Voorbereidingen

Voorbereidingen

• Noteer de anti-diefstalcode voor de radio (indien van toepassing)

• Plaats de voorstoelen zo ver mogelijk naar achteren en rechtop

• Draai de contactsleutel in stand 0

• Verwijder de sleutel uit het contactslot (geldt niet voor auto's met automatische versnellingsbak)

• Ontkoppel de minkabel van de accu.

• Verwijder het paneel vóór de keuzehendel. Wrik het paneel los met behulp van tochtstripgereedschap

• Zet de keuzehendel in de achterste stand.

• Verwijder het paneel rond de keuzehendel. Druk de twee pallen in. Til de voorste rand van het paneel omhoog en verwijder het paneel.

• Verwijder de twee schroeven uit het klimaatregelingspaneel in het dashboard.

• Draai het klimaatregelingspaneel in het dashboard naar buiten zodat het mogelijk is een paar vingers tussen de middenconsole en de achterzijde van het klimaatregelingspaneel in het dashboard te steken

• Verwijder het klimaatregelingspaneel uit het dashboard. Trek het onder dezelfde hoek naar beneden. Dit vergt enige kracht omdat het paneel stevig bevestigd is. Het is misschien makkelijk om een kant per keer los te trekken

• Ontkoppel de connectors aan de achterzijde van het klimaatregelingspaneel in het dashboard. Leg het klimaatregelingspaneel in het dashboard opzij.

• Verwijder de schroeven (1) uit de radiobeugel

• Trek de beugel met de radio naar buiten. Trek aan de onderste hoek terwijl u deze omlaag drukt

• Ontkoppel de connectors op de radio. Leg de beugel en de radio opzij.

• Verwijder de rechter- en linkerpanelen van de middenconsole (1). Draai de clip bij de achterste rand van het paneel over 90º. Trek de achterste rand van het paneel naar buiten en naar achteren

• Verwijder de twee schroeven op het paneel (2) onder het handschoenenkastje. Verwijder het paneel. Trek dan bij de achterste rand het paneel omlaag / naar achteren, het is met drie clips vastgezet

• Verwijder de drempellijst (3) aan de rechterzijde. Trek de voorste rand van de drempellijst naar achteren om deze los te maken. Trek vervolgens de lijst omhoog.

• Verwijder het paneel aan het rechteruiteinde van het dashboard.

Microfoon in de achteruitkijkspiegel bevestigen

Microfoon in de achteruitkijkspiegel bevestigen

• Verwijder de afdekking van de achteruitkijkspiegel. Trek de bovenste rand van de afdekking naar voren en omlaag

• Verwijder de dummy microfoon uit de achteruitkijkspiegel.

• Bevestig de nieuwe microfoon (uit de set) in de achteruitkijkspiegel

• Bevestig de kabel van de microfoon tussen het raam en de hemelbekleding. Gebruik butyltape. Leid de kabel naar de linker A-stijl.

• Neem de kabelboom uit de set. Plaats de kabelboom in het radiocompartiment

• Leid de kabel naar de handset (1), vanuit de middenconsole naar beneden langs de luchtkanalen

• Leid de kabel verder langs de middenconsole, onder de vloerbekleding, omhoog door de vloerbekleding, en in de achterzijde van de middenconsole.

De antenne bevestigen

De antenne bevestigen

• Klap de afdekking omlaag (1). Trek de voorste rand van de afdekking voorzichtig omlaag

• Druk de pallen (2) samen. Maak de voorste rand van het paneel los. Verwijder het paneel.

• Verwijder de beugel (1) en de spiegel. Verwijder eerst de schroeven (2) en buig dan de lipjes (3) naar voren

• Haal de clips (4) los door ze naar binnen te drukken. Maak één zijde tegelijk los

• Trek de beugel omlaag zodat deze uit de bevestigingen loskomt. Laat de beugel losjes aan de bedrading hangen.

• Verwijder de schroef (1). Verwijder de spiegel uit de beugel

• Ontkoppel de aanwezige connector.

• Bevestig de nieuwe antenne. Buig voorzichtig de hemelbekleding omlaag en schuif de antenne naar achteren en naar binnen. Lijn de antennenokken (1) uit met de groeven in de beugel (2)

• Steek de kabel in de binnenzijde van de voorrand van de hemelbekleding. Leid de kabel naar buiten richting de rechter A-stijl

• Zet de kabel vast met butyltape.

