| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
| | IMG-400007 |
|
| | Quando é feita a instalação o veículo deve estar a um temperatura mínima de 20 graus C. |
| | |
| | IMG-400010 |
|
| | Nota! Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos. |
Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado. Usadas para ferramentas standard ou especiais. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos. Utilizado para elementos acessórios.
|
| | |
| | IMG-442423 |
|
| | Limpe a superfície no revestimento do pára-choques. Utilize: , Isopropanol
|
| | IMG-442452 |
|
| | Retire os parafusos. A peça não volta a ser utilizada. |
| | |
| | IMG-442569 |
|
| | Retire a película de protecção. |
| | IMG-448555 |
|
| | Cuidado! Assegure-se que os componentes são instalados na posição correcta. |
Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-442578 |
|
| | Localize a marcação em causa. Perfure utilizando a ferramenta indicada. |
| | IMG-442581 |
|
| | Instale as peças do kit de acessórios. Utilize: Alicate de rebites
|
| | IMG-442593 |
|
| | Retire o(s) elemento(s) assinalado(s). |
| | IMG-453132 |
|
| | Dobre a película protectora para a frente |
| | IMG-442628 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. |
| | IMG-453134 |
|
| | Cuidado! Puxe cuidadosamente. |
Nota! Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
Retire a película de protecção. |
| | IMG-442635 |
|
| | Instale as peças do kit de acessórios. Aperte os parafusos. |
| | IMG-442647 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | Repita a etapa do método para a montagem de acessório no lado oposto. |
| | |
| | IMG-460265 |
|
| | Retire os parafusos. A peça volta a ser utilizada. |
| | IMG-408302 |
|
| | Retire os parafusos. A peça volta a ser utilizada. |
| | |
| | IMG-455010 |
|
| | Cuidado! Utilize uma fita adequada para proteger o componente. |
Observe a localização. Utilize: , Fita adesiva
|
| | IMG-408330 |
|
| | Nota! Os grampos de fixação têm duas partes. |
Solte os clipes. |
| | IMG-442738 |
|
| | Solte o clipe. Utilize uma ferramenta especial: T9997390, Chave
|
| | IMG-442767 |
|
| | Solte os clipes. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-408475 |
|
| | Retire os elementos de fixação. Utilize uma ferramenta especial: T9995919, Extract(vedante-pinhão,cames-cambota) B200-6304
|
| | IMG-442769 |
|
| | Cuidado! A peça volta a ser utilizada. |
Solte os clipes. Retire o elemento assinalado. |
| | |
| | IMG-453971 |
|
| | Retire o componente preso com fita. |
| | IMG-442820 |
|
| | Cuidado! Utilize uma fita adequada para proteger o componente. |
Observe a localização. Utilize: , Fita adesiva
|
| | IMG-442845 |
|
| | Cuidado! Certifique-se de que as superfícies pintadas não sofrem danos. |
Nota! Observe a localização. |
Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-442866 |
|
| | Pressione até ouvir um estalido. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. |
| | IMG-442874 |
|
| | Pressione até ouvir um estalido. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. |
| | IMG-442880 |
|
| | Pressione até ouvir um estalido. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. |
| | IMG-442925 |
|
| | Pressione até ouvir um estalido. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. |
| | IMG-442928 |
|
| | |
| | IMG-444584 |
|
| | Dobre a película protectora para a frente |
| | IMG-442971 |
|
| | Nota! Não aperte o parafuso completamente. |
Instale a peça do kit de acessórios. Instale o parafuso. |
| | IMG-442962 |
|
| | Nota! Ajuste os detalhes de modo a criar entre eles espaços uniformes. |
Aperte o parafuso. |
| | IMG-442973 |
|
| | Cuidado! Puxe cuidadosamente. |
Nota! Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
Retire a película de protecção. |
| | IMG-460269 |
|
| | Pressione o elemento assinalado. Aperte o parafuso. Aperte o parafuso.
|
| | IMG-408302 |
|
| | |
| | IMG-408630 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. |
| | IMG-442775 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. |
| | |
| | Repita do lado oposto as mesmas fases do método. |
| | |
| | IMG-441817 |
|
| | Retire o(s) elemento(s) assinalado(s). |
| | IMG-441820 |
|
| | Retire os parafusos. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-441821 |
|
| | Limpe a superfície no revestimento do pára-choques. Utilize: , Isopropanol
|
| | |
| | IMG-442070 |
|
| | Retire a película de protecção. |
| | IMG-441970 |
|
| | Cuidado! Assegure-se que os componentes são instalados na posição correcta. |
Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-441984 |
|
| | Localize a marcação em causa. Perfure utilizando a ferramenta indicada. |
| | IMG-441998 |
|
| | Instale as peças do kit de acessórios. Utilize: Alicate de rebites
|
| | IMG-442020 |
|
| | Retire o(s) elemento(s) assinalado(s). |
| | IMG-442365 |
|
| | Dobre a película protectora para a frente |
| | IMG-442087 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. |
| | IMG-442089 |
|
| | Instale as peças do kit de acessórios. |
| | IMG-442383 |
|
| | Cuidado! Puxe cuidadosamente. |
Nota! Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
Retire a película de protecção. |
| | IMG-442091 |
|
| | Retire o parafuso. A peça não volta a ser utilizada. |
| | IMG-442209 |
|
| | Nota! Não aperte o parafuso completamente. |
Instale as peças do kit de acessórios. |
| | IMG-442217 |
|
| | Nota! Ajuste os detalhes de modo a criar entre eles espaços uniformes. |
Aperte o parafuso. |
| | IMG-442220 |
|
| | |
| | IMG-442221 |
|
| | Retire o(s) elemento(s) assinalado(s). |
| | IMG-442322 |
|
| | |
| | IMG-454015 |
|
| | Afaste o revestimento do guarda-lamas. |
| | IMG-454016 |
|
| | Marcar no centro. Utilize: Riscador
Perfure utilizando a ferramenta indicada. |
| | IMG-454030 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-442322 |
|
| | Volte a colocar os parafusos. |
| | IMG-444603 |
|
| | Dobre a película protectora para a frente |
| | IMG-442346 |
|
| | Nota! Não aperte os parafusos completamente. |
Instale as peças do kit de acessórios. |
| | IMG-442348 |
|
| | Nota! Ajuste os detalhes de modo a criar entre eles espaços uniformes. |
Aperte os parafusos. |
| | IMG-444613 |
|
| | Cuidado! Puxe cuidadosamente. |
Nota! Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
Retire a película de protecção. |
| | Repita a etapa do método para a montagem de acessório no lado oposto. |
| | |
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
| | IMG-405228 |
|
| | Nota! Assegure-se que a ordem de procedimentos é correcta. |
Binário de aperto: Jante em alumínio no cubo da roda Estágio 1:
4 Nm Estágio 2:
50 Nm Estágio 3:
140 Nm
|