安裝說明

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2016
XC70 (08-) 2016

說明編號版本零件編號Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314088641.332204212, 31435857, 31435840, 31428816, 31470252
駐車輔助,攝影機,後




IMG-389852




 

特種工具

 

999 5919 拉拔器 (油封-小齒輪,凸輪-曲軸)B200-6304

工具編號:999 5919

工具說明:拉拔器 (油封-小齒輪,凸輪-曲軸)B200-6304

工具掛板:46


材料

標示

零件編號

絕緣膠帶


設備
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239660
IMG-240693
IMG-239981
IMG-268803

IMG-402010


 
  

駐車輔助,攝影機,後

 

資訊

1
 

  • 開始安裝前請詳讀所有說明。

  • 注意事項與警示文字是基於您安全的考量,且減少安裝時物品破損的風險。

  • 開始安裝前,確認說明內所提及的工具均已備便。

  • 說明內的某些步驟僅以圖片顯示。較複雜的步驟亦會附上文字說明。

  • 若有任何操作說明或配件的問題,請洽當地的 Volvo 經銷商。

 

顏色符號

2
IMG-363036
 

注意!
本張彩色圖表(包括彩色印刷以及電子版本)顯示在方法步驟圖中所採用之不同顏色的重要性。

  1. 用於中心組件-作業組件。

  2. 在您需要顯示或區分額外的部件時,用作額外的顏色。

  3. 用於需要拆卸/安裝的固定組件。可以是螺絲、卡夾、接頭等。

  4. 組件沒有完全從車輛上拆除,而是懸挂在一側時使用。

  5. 用於標準工具和特種工具。

  6. 用作車輛組件的背景顏色。

 

準備作業

3
IMG-335491
 
 

拆卸

4
IMG-273525
 
5
IMG-273526
 
6
IMG-268004
 
7
IMG-268005
 
8
IMG-268007
 

拆下螺絲。

9
IMG-268009
 

拆下螺絲。

卸下面板。

於另一側重覆執行。

10
IMG-268011
 

小心拆下此零件。

11
IMG-268010
 

小心!
小心拉動。

小心拆下此零件。

斷開連接,如果適用。

12
IMG-392004
 

小心!
檢查零件不可出現變形/扭曲之損壞.


注意!
已標示的零組件是屬於備用零件,如有必要則可更換成新的。

13
IMG-392050
 

小心!
檢查零件不可出現變形/扭曲之損壞.


注意!
已標示的零組件是屬於備用零件,如有必要則可更換成新的。


使用專用工具: T9995919, 拉拔器 (油封-小齒輪,凸輪-曲軸)B200-6304

14
IMG-402015
 

小心拆下此零件。

15
IMG-402022
 

拆開接頭。

16
IMG-402021
 

拆下螺絲。

17
IMG-350221
 

拆下面板。

安裝前先檢查緊固件是否並未受損。如已受損則必須將它們更換成新的緊固件。

18
IMG-401980
 

拆下面板。

19
IMG-399272
 

拆下面板。

20
IMG-259759
 

拆下螺絲。

21
IMG-268016
 

拆下面板。

安裝前先檢查緊固件是否並未受損。如已受損則必須將它們更換成新的緊固件。

 

配件安裝

22
IMG-402036
 

注意!
方位視圖

23
IMG-402035
 

把零組件放在圖中所示的位置。

畫線/標記

24
IMG-402051
 

小心!
務必保護相鄰的表面或零組件。

使用膠帶

25
IMG-402046
 
26
IMG-402048
 
27
IMG-389402
 

注意!
注意位置.

28
IMG-389380
 
29
IMG-389429
 

鬆開線束或將其移動到一邊。

30
IMG-389794
 
  1. 安裝附件包隨附的組件。

  2. 安裝螺絲。

31
IMG-402001
 

於另一側重覆執行。

32
IMG-401994
 

於另一側重覆執行。

33
IMG-402055
 

用膠帶黏貼電線與電纜紮帶。

使用: , 絕緣膠帶

34
IMG-402056
 

將線路穿越。

35
IMG-389588
 

小心!
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

將線路穿越。

拆開線束。

36
IMG-401912
 
37
IMG-399835
 

依下列方式連接接頭內的線束端子。

38
IMG-401095
 

壓下副鎖。

39
IMG-389796
 

連接好接頭。

將纜線及接頭與原有的纜線夾在一起以避免噪音。

 

安裝

40
IMG-402060
 
41
IMG-402075
 
42
IMG-402070
 
 

配件安裝

43
IMG-399270
 

小心!
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

安裝電線。

使用電線束緊帶

44
IMG-399271
 

小心!
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

使用電線束緊帶

安裝電線。

45
IMG-353734
 

連接電纜。

46
IMG-353736
 
 

配備拖車鉤的車輛

47
IMG-391287
 

注意!
注意位置.