• Verwijder de rubber strip (1) bij de voorste rand van het voorportier aan de rechterzijde

• Verwijder het paneel van de A-stijl. Trek de bovenste rand van het paneel naar buiten om de twee clips los te maken

• Verwijder de veer (2) uit de bovenste cliphouder

• Trek het paneel recht omhoog/naar achteren.

• Leid de kabels vanaf de hemelbekleding omlaag langs de rechter A-stijl

• Tape de kabels vast op de aanwezige kabelboom zoals afgebeeld (1).

• Buig de hemelbekleding naar achter

• Plaats de beugel terug. Draai de achteruitkijkspiegel vast

• Plaats de afdekking terug op de achteruitkijkspiegel.

Luidsprekers in de hoofdsteun bevestigen

Luidsprekers in de hoofdsteun bevestigen

• Verwijder de hoofdsteun van de bestuurdersstoel. Druk de twee pallen (1) tegelijkertijd in. Trek de hoofdsteun (2) omhoog.

• Verwijder de bekleding van de hoofdsteun. Als de pal ontbreekt op de ritssluiting, haal de klemmen aan de uiteinden van de ritssluiting dan los. Trek de ritssluiting vervolgens los.

• Verwijder de afdekstrook van het dubbelzijdige plakband op de achterzijde van de luidspreker. Zet de luidspreker vast in de uitsparing op de hoofdsteun

• Leid de kabel omlaag in de aanwezige gleuf in de hoofdsteun. Ga verder langs de steunpoot

• Tape de kabel in de gleuf op de hoofdsteun

• Plaats de bekleding terug op de hoofdsteun.

• Sluit de ritssluiting. Ritssluiting ontbreekt: gebruik een geschikt ritssluitingpalletje uit de set

• Niet de uiteinden vast

• Duw de uiteinden van de ritssluiting in de bekleding.

• Leid de kabel in de bekleding naar beneden en onder de stoel. Gebruik een stuk draad of iets dergelijks

• Plaats de connector op de voorste rand van de stoel

• Plaats de hoofdsteun terug

• Zet de kabel vast op de balk onder de stoel met behulp van kabelstroppen.

• Verwijder de afdekking voor de stoelbevestiging van de bevestiging rechts voor, voor de bestuurdersstoel.

• Leid de kabel (1) vanaf de middenconsole langs de luchtkanalen en naar voren naar de kabel (2) van de luidspreker in de hoofdsteun

• Sluit beide connectors op elkaar aan. Zet de connectors voor de SIPS-leiding vast onder de voorste rand van de stoel

• Stel de lengte van de kabels af zodat de stoel vrij kan bewegen tussen de eindstanden zonder de kabels te rekken

• Stop het overschot aan kabel onder de vloerbekleding

• Plaats de afdekking voor de stoelbevestiging terug.

Kabelroutering

Kabelroutering

• Leid de kabelboom (1) naar de antenne en de microfoon omlaag langs de rechterzijde van de middenconsole, langs de luchtkanalen

• Leid de kabelboom verder in de vloerbekleding aan de rechterzijde van de middenconsole en via de binnenkant van de voorste rand van de vloerbekleding. Leid de kabelboom langs het rechteruiteinde van het dashboard en omhoog naar de eerder geleide connectors van de antenne en de microfoon

• Sluit de betreffende connector aan op de antenne en de microfoon. Wikkel ze in met schuimtape en zet ze stevig vast

• Plaats het paneel van de A-stijl terug. Bevestig het paneel aan het rechteruiteinde van het dashboard opnieuw

• Plaats de rubberen afdekstrip in de portieropening terug

• Plaats het drempelsierpaneel terug

• Plaats het paneel onder het handschoenenkastje terug.

De handset bevestigen

De handset bevestigen

• Verwijder het kleine rubberen matje in het opbergvakje van de middenconsole

• Verwijder de vier schroeven waarmee de middenconsole vastzit.

Geldt voor XC70 en V70 XC (00-)

• Verwijder de voorste schroef voor de gebogen handgreep op de middenconsole.

Kan ook bestaan uit een deksel en een houder.

