資訊

• 開始安裝前請詳讀所有說明。

• 注意事項與警示文字是基於您安全的考量，且減少安裝時物品破損的風險。

• 開始安裝前，確認說明內所提及的工具均已備便。

• 說明內的某些步驟僅以圖片顯示。較複雜的步驟亦會附上文字說明。

• 若有任何操作說明或配件的問題，請洽當地的 Volvo 經銷商。

顏色符號

1. 用於中心組件－作業組件。

2. 在您需要顯示或區分額外的部件時，用作額外的顏色。

3. 用於需要拆卸/安裝的固定組件。可以是螺絲、卡夾、接頭等。

4. 組件沒有完全從車輛上拆除，而是懸挂在一側時使用。

5. 用於標準工具和特種工具。

6. 用作車輛組件的背景顏色。

拆卸

解開鎖。

拆下面板。

拆開電瓶負極電纜。

當拆卸右駕車輛時, 在另一側以及/或者反面執行相同的程序.

解開鎖。

解開鎖。

把鎖鬆開。

拆下面板。

拆下螺絲。

拆下面板。

解開鎖。

解開鎖。

拆下已標示的部分。

零件應重複使用。

拆開接頭。

拆開接頭。

將方向盤歸中位。

拆下螺絲。

拆下已標示的部分。

拆開接頭。

拆下螺絲。

拆下已標示的部分。

使用: 內裝鑲條拆除器

使用: 內裝鑲條拆除器

使用: 內裝鑲條拆除器

使用: 內裝鑲條拆除器

拆下已標示的部分。

拆下已標示的部分。

於另一側重覆執行。

零件應重複使用。

配件安裝

在右駕車輛上安裝時，在相反的一側執行相對的程序。

已於右側重複。

重新使用現有零件。

已於右側重複。

電纜線束的位置/佈線如圖示。

電纜線束的位置/佈線如圖示。

安裝附件包隨附的組件。

安裝螺絲。

擰緊扭矩: 方向盤模組，以螺栓安裝到轉向柱 , 2.8 Nm

連接接頭。

安裝附件包隨附的組件。

安裝附件包隨附的組件。

上緊螺絲.

擰緊扭矩: 方向盤至轉向柱（中心螺絲） , 60 Nm

連接接頭。

連接好接頭。

重新使用現有零件。

往下壓至聽見喀嚓聲為止。

安裝

重新接上電瓶負極電纜。

擰緊扭矩: 電瓶的電瓶電纜 , 6 Nm

以相反的順序重新裝回拆下的零件。

配件安裝

下載軟體(應用程式)以取得配件功能，根據VIDA內之維修資訊。

訂購和下載軟體，請依照： 31435701