拖桿、配線，以及控制模組 - XC70 2016 - Volvo 汽車配件

2016 L.H.D

XC70 汽車

安裝說明

Installation instructions, accessories

Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

XC70 2016

XC70 (08-) 2016 International

說明編號		版本		零件編號
31428803		1.0		31407107, 31414859, 31373184, 31373840

拖桿、配線，以及控制模組

特種工具

951 2932 拉力彈簧

工具編號：951 2932

工具說明：拉力彈簧

工具掛板：80

材料
標示	零件編號
異丙醇	1161721

設備

IMG-242205

IMG-345497

IMG-332314

IMG-239664

IMG-384605

資訊

1

開始安裝前請詳讀所有說明。
注意事項與警示文字是基於您安全的考量，且減少安裝時物品破損的風險。
開始安裝前，確認說明內所提及的工具均已備便。
說明內的某些步驟僅以圖片顯示。較複雜的步驟亦會附上文字說明。
若有任何操作說明或配件的問題，請洽當地的 Volvo 經銷商。

其他資訊

2

安裝時，車輛必須保持在攝氏 20 度的溫度。

顏色符號

3

IMG-363036

注意！
本張彩色圖表(包括彩色印刷以及電子版本)顯示在方法步驟圖中所採用之不同顏色的重要性。

用於中心組件－作業組件。
在您需要顯示或區分額外的部件時，用作額外的顏色。
用於需要拆卸/安裝的固定組件。可以是螺絲、卡夾、接頭等。
組件沒有完全從車輛上拆除，而是懸挂在一側時使用。
用於標準工具和特種工具。
用作車輛組件的背景顏色。

4

IMG-245980

將點火鑰匙轉至 0 位置。

拆卸

5

IMG-264423

6

IMG-264424

配件安裝

7

IMG-356021

8

IMG-384798

擰緊扭矩: M5 , 5 Nm

9

IMG-264524

10

IMG-264525

11

IMG-361518

連接搭鐵

擰緊扭矩: M6 , 10 Nm

12

IMG-265733

卸下面板。

13

IMG-338941

14

IMG-338943

15

IMG-361516

將此線束依原有線束配置。

16

IMG-360396

使用專用工具: T9512932, 拉力彈簧

使用膠帶

將線路穿越。

17

IMG-361514

小心！
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

18

IMG-340349

解開鎖。

19

IMG-372406

使用: 內裝鑲條拆除器

20

IMG-372409

連接預佈線之電線。

21

IMG-360399

安裝卡緊銷。

22

IMG-338948

23

IMG-384689

24

IMG-361501

注意！
方位視圖

25

IMG-360217

注意！
注意位置.

使用: 1161721, 異丙醇

擦乾。

26

IMG-360218

使用: 1161721, 異丙醇

擦乾。

27

IMG-356181

28

IMG-360227

拆下保護膜。

29

IMG-384588

注意！
注意位置.

安裝魔鬼氈時，其表面溫度必須維持在至少 +20 ° C (68°F)。

30

IMG-384586

找出預先配置之連接器.

31

IMG-384534

注意！
務必按照所示順序。

連接接頭。

32

IMG-384589

拆下保護膜。

33

IMG-384559

小心！
務必確保電線或導線系統不會摩擦到鄰近的零組件。

注意！
注意位置.

把零組件放在圖中所示的位置。

34

IMG-385298

注意！
注意位置.

把零組件放在圖中所示的位置。

35

IMG-338941

36

IMG-385078

安裝

37

IMG-242268

下載軟體(應用程式)以取得配件功能，根據VIDA內之維修資訊。

訂購和下載軟體，請依照： 30744326

檢查

38

IMG-348017

注意！
欲啟動拖車模組 (TRM) 必須連接至少兩個光源 (車燈)。連接拖車連接器、或拖車之測試設備即可完成此作業。

注意！
拖車模組(TRM)必須以正確的軟體進行程序設定才能正常運作。

左指示燈
尾霧燈。
連接搭鐵
右指示燈
右位置燈
煞車燈
左位置燈
倒車燈
電瓶電壓，恆定
電瓶電壓，點火開關開啟
連接搭鐵
未連接
連接搭鐵

安裝

39

以相反的順序重新裝回拆下的零件。