• Verwijder de asbak aan de achterzijde van de middenconsole. Open de asbak. Duw de twee pallen aan de bovenste rand omlaag met tochtstripgereedschap

• Verwijder de asbak.

• Haak de voorste rand van de middenconsole uit de bevestiging. Trek de middenconsole omhoog en naar achteren

• Ontkoppel de connectors (1) voor het 12 voltcontact. Duw de pallen aan de bovenzijde omlaag en trek deze naar achteren.

• Verwijder het paneel voor het 12 voltcontact. Druk de pallen aan beide zijden eerst in met een schroevendraaier. Trek naar buiten

• Steek tochtstripgereedschap tussen het paneel en de middenconsole, wrik het paneel voorzichtig omlaag zodat de haken aan de bovenrand loskomen en het paneel loskomt.

Geldt voor XC70 en V70 XC (00-)

• Til de achterste rand van de middenconsole omhoog. Verwijder de twee achterste schroeven in de achterste bevestiging van de gebogen handgreep

• Til de gebogen handgreep inclusief de armleuning naar buiten.

• Til de achterste rand van de middenconsole omhoog. Verwijder de twee torx-schroeven (1).

• Verwijder het opbergvakje van de middenconsole. Steek uw hand onder de middenconsole. Druk tegen de voorzijde van het opbergvakje van de middenconsole om de pallen los te maken

• Verwijder het opbergvakje van de middenconsole.

Geldt voor auto's met muntenbakje

• Verwijder de twee schroeven (1) en verwijder de houder (2). De houder wordt niet meer gebruikt omdat de nieuwe houder in de handsethouder is geïntegreerd.

Geldt voor auto's zonder gat in de onderzijde van het opbergvakje van de middenconsole

• Boor de twee nokken (1) op de onderkant van het opbergvakje van de middenconsole uit. Gebruik een boor met een diameter van 4 mm (5/32”).

• Snijd volgens markering rondom de rand van het opbergvakje van de middenconsole

• Vijl de randen af.

• Verwijder de handset en de houder (1) uit de set. Steek de kabel samen met de afdichting (2) door het gat in het opbergvakje van de middenconsole

• Bevestig de rubber bus in de achterste rand van de handsethouder. Steek tegelijkertijd de handsethouder naar beneden in het opbergvakje van de middenconsole.

• Bevestig de twee eerder verwijderde (of gebruik nieuwe) schroeven (1) in de voorste rand van de handsethouder. Draai de schroeven aan.

• Plaats het opbergvakje in de middenconsole terug. Plaats de houder en de handset terug. Zet vast met de aanwezige schroeven.

Geldt voor XC70 en V70 XC (00-)

• Plaats de gebogen handgreep terug. Zet de gebogen handgreep vast met de twee achterste schroeven.

• Plaats het paneel van het 12 volt-contact terug

• Sluit de connectors (1) voor het 12 voltcontact aan

• Sluit de voorgeleide kabel (2) van de middenconsole aan op de handsetkabel (3)

• Plaats de middenconsole terug

• Controleer of er geen bedrading vastzit

• Zet de voor- en achterrand van de middenconsole vast met de aanwezige schroeven

• Plaats de twee kleine rubberen matjes (uit de set) aan beide kanten van de handsethouder

• Plaats de asbak, of de houder met het deksel, terug. Druk de kabel voor de autotelefoon op zijn plaats aan de achterzijde van de asbakhouder

• Plaats de panelen van de middenconsole terug.

Geldt voor XC70 en V70 XC (00-)

• Draai de gebogen handgreep in de voorste bevestiging vast.

Toetsenblok in de middenconsole bevestigen

Toetsenblok in de middenconsole bevestigen

• Verwijder de oude aluminium beugel van de radio. Verwijder de vijf schroeven

• Bevestig de nieuwe aluminium beugel (1) (uit de set). Schroef op zijn plaats met de vijf schroeven (2)

• Druk het nieuwe toetsenblok (3) op het frame. Zorg dat het toetsenblok goed vastzit in zowel de radio als het frame.

