2011 L.H.D

Installatie-instructie

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
C30 2011

Instructienr.VersieOnd. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313738981.230758018, 30758017, 30758016, 30758015, 31330004, 31330003, 31265906, 30756497
Sierpaneel




IMG-331826




Uitrusting
A0000162
IMG-239664
IMG-239660
IMG-239667
IMG-239981
IMG-239681
A0000177
A0000214
M0000232

IMG-331832


 
  

INLEIDING

  • Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

  • Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken.

  • Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn.

  • Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst.

  • Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.

  

NB!

Het paneel wordt op auto's met of zonder mistlicht op dezelfde manier gemonteerd.

Er wordt een auto met mistlicht getoond.

Voer de werkzaamheden bij een temperatuur van minimaal 20 °C (68 °F) uit.

Gebruik de auto op zijn vroegst 2 uur nadat de werkzaamheden zijn uitgevoerd.

Was de auto op zijn vroegst 48 uur nadat de werkzaamheden zijn uitgevoerd.


 
1
IMG-331838
 

Geldt voor auto’s zonder motorverwarming

  • Wrik het paneel voorzichtig aan de onderkant los en verwijder het.

2
IMG-331945
 

Geldt voor auto's met elektrische motorverwarming

    Auto’s met een 4-cil. motor

  • Verwijder het linker voorwiel.

    Auto’s met een 5-cil. motor

  • Verwijder de beide voorwielen.

3
IMG-331946
 

4
IMG-331947
 

  • Verwijder de schroeven en de kunststof moer in het linker binnenscherm.

5
IMG-331948
 

6
J2900418
 

Geldt voor auto's met een 4-cil. motor waarin een elektrische motorverwarming is gemonteerd

  • Verwijder de borgbus boven de verbinding voor de kabel van de motorverwarmer links bij de stang van het subframe.

  • Trek de connectoren uit elkaar.

7
J2900315
 

  • Maak de kabel los uit de dubbele klem (1) bij de remleiding en uit de klemmen langs de onderkant van de langsligger.

8
J2900299
 

  • Maak de massakabel los van de buitenkant van de langsligger.

9
J2900297
 

  • Pak de kabelstrop bij de console linksonder van de radiateur.

10
J2900293
 

Geldt voor auto's met een 5-cil. motor waarin een elektrische motorverwarming is gemonteerd

  • Verwijder de borgbus boven de verbinding voor de kabel van de motorverwarmer rechts bij de stang van het subframe.

  • Trek de connectoren uit elkaar.

    Geldt voor auto's in de VS

  • Voor auto's in de VS zit er geen verbinding in de kabel. Deze wordt dan bij de motorverwarmer losgemaakt.

11
J2900323
 

  • Maak de kabel los uit de dubbele klem op de remleiding rechts in het motorcompartiment.

12
J2900316
 

  • Verwijder de kabelstrop waarmee de kabel helemaal bovenaan in het motorcompartiment aan de kabelboom vastzit.

13
IMG-256275
 

  • Maak de kabel los uit de clips langs de plaatrand aan de achterkant van het motorcompartiment.

14
J2900466
 

  • Maak de kabel los uit de dubbele klem bij de remleiding aan de bovenkant van het schutbord aan de linkerkant.

15
J2900315
 

  • Maak de kabel los uit de dubbele klem (1) bij de remleiding en uit de klemmen langs de onderkant van de langsligger.

16
J2900299
 

  • Maak de massakabel los van de buitenkant van de langsligger.

17
J2900297
 

  • Verwijder de kabelstrop bij de console linksonder van de radiateur.

18
IMG-331963
 

  • Wrik het paneel voorzichtig aan de onderkant los en verwijder het.

19
IMG-331964
 

  • Verwijder het paneel en de kabel van de bumpermantel.

  • Verwijder de kabel van het paneel.

20
IMG-331965
 

Geldt voor alle modellen

21
IMG-331966
 

  • Vergroot de markeringen aan de binnenkant van het paneel.

22
IMG-331967
 

  • Boor de vier gaten volgens de markeringen op.

23
IMG-331968
 

  • Reinig de buitenkant van het paneel met isopropanol recht voor de plek waar de bevestigingstape op het nieuwe paneel terechtkomt.

24
IMG-331983
 

  • Verwijder de beschermtape van het nieuwe paneel.

25
IMG-331984
 

26
IMG-331985
 

  • Druk de afstandsringen rond drie van de pennen op het nieuwe paneel vast.

27
IMG-331986
 

  • Breng de pennen in het nieuwe paneel in de gaten op het oude paneel en druk deze vast. Recht voor de plek waar de bevestigingstape zit goed vastdrukken.

28
IMG-331987
 


NB!

Plaats het paneel op een ondergrond waardoor het niet beschadigd raakt als de borgringen worden vastgedrukt.


  • Pak de vier borgringen en druk deze op de vier pennen vast. Gebruik een kleine moerdop met dopverlengstuk om de borgringen vast te drukken.

29
IMG-331988
 

Geldt voor auto’s zonder elektrische motorverwarming

30A
IMG-331989
30B
IMG-331990
 

Geldt voor auto's met elektrische motorverwarming

  • Steek de kabel voor de motorverwarming erdoor. Let erop dat het contact zo wordt gedraaid dat de zijkanten van de afdekking parallel zijn met de lamellen in het paneel en dat de afdekking vanaf de linkerkant van het paneel wordt geopend (afbeelding B).

  • Zet het contact vast.

31
IMG-331991
 

  • Leid de kabel door het gat voor het paneel naar binnen.

32
IMG-331992
 

  • Plaats losgehaalde kabels voor de verwarming terug en klem ze vast.

    Aanhaalmoment:

  • Fase 1: Wiel aan wielnaaf, 20 Nm

  • Fase 2: Wiel aan wielnaaf, 110 Nm.

  • Herhaal de van toepassing zijnde punten voor het andere sierpaneel.