2013 R.H.D

安裝說明

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2013
XC70 (08-) 2013

說明編號版本零件編號Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322709091.032270868
數位收音機,DAB




特種工具

 

951 2620 扒線工具(用於電線)

工具編號:951 2620

工具說明:扒線工具(用於電線)

工具掛板:39

 

951 2785 擠壓工具(包括在 9512669 中)

工具編號:951 2785

工具說明:擠壓工具(包括在 9512669 中)

工具掛板:39

 

951 2777 熱氣槍

工具編號:951 2777

工具說明:熱氣槍

工具掛板:08



IMG-460759

IMG-461221


 
 

資訊

1
 

  • 開始安裝前請詳讀所有說明。

  • 注意事項與警示文字是基於您安全的考量,且減少安裝時物品破損的風險。

  • 開始安裝前,確認說明內所提及的工具均已備便。

  • 說明內的某些步驟僅以圖片顯示。較複雜的步驟亦會附上文字說明。

  • 若有任何操作說明或配件的問題,請洽當地的 Volvo 經銷商。

 

其他資訊

2
IMG-400004
 

小心!
使用膠帶連接天線電線。不得使用束線帶或類似物品。


小心!
處理光纖電纜時請遵守警告事項。


小心!
確保光纖電纜不要彎到小於25 mm的半徑。

 

顏色符號

3
IMG-400010
 

注意!
本張彩色圖表(包括彩色印刷以及電子版本)顯示在方法步驟圖中所採用之不同顏色的重要性。

  1. 用於中心組件-作業組件。

  2. 在您需要顯示或區分額外的部件時,用作額外的顏色。

  3. 用於需要拆卸/安裝的固定組件。可以是螺絲、卡夾、接頭等。

  4. 組件沒有完全從車輛上拆除,而是懸挂在一側時使用。

  5. 用於標準工具和特種工具。

  6. 用作車輛組件的背景顏色。

  7. 用於配件組件。

 

拆卸

4
IMG-461362
 

拆下已標示的部分。

拆開任何接頭。

5
IMG-461366
 
6
IMG-461367
 

扭鬆到標線的部份。

7
IMG-461368
 

拆下已標示的部分。

8
IMG-462186
 

拆下螺絲。

9
IMG-462016
 

拆下已標示的部分。

10
IMG-462062
 

拆下已標示的部分。

11
IMG-462066
 

拆下螺絲。

12
IMG-462068
 

拆下面板。

13
IMG-460936
 
14
IMG-460937
 

拆下螺絲。


擰緊扭矩: M6 , 10 Nm

15
IMG-462191
 

把有記號的部份折疊到一側。

16
IMG-462200
 

拆下螺絲。


擰緊扭矩: M8 , 24 Nm

17
IMG-462076
 

拆下已標示的部分。

18
IMG-354313
 

拆下面板。

斷開連接,如果適用。

19
IMG-354315
 

拆下密封條。

20
IMG-354318
 

小心!
前端及上方車門檻飾板拆卸與安裝時應視為一整組。

21
IMG-354319
 
22
IMG-344930
 
23
IMG-340979
 
24
IMG-340980
 

拆下螺絲。


擰緊扭矩: 前座椅至車體 , 40 Nm

25
IMG-303005
 
26
IMG-303006
 

拆下螺絲。


擰緊扭矩: 前座椅至車體 , 40 Nm

27
IMG-331668
 
 

選項 1

28
IMG-380657
 
 

選項 2

29
IMG-380655
 
30
IMG-380656
 
 

所有車輛

31
IMG-329151
 
32
IMG-373198
 

注意!
方位視圖

33
IMG-329209
 

拆下螺絲。

拆開接頭。

34
IMG-382639
 

斷開連接,如果適用。

35
IMG-329153
 

小心!
安裝或移除本組件時請特別小心。

36
IMG-460418
 

拆下螺絲。

扭鬆到標線的部份。


擰緊扭矩: M6 , 10 Nm

 

配備 High Performance 音響的車輛

37
IMG-460425
 

拆開接頭。

 