Sluit aan:

• de groene connector (1) van de nieuwe kabelboom van de radio

• de eerder ontkoppelde groene (GN) connector (2) van de radio op de groene (GN) connector (3) in de nieuwe kabelboom

• de connectors (4, 5) in de nieuwe kabelboom op de toetsenblok (6)

• de aanwezige connectors (die ontkoppeld waren) op de radio.

• Steek het aluminium frame met de radio en het toetsenblok (1) bijna geheel in de middenconsole. Draai en til het frame zodanig dat de bovenste geleider zich in de juiste positie bevindt. Steek het onderste deel van het frame zodanig naar binnen dat het in de vaste positie ligt. Draai aan met behulp van de schroeven (2)

• Sluit de connectors van het klimaatregelingspaneel in het dashboard aan

• Plaats het klimaatregelingspaneel in het dashboard (3) terug. Draai en til het paneel zodanig dat de bovenste geleider zich in de juiste positie bevindt. Steek het onderste deel van het paneel zodanig naar binnen dat het in de vaste positie blijft liggen

• Draai het klimaatregelingspaneel in het dashboard met de schroef (4) vast. Draai aan tot 3 Nm (2 lbf.ft.)

• Druk het keuzehendelpaneel op zijn plaats

• Plaats het paneel vóór de keuzehendel terug.

Toetsenblok in het stuurwiel bevestigen

Toetsenblok in het stuurwiel bevestigen

• Draai beide veerbelaste schroeven (1) aan de achterzijde van het stuurwiel los

• Draai de schroeven los zodat ze van het schroefdraad loskomen en terugveren

• Klap de stuurwieleenheid (2) naar buiten.

  
  

  NB! Beschadig de bedrading niet.

  
  

• Ontkoppel de SRS-connectors (1) van de stuurwieleenheid. Druk de pallen aan beide zijden in en trek de connectors vervolgens voorzichtig recht naar achteren. De connectors zijn moeilijk te scheiden. Wees voorzichtig

• Ontkoppel de connector (2) van de claxon

• Verwijder de connector (3).

Geldt voor auto's met cruise control

• Ontkoppel de connectors (1). Beschadig de massakabel (2) niet.

Geldt voor alle modellen

• Draai de schroeven (3) los.

• Til de claxon (1) eruit zonder de massakabels (2) uit te rekken.

• Verwijder de vier schroeven.

Geldt voor auto's zonder cruise control

• Verwijder het stuurwielpaneel (1) door dit omhoog te tillen en naar buiten te trekken

• Bevestig de nieuwe stuurwielpanelen (uit de set). Draai de schroeven aan. Draai aan tot 1,1 Nm (0,8 lbf.ft.).

Geldt voor auto's met cruise control

• Verwijder het stuurwielpaneel (1) aan de rechterzijde door dit omhoog te tillen en naar buiten te trekken

• Bevestig het nieuwe stuurwielpaneel (uit de set). Draai de schroeven aan. Draai aan tot 1,1 Nm (0,8 lbf.ft.).

• Plaats de claxon terug. Draai de schroeven diagonaal aan. Draai aan tot 6,5 Nm (4,8 lbf.ft).

• Leid de kabel (1) tussen de kabels (2) voor de claxon

• Sluit alle connectors aan beide kanten aan.

  
  

  NB! Zorg dat het met “Radio” gemarkeerde kabeluiteinde op het stuurwielpaneel voor de radio is aangesloten.

  
  

• Verzeker u ervan dat de kabel gelijk verdeeld is terwijl de connectors in de juiste standen staan

• Leid de kabel over de hoeken van de claxon. Zet vast met kabelstroppen in de aanwezige openingen. Knip een eventueel teveel af.

• Controleer de werking van de claxon door iedere hoek in te drukken. De claxon moet vrij bewegen en klikken.

• Sluit de bedrading (1) aan op de betreffende connectors op de stuurwieleenheid

• Plaats voorzichtig de SRS-ontstekingskabel (2) terug op de stuurwieleenheid

• Plaats de stuurwieleenheid. Controleer of er geen kabels vastzitten.

• Bevestig de schroeven aan de achterzijde van het stuurwiel. Draai de schroeven aan. Draai aan tot 10 Nm (7,4 lbf.ft.).

• Zet de contactsleutel in stand II

• Sluit de minkabel van de accu opnieuw aan

• Programmeer de software aan de hand van de service-informatie in VIDA.