2019 L.H.D

Installatie-instructie

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2019
V60 (19-) 2019 B4204T29

Instructienr.VersieOnd. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322075551.431664494
Elektrische motorverwarming en interieuraansluiting (auto's zonder extra verwarming op brandstof)




IMG-454330




Speciaal gereedschap

 

999 7669 Sleutel

Gereedschapsnummer:999 7669

Gereedschapomschrijving:Sleutel

Gereedschapsborden:20

 

981 4204 Expandertang

Gereedschapsnummer:981 4204

Gereedschapomschrijving:Expandertang

Gereedschapsborden:87

 

951 2955 Afdekking

Gereedschapsnummer:951 2955

Gereedschapomschrijving:Afdekking

Gereedschapsborden:20

 

981 4192 Slang

Gereedschapsnummer:981 4192

Gereedschapomschrijving:Slang

Gereedschapsborden:EU99

 

951 2957 Koelvloeistofreservoir

Gereedschapsnummer:951 2957

Gereedschapomschrijving:Koelvloeistofreservoir

Gereedschapsborden:20


Uitrusting
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240693
IMG-239660

IMG-454304

IMG-454305

IMG-453787


 
 

Informatie

1
 

  • Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

  • Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken.

  • Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn.

  • Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst.

  • Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.

 

Kleurensymboliek

2
IMG-400010
 

NB!
Deze kleurkaart toont (bij kleurenprint en elektronische versie) de betekenis van de verschillende kleuren die in de afbeeldingen van de methodestappen worden gebruikt.

  1. Wordt gebruikt voor het benadrukte onderdeel, dat onderdeel waarmee iets gedaan moet worden.

  2. Worden gebruikt als extra kleuren als je meer onderdelen wilt laten zien of onderscheiden.

  3. Wordt gebruikt voor bevestigingselementen die gedemonteerd/gemonteerd moeten worden. Het kan gaan om schroeven, klemmen, connectoren e.d.

  4. Wordt gebruikt als het onderdeel niet helemaal van de auto wordt verwijderd maar aan de kant blijft hangen.

  5. Worden gebruikt voor standaardgereedschap en speciaal gereedschap.

  6. Wordt gebruikt als achtergrondkleur van auto-onderdelen.

  7. Te gebruiken voor accessoirecomponenten.

 

Verwijderen

3
IMG-432310
 
4
IMG-436053
 

Verwijder het paneel.

Maak de connector los, indien aanwezig.

5
IMG-436055
 

Verwijder het paneel.

6
IMG-450389
 

Verwijder het paneel.

7
IMG-450410
 

Verwijder het paneel.

8
IMG-436233
 

Klap de vloerbekleding opzij.

9
IMG-436216
 

Verwijder de schroef.

Komt niet in aanmerking voor hergebruik.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

10
IMG-436242
 

Vouw de vloermat terug.

11
IMG-453575
 

Plaats het losgemaakte onderdeel terug.

12
IMG-405523
 

Pak de mal uit de set en knip deze volgens de onderbroken lijnen uit.

13
IMG-453578
 

Met pen markeren

14
IMG-453579
 

NB!
Gebruik een scherp mes.

15
IMG-450410
 

Verwijder het paneel.

16
IMG-436220
 

Klap de vloerbekleding opzij.

17
IMG-453580
 

Buig de isolatie opzij.

 

Accu loskoppelen

18
IMG-426135
 
19
IMG-400002
 

Verwijder de minkabel van de accu.

 

Verwijderen

20
IMG-452753
 

Open de motorkap.

Breng de auto omhoog.

21
IMG-452754
 

NB!
Oriëntatieoverzicht

22
IMG-452756
 

Verwijder het/de gemarkeerde onderdeel/onderdelen.

Gebruiken: Tang 31423632

Herhaal dit aan de andere kant.

23
IMG-452752
 

Verwijder de schroeven.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Herhaal dit aan de andere kant.

24
IMG-454295
 

Verwijder de schroeven.

25
IMG-452766
 

Verwijder de clips.

Verwijder de moeren.

26
IMG-452767
 

Verwijder de schroeven.

Verwijder de clip.

27
IMG-452769
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

28
IMG-452829
 

Verwijder de clips.

