| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
| | Depois da instalação o veículo não deve ser lavado durante 48h Quando é feita a instalação o veículo deve estar a um temperatura mínima de 20 graus C. |
|  | | IMG-363036 |
|
| | Nota!
Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos. |
Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado. Usadas para ferramentas standard ou especiais. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos.
|
| | |
|  | | IMG-373951 |
|
| | |
|  | | IMG-344142 |
|
| | Limpe a superfície. Utilize: 1161721, Isopropanol
|
|  | | IMG-344141 |
|
| | Enfie a superfície cuidadosamente para baixo. Utilize: , Lixa P1000
|
| | | IMG-344142 |
|
| | Limpe a superfície. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-344251 |
|
| | Cuidado!
Proteja as superfícies de contacto das ligações contra a tinta. |
Nota!
Pinte os sensores com a mesma cor do veículo. |
Utilize: , Tinta para Retoques Original da Volvo
Utilize apenas pintura base. Utilize: 31335447, Pintura transparente 2-componente
Ver também instruções no recipiente. |
|  | | IMG-333934 |
|
| | Cuidado!
A tinta tem de secar após a pintura. |
|
| | |
|  | | IMG-332193 |
|
| | Coloque a chave da ignição na posição 0. |
|  | | IMG-377640 |
|
| | Nota!
Vista para orientação |
|
|  | | IMG-372212 |
|
| | Medir e marcar conforme imagem. |
|  | | IMG-372210 |
|
| | |
|  | | IMG-372209 |
|
| |
Utilize uma ferramenta especial: T9995919, Extract(vedante-pinhão,cames-cambota) B200-6304
|
|  | | IMG-372207 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-372208 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-340640 |
|
| | Retire os parafusos. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
|  | | IMG-377496 |
|
| | |
|  | | IMG-340641 |
|
| | Proceda do mesmo modo do outro lado. |
|  | | IMG-340643 |
|
| | |
|  | | IMG-340644 |
|
| | Cuidado!
Coloque o revestimento do pára-choques numa base adequada. |
Solte o conector, caso exista. |
| | Veículos com sistema de trancagem de entrada sem chave |
|  | | IMG-340645 |
|
| | |
|  | | IMG-340646 |
|
| | Desligue o conector. A cablagem não será utilizada novamente. |
| | Veículo com ponteira de escape integrada |
|  | | IMG-377518 |
|
| | Retire o grampo de fixação. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
|  | | IMG-377520 |
|
| | A peça não volta a ser utilizada. |
| | Aplicável aos restantes veículos |
|  | | IMG-377812 |
|
| | A peça não volta a ser utilizada. |
| | |
| | Veículo com ponteira de escape integrada |
|  | | IMG-377523 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | | IMG-377518 |
|
| | Instale o(s) clip(es). Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | Aplicável aos restantes veículos |
|  | | IMG-377814 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | |
|  | | IMG-377497 |
|
| | Localize as marcações para as posições. |
|  | | IMG-377498 |
|
| | |
|  | | IMG-377499 |
|
| | |
|  | | IMG-377500 |
|
| | Cuidado!
A parte cortante da ferramenta deve ficar do lado de fora do revestimento. |
Utilize uma ferramenta especial: T9997234, Perfurador
|
|  | | IMG-377506 |
|
| | Limpe as superfícies. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-377524 |
|
| | Limpe a superfície. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-377527 |
|
| | Limpe as superfícies. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-377508 |
|
| | Limpe as superfícies. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-377509 |
|
| | Aplique uma camada fina uniforme. Utilize: 8637076, Activador
Deixe secar pelo menos 10 minutos. |
|  | | IMG-377525 |
|
| | Aplique uma camada fina uniforme. Utilize: 8637076, Activador
Deixe secar pelo menos 10 minutos. |
|  | | IMG-377528 |
|
| | Aplique uma camada fina uniforme. Utilize: 8637076, Activador
Deixe secar pelo menos 10 minutos. |
|  | | IMG-377510 |
|
| | Aplique uma camada fina uniforme. Utilize: 8637076, Activador
Deixe secar pelo menos 10 minutos. |
| | |
|  | | IMG-340657 |
|
| | |
|  | | IMG-340658 |
|
| | |
|  | | IMG-340660 |
|
| | |
|  | | IMG-340659 |
|
| | |
| | Veículos com sistema de trancagem de entrada sem chave |
|  | | IMG-340661 |
|
| | |
|  | | IMG-340662 |
|
| | |
|  | | IMG-340663 |
|
| | |
|  | | IMG-340664 |
|
| | |
| | |
| | |
|  | | IMG-377511 |
|
| | |
|  | | IMG-340667 |
|
| | |
|  | | IMG-340668 |
|
| | Cuidado!
Verifique se a passagem de borracha está correctamente vedada na estrutura de carroçaria. |
|
|  | | IMG-340669 |
|
| | |
|  | | IMG-340671 |
|
| | |
|  | | IMG-340672 |
|
| | |
|  | | IMG-340673 |
|
| | |
|  | | IMG-341997 |
|
| | Localize o dispositivo de contacto existente na cablagem do veículo. |
|  | | IMG-340676 |
|
| | |
|  | | IMG-340681 |
|
| | Ligue o cabo encaminhado. |
|  | | IMG-377539 |
|
| | Retire a película de protecção. |
|  | | IMG-377512 |
|
| | Nota!
Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
|
|  | | IMG-377513 |
|
| | Nota!
Faça os preparativos em instale um suporte de cada vez. |
|
|  | | IMG-340690 |
|
| | Retire a película de protecção. |
|  | | IMG-377514 |
|
| | Note a localização dos componentes. |
|  | | IMG-340692 |
|
| | |
|  | | IMG-340694 |
|
| | Nota!
Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
|
|  | | IMG-340695 |
|
| | |
|  | | IMG-377529 |
|
| | Retire a película de protecção. Instale a peça do kit de acessórios. |
|  | | IMG-377530 |
|
| | Retire a película de protecção. Instale a peça do kit de acessórios. |
|  | | IMG-377543 |
|
| | Coloque o cabo no devido lugar no revestimento do pára-choques sem o fixar. |
|  | | IMG-373743 |
|
| | Conecte os dois sensores pintados às ligações exteriores. |
|  | | IMG-377515 |
|
| | |
|  | | IMG-377758 |
|
| | |
|  | | IMG-377638 |
|
| | Fixe a cablagem com o grampos existentes. |
|  | | IMG-377548 |
|
| | |
|  | | IMG-377549 |
|
| | |
| | Veículos com sistema de trancagem de entrada sem chave |
|  | | IMG-340705 |
|
| | |
| | Veículos sem sistema de trancagem de entrada sem chave |
|  | | IMG-377757 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-340706 |
|
| | Coloque o revestimento do pára-choques em posição de montagem. Ligue o conector. |
|  | | IMG-377070 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
|  | | IMG-242268 |
|
| | Faça o download do software (aplicação) para a função acessório de acordo com as informações sobre assistência em VIDA. Encomende e descarregue o software de acordo com: 31266966
|