配備 Premium 音響的車輛

38
IMG-460422
 

拆開接頭。

39
IMG-460609
 

注意!
方位視圖

 

配件安裝

40
IMG-460610
 

暫時鬆開膠帶。

此物品應重複使用。

41
IMG-460611
 
42
IMG-460426
 


使用專用工具: T9512620, 扒線工具(用於電線)

43
IMG-460764
 

使用詳細資訊請參閱圖片。

44
IMG-460428
 


使用專用工具: T9512620, 扒線工具(用於電線)

45
IMG-460373
 
46
IMG-460547
 


使用專用工具: T9512785, 擠壓工具(包括在 9512669 中)

47
IMG-460375
 

小心!
確保周圍的組件得到防熱保護。


使用專用工具: T9512777, 熱氣槍

48
IMG-460376
 
49
IMG-460660
 
50
IMG-460520
 

連接接頭。

51
IMG-460836
 

將地毯推向一側。

52
IMG-460512
 

拆下螺絲。

53
IMG-460511
 

連接接地纜線。

裝回螺絲。

54
IMG-460516
 

將此線束依原有線束配置。

安裝導線系統。

使用電線束緊帶

55
IMG-460839
 

將此線束依原有線束配置。

安裝導線系統。

使用電線束緊帶

56
IMG-460840
 

將底板地毯向後摺疊。

57
IMG-460843
 

小心!
確保光纖電纜不要彎到小於25 mm的半徑。

將配線槽重疊部分放到擴大機下方。

裝回拆下的零件。

裝回螺絲。


擰緊扭矩: M6 , 10 Nm

 

拆卸

58
IMG-395390
 
59
IMG-462206
 

小心拆下此零件。

60
IMG-462214
 

拆開接頭。

拆下已標示的部分。

61
IMG-462216
 

拆下螺絲。


擰緊扭矩: 汽車頂板框至車體 , 5 Nm

62
IMG-462217
 

拆下面板。

63
IMG-462223
 
64
IMG-462259
 
65
IMG-462261
 

拆下已標示的部分。

66
IMG-395396
 

將標示組件上抬

67
IMG-395422
 

拆下已標示的部分。

68
IMG-395427
 

拆下已標示的部分。

69
IMG-395409
 

拆下已標示的部分。

 

配件安裝

70
IMG-460480
 

組裝配件套件隨附的組件。

71
IMG-460484
 

安裝附件包隨附的組件。

72
IMG-460844
 
73
IMG-460848
 
74
IMG-460871
 
75
IMG-460550
 

安裝附件包隨附的組件。

76
IMG-462849
 

將此線束依原有線束配置。

安裝導線系統。

使用電線束緊帶

77
IMG-460925
 

連接接頭。

 

拆卸

78
IMG-462275
 

小心!
在車頂蓬作業時,要確保沒有摺皺。

79
IMG-462277
 

拆下螺絲。

80
IMG-462950
 

拆開接頭。

拆下已標示的部分。

 

配件安裝

81
IMG-460766
 

使用詳細資訊請參閱圖片。

82
IMG-460546
 

組裝配件套件隨附的組件。

壓下副鎖。

83
IMG-462966
 

安裝螺絲。

連接好接頭。

84
IMG-462969
 

連接接頭。

85
IMG-463072
 

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

安裝電線。

使用膠帶

86
IMG-463070
 

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

安裝電線。

使用膠帶

87
IMG-463073
 

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

安裝電線。

使用膠帶

88
IMG-463082
 

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

安裝電線。

使用膠帶

89
IMG-463084
 

連接好接頭。

90
IMG-461200
 
91
 

以相反的順序重新裝回拆下的零件。

92
IMG-400003
 

重新接上電瓶負極電纜。

93
IMG-400006
 

訂購與下載軟體係按照 VIDA/SOFTWARE。

訂購和下載軟體,請依照: 30786292

下載軟體(應用程式)以取得配件功能,根據VIDA內之維修資訊。

訂購和下載軟體,請依照: 31266811