Verwijder de schroeven.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

29
IMG-454297
 

Verwijder de schroeven.

30
IMG-452853
 

Verwijder de clips.

31
IMG-452889
 

Verwijder de schroeven.

Maak het gemarkeerde onderdeel los. Verwijder het niet.

 

Geldt voor linkerkant

32
IMG-452964
 
  1. Verwijder de connector uit zijn bevestiging.

  2. Maak de clips van de kabelboom los.

  3. Verwijder de slang.

 

Geldt voor rechterkant

33
IMG-452966
 
  1. Maak de clips van de kabelboom los.

  2. Verwijder de slang.

34
IMG-452938
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

35
IMG-400006
 

Tap het koelsysteem af volgens de service-informatie in VIDA:

Informatie / Reparatie / Reinigen, controleren en afstellen / 2 Motor met ophanging en uitrusting / 26 Koelsysteem / 261 Radiateur en aansluitingen / Koelsysteem, aftappen, bijvullen en ontluchten.


Speciaal gereedschap gebruiken: T9997669, Sleutel

36
IMG-432711
 

Maak de clips los.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

37
IMG-432715
 

Haak de clips van de kabelboom los.

Maak de connector los.

38
IMG-404771
 

Maak de connectors los.

39
IMG-404745
 

Verwijder de schroeven.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

40
IMG-404751
 

Verwijder de schroef.

41
IMG-404757
 

Verwijder de moer.

Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.


Aanhaalmoment: Moer (M6), aan BCSM. , 10 Nm

42
IMG-404765
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

43
IMG-404800
 

Verwijder de moeren.


Aanhaalmoment: Moer (M8), aan BCSM , 24 Nm

44
IMG-404802
 

NB!
De afbeelding toont de achterkant van het onderdeel vóór het verwijderen.

45
IMG-404807
 
46
IMG-404810
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

47
IMG-404820
 

Maak de vergrendelingen los.

Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.

48
IMG-404825
 

Verwijder de schroeven.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

 

Auto's met compressor

49
IMG-432910
 

Maak de slangklemmen los.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

 

Auto's zonder compressor

50
IMG-432719
 

Draai de slangklem los.

Maak de slang los van de aansluiting.

51
IMG-432725
 

Verwijder de schroef.

Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.

52
IMG-432726
 

Verwijder de connector uit zijn bevestiging.

Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.

53
IMG-432731
 

Draai de slangklem los.

Maak de slang los van de aansluiting.

54
IMG-432736
 

Maak de vergrendeling los.

Maak de slang los van de aansluiting.

55
IMG-432732
 

Draai de slangklem los.

Maak de slang los van de aansluiting.

56
IMG-432733
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

 

Alle voertuigen

57
IMG-404740
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

58
IMG-422632
 

Neem het gemarkeerde onderdeel los.

59
IMG-422635
 

Neem het gemarkeerde onderdeel los.

60
IMG-432761
 

Maak de vergrendeling los.

Maak de slang los van de aansluiting.

61
IMG-451011
 

NB!
Gebruik geschikt papier om de eruit stromende vloeistof weg te vegen.

Maak de vergrendeling los.

Maak de slang los van de aansluiting.

62
IMG-404982
 

NB!
Gebruik geschikt papier om de eruit stromende vloeistof weg te vegen.

Maak de klem los.

Maak de vergrendeling los.

Maak de slang los van de aansluiting.

Komt niet in aanmerking voor hergebruik.

63
IMG-404983
 

Bevestig de borging.

 

Montage van accessoires

64
IMG-453341
 

Lokaliseer de betreffende markering.

65
IMG-453346
 
66
IMG-453347
 

Zaag zo dat de markering blijft zitten.

Gebruiken: Luchtaangedreven schrobzaag

67
IMG-453354
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

Controleer of de rand van het onderdeel tegen de bumperbekleding aan ligt.

Pas het gat indien nodig met een vijl of mes aan.

68
IMG-453355
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

69
IMG-453356
 

NB!
Let op de positie.

70
IMG-453357
 

NB!
Haal de moer nog niet helemaal aan.

Monteer de onderdelen uit de accessoiresset.

