2021 L.H.D

Installatie-instructie

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2021
XC60 (18-) 2021

Instructienr.VersieOnd. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322073611.031664778
Spatbordverbreder (auto met variantcode UF07)




Materiaal

Aanduiding

Onderdeelnummer

Isopropanol

1161721

Primer

1161727


Uitrusting
IMG-268803
IMG-263203
IMG-425905
IMG-425896

IMG-421931

IMG-425895

IMG-430760


 
 

Informatie

1
 

  • Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

  • Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken.

  • Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn.

  • Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst.

  • Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.

 

Overige informatie

2
IMG-400007
 

NB!
Als er accessoires moeten worden gemonteerd waarvoor de bumper moet worden verwijderd en gemonteerd, dan moet deze montage eerst worden uitgevoerd.

Bij montage moet de auto een temperatuur van 20 °C hebben.

Na montage mag de auto 48 uur niet worden gewassen

 

Kleurensymboliek

3
IMG-363036
 

NB!
Deze kleurkaart toont (bij kleurenprint en elektronische versie) de betekenis van de verschillende kleuren die in de afbeeldingen van de methodestappen worden gebruikt.

  1. Wordt gebruikt voor het benadrukte onderdeel, dat onderdeel waarmee iets gedaan moet worden.

  2. Worden gebruikt als extra kleuren als je meer onderdelen wilt laten zien of onderscheiden.

  3. Wordt gebruikt voor bevestigingselementen die gedemonteerd/gemonteerd moeten worden. Het kan gaan om schroeven, klemmen, connectoren e.d.

  4. Wordt gebruikt als het onderdeel niet helemaal van de auto wordt verwijderd maar aan de kant blijft hangen.

  5. Worden gebruikt voor standaardgereedschap en speciaal gereedschap.

  6. Wordt gebruikt als achtergrondkleur van auto-onderdelen.

 

Verwijderen

4
IMG-403425
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Gebruiken: Tang

5
IMG-426018
 

Verwijder de schroeven.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

6
IMG-430876
 

Verwijder de schroeven.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel moet opnieuw worden gebruikt.

7
IMG-430810
 

Verwijder de clip.

Verwijder de schroeven.

Het onderdeel moet opnieuw worden gebruikt.

8
IMG-430812
 

Verwijder de moeren.

 

Auto's met luchtvering

9
IMG-430818
 

Maak de clip los.

 

Alle voertuigen

10
IMG-430845
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

11
IMG-430846
 

Maak de clips los.

12
IMG-430847
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

13
IMG-430855
 

Verwijder eventuele lijmresten.

Gebruiken: 1161721, Isopropanol

 

Auto's met Parkeerhulp, pilot

14
IMG-426050
 

Haken losmaken.

Maak het gemarkeerde onderdeel los. Verwijder het niet.

15
IMG-426070
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Gebruiken: Vouwbeen

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

 

Alle voertuigen

 

Montage van accessoires

16
IMG-430898
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

17
IMG-430812
 

Monteer de moeren.

18
IMG-430810
 

Plaats de schroeven terug.

Bevestig de clip/clips.

19
IMG-430876
 

Plaats het losgemaakte onderdeel terug.

Plaats de schroeven terug.

20
IMG-426078
 

NB!
Controleer of de mal op de juiste plaats zit.

Houd de component in de getoonde stand vast.

Maak een gat met het vermelde gereedschap.

Verwijder speciaal gereedschap.

21
IMG-426095
 

NB!
Controleer of de mal op de juiste plaats zit.

Houd de component in de getoonde stand vast.

Maak een gat met het vermelde gereedschap.

Verwijder speciaal gereedschap.

22
IMG-426105
 

Reinig de oppervlakken.

Laten drogen.

Gebruiken: 1161721, Isopropanol

23
IMG-426103
 

Verwijder de schroef.

24
IMG-426104
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

Plaats de schroef terug.

25
IMG-426136
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

26
IMG-426137
 

NB!
Deze handeling wordt eenvoudiger als er twee personen aanwezig zijn.

  1. Houd de component in de getoonde stand vast.

  2. Gebruiken: Afplaktape

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

27
IMG-426165
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

28
IMG-426166
 

NB!
Deze handeling wordt eenvoudiger als er twee personen aanwezig zijn.

  1. Houd de component in de getoonde stand vast.

  2. Gebruiken: Afplaktape

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

29
IMG-426170
 

Breng een dunne laag primer aan.

Minimaal 5 minuten en maximaal 30 minuten laten drogen.

Gebruiken: 1161727, Primer

Verwijder de tape.

30
IMG-426175
 

Breng een dunne laag primer aan.

Minimaal 5 minuten en maximaal 30 minuten laten drogen.

Gebruiken: 1161727, Primer

Verwijder de tape.

 

Verwijderen

31
IMG-430965
 

Verwijder de schroeven.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

32
IMG-426191
 

NB!
Controleer of de mal op de juiste plaats zit.

Houd de component in de getoonde stand vast.

