители находятся в положении парковки.


  • Снять крышки.

3
IMG-341414
 

  • Снимите гайки.

4
IMG-341411
 

  • Освободите рычаги стеклоочистителей с помощью специального инструмента 9814088.

5
IMG-341418
 

  • Снимите рычаги стеклоочистителей.

6
IMG-372146
 

  • Снимите крышку

7
IMG-372152
 

  • Снимите зажимы.

8
IMG-372166
 

  • Отсоедините управление.

  • Выполняется с обеих сторон

9
IMG-372164
 

  • Снимите крышку воздуховода

10
IMG-332179
 

  • Установите ключ зажигания в положение 0.

  • Отсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.


    Внимание!

    Подождите минимум одну минуту, прежде чем разъединять контактные разъемы или снимать другое электрооборудование.


11
IMG-359102
 

Относится к автомобилям с дополнительным аккумулятором

  • Отсоединить провода аккумулятора и продувочный шланг.

12
IMG-359103
 

  • Снять нажимную крышку.

13
IMG-359104
 

  • Снять аккумулятор.

14
IMG-359105
 

  • Снять основание автомобильного люка.

15
IMG-359108
 

  • Снять гайки и кронштейн.

16
IMG-344926
 

Относится ко всем моделям

  • Снимите правую торцовую крышку приборной панели.

17
IMG-344927
 

  • Освободите резиновую прокладку в передней кромке дверного проёма.

18
IMG-344928
 


  • Внимание!

    Переднюю и верхнюю панель порога необходимо демонтировать как единое целое.


19
IMG-344929
 

  • Отцепите панель.

20
IMG-344930
 

21
IMG-344451
 

22
IMG-346244
 

  • Ослабьте защитную крышку.

23
IMG-346245
 

  • Выверните винт.

  • Момент затяжки: 3 Нм

24
IMG-303484
 

25
IMG-355782
 

  • Убрать винты и отсоединить панель.

26
IMG-355781
 

  • Отсоедините разъём освещения и отложите панель в сторону.

27
IMG-357907
 

  • Выверните винты.

28
IMG-357908
 

  • Выверните винты.

29
IMG-357909
 

  • Отцепите зажим, который крепит жгут проводки на правой стороне.

30
IMG-356889
 

  • Вытащите немного отделение для перчаток.

  • Освободите контактную колодку освещения.

  • Снимите вещевой ящик.

31
IMG-225202
 

Относится ко всем моделям


Внимание!

Сверление выполняйте осторожно, так как через резиновый ввод проходит много проводов.


  • Просверлите отверстие Ø 5,5 мм (7/32") на правой стороне большого резинового ввода согласно рисунку. Используйте угловую дрель и установите ограничитель глубины сверления на 5 мм(13/64").

32
IMG-356796
 

  • Возьмите из комплекта переходную электропроводку с двумя большими разъёмами.

  • Введите жгут проводки в только что просверленное отверстие в большом резиновом вводе.

33
IMG-222277
 

  • Протяните провода через резиновый ввод в торпедной перегородке.

34
IMG-284623
 

  • Вычистите участок на внутренней стороне ветрового стекла как показано на иллюстрации с помощью изопропанола. Вытрите насухо.

35
IMG-257987
 

  • Снимите защитную плёнку с крепёжной ленты для антенны.

36
IMG-258363
 

  • Нажатием зафиксируйте антенну вблизи переднего края потолка и как можно дальше к панели стойки А.

37
IMG-258364
 


Осторожно!

Следите за тем, чтобы прокладка провода антенны не нарушила работу боковой шторки безопасности.


  • Проложите провод антенны вдоль имеющейся проводки около стойки А в приборную панель и вниз к полу.

  • Свяжите антенный провод с имеющимся жгутом проводов с помощью трёх ленточных зажимов из комплекта.

38
IMG-222282
 

  • Извлеките ленту с застёжкой типа «велкро» из комплекта и разрежьте её посредине.

39
IMG-222283
 

40
IMG-222284
 

  • Вымойте плоскую поверхность приемного устройства изопропанолом и вытрите насухо.

41
IMG-222285
 

  • Снимите защитную плёнку с одной из лент с застёжкой типа «велкро».

42
IMG-222286
 

  • Нажатием закрепите ленту с застёжкой типа «велкро» на блоке приёмника.

43
IMG-357796
 

  • Отогните напольный и изолирующий коврики.