71
IMG-453359
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

Deze worden gebruikt als tegenhouder.

72
IMG-453358
 

Draai de moer aan.

Gebruik alleen de handen.

73
IMG-453380
 

NB!
Oriëntatieoverzicht

Massa-aansluiting

74
IMG-453385
 

Verwijder de moer.

Dit onderdeel moet opnieuw worden gebruikt.

75
IMG-453393
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

76
IMG-453389
 

Sluit de getrokken kabel aan.

De moer monteren.


Aanhaalmoment: M6 , 10 Nm

77
IMG-453394
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

Zet de kabels vast.

Kabelstrop gebruiken

78
IMG-441390
 

Let op!
Er mag geen vet op de contactvlakken komen.

Smeer de O-ring in.

79
IMG-440316
 
80
IMG-453615
 

Monteer het gemarkeerde onderdeel.

Bevestig de borging.

81
IMG-453863
 
  1. Kabel interieuraansluiting

  2. Motorverwarmingsleiding

82
IMG-453617
 
  1. Kabel interieuraansluiting

  2. Motorverwarmingsleiding

Monteer de onderdelen uit de accessoiresset.

83
IMG-457995
 

Plaats de bandklem op zijn plaats volgens de afbeelding.

84
IMG-457991
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

Haal de kabelstrop aan.

85
IMG-453691
 

NB!
Oriëntatieoverzicht

86
IMG-453890
 

Plaats/trek de kabels zoals op de afbeelding.

Zet de kabels vast.

Kabelstrop gebruiken

87
IMG-453895
 

Plaats de bandklem op zijn plaats volgens de afbeelding.

Plaats/trek de kabels zoals op de afbeelding.

Haal de kabelstrop aan.

88
IMG-453896
 

Monteer clips/klemmen in de flens in het bovenste deel van het subframe.

Plaats/trek de kabels zoals op de afbeelding.

Haal de kabelstrop aan.

Zet de kabels vast.

89
IMG-453701
 

Motorverwarmingsleiding

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

90
IMG-453703
 

Met de grijze kabelstrop vastzetten.

91
IMG-453931
 

Motorverwarmingsleiding

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

92
IMG-453932
 

Kabel interieuraansluiting

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

93
IMG-453933
 

Plaats/trek de kabels zoals op de afbeelding.

Zet de kabels vast.

Kabelstrop gebruiken

94
IMG-453656
 

Let op!
Monteer de kabelbinder alleen rond de stuurinrichting en de kabel voor de interieuraansluiting. De kabelbinder mag niet rond de kabelboom van de stuurinrichting worden gemonteerd.

95
IMG-453934
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

Zet de kabel vast.

Kabelstrop gebruiken

 

Verwijderen

96
IMG-453668
 

Verwijder de clip.

Verwijder de schroef.

97
IMG-453670
 

Verwijder de moeren.

98
IMG-453671
 

Buig het binnenspatbord opzij.

99
IMG-453672
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

100
IMG-386950
 

Verwijder de moer.

Buig de isolatie opzij.

101
IMG-431925
 

Maak een snede in de isolatie.

102
IMG-386951
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

 

Montage van accessoires

103
IMG-453673
 
104
IMG-453674
 

Trek de kabel erdoor.


Speciaal gereedschap gebruiken: T9814204, Expandertang

105
IMG-453677
 

Let op!
Controleer of de rubberen doorvoer dicht tegen de carrosserie sluit.

Steek de kabel in de passagiersruimte, pas de kabellengte in de motorruimte aan en druk de rubberen doorvoer vast.

106
IMG-453681
 

Vouw de isolatie terug op zijn plaats.

De moer monteren.

107
IMG-453678
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

Zet de kabel vast.

Kabelstrop gebruiken

108
IMG-453582
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

109
IMG-453584
 

NB!
Haal de schroef niet helemaal aan.

Plaats het losgemaakte onderdeel terug.

Monteer de onderdelen uit de accessoiresset.

110
IMG-441390
 

Let op!
Er mag geen vet op de contactvlakken komen.

Smeer de O-ring in.

111
IMG-453585
 

Monteer de onderdelen uit de accessoiresset.