Maak een gat met het vermelde gereedschap.

Verwijder speciaal gereedschap.

33
IMG-426185
 

Reinig de oppervlakken.

Laten drogen.

Gebruiken: 1161721, Isopropanol

34
IMG-426260
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

35
IMG-426262
 

NB!
Deze handeling wordt eenvoudiger als er twee personen aanwezig zijn.

  1. Houd de component in de getoonde stand vast.

  2. Gebruiken: Afplaktape

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

36
IMG-426263
 

Breng een dunne laag primer aan.

Minimaal 5 minuten en maximaal 30 minuten laten drogen.

Gebruiken: 1161727, Primer

Verwijder de tape.

37
IMG-426270
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

38
IMG-426275
 

NB!
Deze handeling wordt eenvoudiger als er twee personen aanwezig zijn.

  1. Houd de component in de getoonde stand vast.

  2. Gebruiken: Afplaktape

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

39
IMG-426276
 

Breng een dunne laag primer aan.

Minimaal 5 minuten en maximaal 30 minuten laten drogen.

Gebruiken: 1161727, Primer

Verwijder de tape.

40
IMG-426280
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

41
IMG-426281
 

NB!
Deze handeling wordt eenvoudiger als er twee personen aanwezig zijn.

  1. Houd de component in de getoonde stand vast.

  2. Gebruiken: Afplaktape

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

42
IMG-426282
 

Breng een dunne laag primer aan.

Minimaal 5 minuten en maximaal 30 minuten laten drogen.

Gebruiken: 1161727, Primer

Verwijder de tape.

43
IMG-426310
 

Vouw de beschermfolie op zijn plaats

 

Auto's met Parkeerhulp, pilot

44
IMG-431030
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

 

Alle voertuigen

45
IMG-426136
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

46
IMG-426311
 

Let op!
Trek voorzichtig.


NB!
Druk minimaal 20 seconden op het onderdeel over de tape.


NB!
Controleer of de tape aan de ondergrond hecht.

Verwijder de beschermfilm.

47
IMG-426395
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

Bevestig de mal met tape.

Gebruiken: Afplaktape

48
IMG-426332
 

Vouw de beschermfolie op zijn plaats

49
IMG-426396
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

50
IMG-426335
 

Let op!
Trek voorzichtig.


NB!
Voor dit moment heeft u de hulp van een andere monteur nodig.


NB!
Stel de onderdelen zodanig af dat er gelijke tussenruimten ontstaan.

Verwijder de beschermfilm.

51
IMG-430895
 

Verwijder de schroef.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Plaats de schroef terug.

52
IMG-430881
 

Let op!
Trek voorzichtig.


NB!
Druk minimaal 20 seconden op het onderdeel over de tape.


NB!
Controleer of de tape aan de ondergrond hecht.

Verwijder de beschermfilm.

53
IMG-426400
 

Vouw de beschermfolie op zijn plaats

54
IMG-426260
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

55
IMG-426401
 

Let op!
Trek voorzichtig.


NB!
Druk minimaal 20 seconden op het onderdeel over de tape.


NB!
Controleer of de tape aan de ondergrond hecht.

Verwijder de beschermfilm.

56
IMG-426405
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

Bevestig de mal met tape.

Gebruiken: Afplaktape

57
IMG-426410
 

Vouw de beschermfolie op zijn plaats

58
IMG-426426
 

NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

59
IMG-426420
 

Let op!
Trek voorzichtig.


NB!
Druk minimaal 20 seconden op het onderdeel over de tape.


NB!
Stel de onderdelen zodanig af dat er gelijke tussenruimten ontstaan.

Verwijder de beschermfilm.

60
IMG-426430
 

Vouw de beschermfolie op zijn plaats

61
IMG-426436
 

NB!
Stel de onderdelen zodanig af dat er gelijke tussenruimten ontstaan.


NB!
Let op de positie.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

62
IMG-426435
 

Let op!
Trek voorzichtig.


NB!
Druk minimaal 20 seconden op het onderdeel over de tape.


NB!
Controleer of de tape aan de ondergrond hecht.

Verwijder de beschermfilm.

 

Indien nodig de volgende instructie uitvoeren.

63
IMG-430970
 

Verwijder de schroeven.

64
IMG-420407
 

Buig het binnenspatbord opzij.

65
IMG-431010
 

NB!
Stel de onderdelen zodanig af dat er gelijke tussenruimten ontstaan.

Draai de schroef los.

66
IMG-382211
 

Buig het binnenspatbord opzij.

67
IMG-412715
 

NB!
Maak de schroeven niet meer dan één slag los.

68
IMG-431020
 

NB!
Stel de onderdelen zodanig af dat er gelijke tussenruimten ontstaan.

 

Monteren

69
 

Plaats de losgemaakte onderdelen in omgekeerde volgorde terug.

 

Montage van accessoires

70
 

Herhaal de methodestappen voor montage van accessoires aan de andere kant.