  • 44
    IMG-341837
     

    • При необходимости отсоедините держатель (1) контактных разъёмов. Он монтируется на двух зажимах.

    • Отогните напольный и изолирующий коврики.

    • Соскрести всю уплотнительную мастику с плоской поверхности у нижнего края стойки А, где должен располагаться блок приёмника. Верхняя часть блока приёмника должна находиться на расстоянии 30 мм (1 3/16") от нижней кромки нижнего отверстия в кузове. Промыть поверхность изопропиловым спиртом и протереть насухо.

    45
    IMG-222287
     

    • Снимите последнюю защитную плёнку с ленты с застёжкой типа «велкро».

    46
    IMG-222289
     

    • Установить блок приемника соединениями вверх.

    • Нажатием надёжно закрепите блок приёмника на плоской поверхности.

    47
    IMG-284624
     

    • С помощью маленькой отвёртки осторожно откройте вторичный замок на чёрном 6-полюсном разъёме.

    48
    IMG-372106
     

    • Подсоедините проложенные провода к 6-полюсному разъёму:

    • Позиция 2 Жёлтый (Y)

      Позиция 6 Коричневый (BN)

    49
    IMG-372107
     

  • Удалите пленку

  • 50
    IMG-372108
     

  • Присоедините красный провод (R) к 6-контактному разъему.

  • Сожмите вторичный замок.

  • 51
    IMG-235860
     

    • Разъедините разъёмы для стояночного отопителя. Они расположены на правой стороне, примерно около большого резинового ввода в торпедной перегородке.

    52
    IMG-235861
     

    • Подсоедините разъёмы на переходной электропроводке к соответствующим разъёмам на электропроводке к стояночному отопителю, которые были отсоединены ранее.

    • Ленточными зажимами из комплекта прикрепить провода и разъёмы к имеющимся проводам, чтобы предупредить дребезжание.

    53
    IMG-336901
     

    • Присоедините на место отрицательный провод аккумуляторной батареи

    54
    IMG-257992
     

    Синхронизация передатчика и приёмника

    1. Подсоедините антенный провод к приемному устройству.

    2. Подсоедините контактный разъем к приемному устройству.

    3. В интервале от 1,5 до 5 секунд нажмите кнопку выключения "OFF" на передатчике; светодиод на передатчике будет светиться красным светом примерно в течение 2 секунд, а затем погаснет.


      Внимание!

      светодиод мигает в течение 2 секунд, а затем гаснет; синхронизация не удалась.


    • Нажатием закрепите блок приёмника на ленте с застёжкой типа «велкро», если его крепление было нарушено.

      Излишки провода, а также реле, сложив и обвязав лентой, разместите рядом с модулем управления под изолирующим ковриком.

    55
     

    Установить снятые детали в обратном порядке.

    Затянуть гайки рычагов стеклоочистителя моментом 30 ± 3 Нм (22 ± 2 фунт-футов)

    56
    IMG-336904
     


    Предостережение!

    Когда зажигание включается первый раз после отсоединения аккумулятора, это необходимо выполнять, находясь вне автомобиля - протяните руку и избегайте рабочей зоны подушек безопасности.


    • Установите ключ зажигания в положение II.

    57
    IMG-242268
     

    • Загрузите программное обеспечение (прикладную программу) для функционирования вспомогательного оборудования, следуя информации по обслуживанию в VIDA.

      См. VIDA или каталог аксессуаров для номера артикула программного обеспечения.

    58
    IMG-360922
     

  • Нажмите кнопку включения "ON" на передатчике: диод на передатчике будет непрерывно светиться зеленым светом около 2 секунд. Сигнал с пульта дистанционного пуска подается в автомобиль, но будет отопитель включен или нет, это определяет модуль управления отопителя.

  • Нажмите кнопку выключения "OFF" на передатчик: диод на передатчике будет непрерывно светиться красным светом около 2 секунд. Сигнал с пульта дистанционного пуска подается в автомобиль.


  • Внимание!

    если светодиод не горит непрерывно, а мигает, более подробную информацию об этой неисправности см. в Руководстве по эксплуатации пульта ДУ.



    Внимание!

    отопитель не запускается, в частности, если:


  • Температура превышает 15°C.

  • Аккумулятор в автомобиле недостаточно заряжен

  • Уровень топлива в баке слишком низкий.