連接線束。

將纜線及接頭與原有的纜線夾在一起以避免噪音。

 

不含牽引栓的車輛。

48
IMG-391291
 

連接線束。

將纜線及接頭與原有的纜線夾在一起以避免噪音。

 

所有車輛

 

拆卸

49
IMG-346689
 

拆下橡膠條。

50
IMG-338119
 

拆下面板。

51
IMG-346676
 

小心!
前端及上方車門檻飾板拆卸與安裝時應視為一整組。

52
IMG-346681
 
53
IMG-346677
 
54
IMG-346682
 
 

配備整體式兒童安全座椅的車輛

55
IMG-319024
 
56
IMG-319025
 

拆下螺絲。

 

所有車輛

57
IMG-402030
 

拆下已標示的部分。

安裝前先檢查緊固件是否並未受損。如已受損則必須將它們更換成新的緊固件。

58
IMG-402031
 

拆下面板。

59
IMG-402025
 

卸下面板。

60
IMG-347139
 

拆下面板。

當拆卸右駕車輛時, 在另一側以及/或者反面執行相同的程序.

61
IMG-355521
 

拆下螺絲。

卸下面板。

62
IMG-355519
 

拆開接頭。

拆下面板。

63
IMG-354313
 

拆下面板。

斷開連接,如果適用。

64
IMG-357381
 

拆下螺絲。

65
IMG-373498
 
66
IMG-357380
 

拆下螺絲。

注意位置.

67
IMG-373518
 
68
IMG-356889
 

拆開接頭。

69
IMG-357382
 

解開線束夾扣。

70
IMG-373518
 

拆下已標示的部分。

71
IMG-354292
 
72
IMG-354291
 

拆下面板。

73
IMG-349806
 

拆下螺絲。

74
IMG-345282
 

拆下螺絲。

 

配備自動變速箱的車輛

75
IMG-293006
 
76
IMG-293007
 
 

所有車輛

77
IMG-353601
 
78
IMG-353602
 
79
IMG-349826
 

小心!
小心不要損壞抓鉤。

卸下面板。

80
IMG-349942
 

拆下螺絲。

81
IMG-349946
 
 

配件安裝

 

左駕車輛

82
IMG-390146
 

小心!
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

電纜線束的位置/佈線如圖示。

83
IMG-390151
 

小心!
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

 

右駕車輛

84
IMG-390263
 

小心!
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

將此線束依原有線束配置。

將纜線及接頭與原有的纜線夾在一起以避免噪音。

 

所有車輛

85
IMG-384929
 

連接預佈線之電線。

86
IMG-349948
 

裝回拆下的零件。

87
IMG-390597
 

小心!
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

在右駕車輛上安裝時,在相反的一側執行相對的程序。

將地毯推向一側。

將線路穿越。

將此線束依原有線束配置。

將纜線及接頭與原有的纜線夾在一起以避免噪音。

88
IMG-401933
 

注意!
方位視圖

89
IMG-400319
 

壓下鎖定裝置。

解開接頭之閂扣。

拆開接頭。

90
IMG-387423
 

解開閂扣

拆下已標示的部分。

91
IMG-400415
 

解開接頭之副鎖。

抬高約 2 公釐.

92
IMG-401921
 

依下列方式連接接頭內的線束端子。

93
IMG-400381
 

注意!
注意位置.

94
IMG-387424
 

以相反的順序重新裝回拆下的零件。

裝回拆下的零件。

95
IMG-400420
 

連接好接頭。

96
IMG-400000
 

以相反的順序重新裝回拆下的零件。

 

拆卸

97
IMG-382371
 

注意!
方位視圖

98
IMG-381005
 

如圖所示進行測量和標記。

99
IMG-381006
 

使用規定尺寸的鑽頭

100
IMG-381020
 


使用專用工具: T9995919, 拉拔器 (油封-小齒輪,凸輪-曲軸)B200-6304

101
IMG-380996
 
 

配件安裝

102
IMG-382374
 

安裝附件包隨附的組件。

 

安裝

103
IMG-377070
 

以相反的順序重新裝回拆下的零件。

104
IMG-336901
 
105
IMG-336904
 

警告
斷開和重新連接電瓶後,初次開啟點火時,站在車外和探身車內时,注意遠離氣囊操作區域。

106
IMG-242268
 

下載軟體(應用程式)以取得配件功能,根據VIDA內之維修資訊。

訂購和下載軟體,請依照: 31428822

107
IMG-354602
 

警告
安裝後,確保功能正確。