112
IMG-453586
 

Monteer de onderdelen uit de accessoiresset.

113
IMG-453591
 

Vouw de vloermat terug.

Pas de positie van het interieurcontact zo aan dat het contact midden in de matopening valt. Dit om ervoor te zorgen dat de rand van de mat onder het frame van het contact ligt.

Pas het gat indien nodig met een vijl of mes aan.

114
IMG-453593
 

Klap de vloerbekleding opzij.

Verwijder de schroeven.

Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.

115
IMG-453600
 

Haal de schroef aan.


Aanhaalmoment: M6 , 10 Nm

116
IMG-453594
 

Monteer het gemarkeerde onderdeel.

Plaats de schroeven terug.

117
IMG-432205
 

Maak een snede in de isolatie.

Verwijder de isolatie.

Vouw de vloermat terug.

118
IMG-453596
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

Let op de positie.

119
IMG-453707
 

NB!
Haal de schroef niet helemaal aan.

Monteer de onderdelen uit de accessoiresset.

120
IMG-453706
 

Zet het gemarkeerde onderdeel in de juiste positie, zie afbeelding.

Haal de schroef aan.


Aanhaalmoment: M6 , 10 Nm

121
IMG-453710
 

NB!
Gebruik een scherp mes.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

122
IMG-453711
 

Schuif de slangklem erop.

Sluit de slang aan.

Haal de slangklem aan.

123
IMG-453713
 

Plaats het onderdeel zoals afgebeeld.

124
IMG-453714
 

Sluit de slang aan.

Zorg ervoor dat de vergrendeling is geactiveerd.

Zet de klem vast.

125
IMG-432791
 

Sluit de slang aan.

Zorg ervoor dat de vergrendeling is geactiveerd.

Zet de klem vast.

126
IMG-453718
 

Let op de plaatsing van de onderdelen.

127
IMG-453723
 

Monteer de onderdelen uit de accessoiresset.

128
IMG-450984
 

NB!
De markeringen moeten tegenover elkaar staan.

Monteer de onderdelen uit de accessoiresset.

129
IMG-453712
 

Sluit de slang aan.

Zorg ervoor dat de vergrendeling is geactiveerd.

130
IMG-453724
 

Schuif de slangklem erop.

Sluit de slang aan.

Haal de kabelstrop aan.

131
IMG-441390
 

Let op!
Er mag geen vet op de contactvlakken komen.

Smeer de O-ring in.

132
IMG-453725
 

Sluit de kabel aan.

Bevestig de borging.

133
IMG-453727
 

Let op!
Let erop dat de kabel zo wordt geplaatst dat deze niet door warmte of slijtage beschadigd raakt.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

134
IMG-453730
 

Let op!
Let erop dat de kabel zo wordt geplaatst dat deze niet door warmte of slijtage beschadigd raakt.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

  1. Stuurinrichting

  2. Hitteschild

 

Monteren

135
IMG-377070
 

Plaats de losgemaakte onderdelen in omgekeerde volgorde terug.

136
IMG-405228
 

NB!
Let erop dat de volgorde juist wordt.


Aanhaalmoment: Aluminium velg aan wielnaaf
Stap 1: 4 Nm
Stap 2: 50 Nm
Stap 3: 140 Nm

137
IMG-400003
 

Plaats de minkabel van de accu terug.


Aanhaalmoment: Accukabel naar accu , 6 Nm

138
IMG-394531
 

Waarschuwing!
De eerste keer dat de auto na het loskoppelen van de accu wordt geactiveerd, moet dit vanaf de achterbank worden uitgevoerd. Vermijd het werkgebied voor de airbags.

139
IMG-400006
 

Vul het koelsysteem volgens de service-informatie in VIDA:

Informatie / Reparatie / Reinigen, controleren en afstellen / 2 Motor met ophanging en uitrusting / 26 Koelsysteem / 261 Radiateur en aansluitingen / Koelsysteem, aftappen, bijvullen en ontluchten.


Speciaal gereedschap gebruiken: T9512955, Afdekking

Speciaal gereedschap gebruiken: T9814192, Slang

Speciaal gereedschap gebruiken: T9512957, Koelvloeistofreservoir