資訊

• 開始安裝前請詳讀所有說明。

• 注意事項與警示文字是基於您安全的考量，且減少安裝時物品破損的風險。

• 開始安裝前，確認說明內所提及的工具均已備便。

• 說明內的某些步驟僅以圖片顯示。較複雜的步驟亦會附上文字說明。

• 若有任何操作說明或配件的問題，請洽當地的 Volvo 經銷商。

條件

可能有部分配件套件內的零件不需要用於此項安裝。

顏色符號

1. 用於中心組件－作業組件。

2. 在您需要顯示或區分額外的部件時，用作額外的顏色。

3. 用於需要拆卸/安裝的固定組件。可以是螺絲、卡夾、接頭等。

4. 組件沒有完全從車輛上拆除，而是懸挂在一側時使用。

5. 用於標準工具和特種工具。

6. 用作車輛組件的背景顏色。

切斷電池

拆下已標示的部分。

拆下已標示的部分。

解開閂扣。

拆下已標示的部分。

鬆開螺帽。

拆開電瓶負極電纜。

拆卸

拆下已標示的部分。

解開鎖。

於另一側重覆執行。

拆下已標示的部分。

拆下已標示的部分。

於另一側重覆執行。

1. 把有記號的部份折疊到一側。

2. 拆下螺絲。

3. 
   擰緊扭矩: 座椅皮帶導軌，拴到托架上 , 4.4 Nm
   

於另一側重覆執行。

拆下已標示的部分。

於另一側重覆執行。

1. 解開閂扣。

2. 拆下已標示的部分。

於另一側重覆執行。

把有記號的部份折疊到一側。

於另一側重覆執行。

拆下已標示的部分。

使用專用工具: T9995919, 拉拔器 (油封-小齒輪，凸輪-曲軸)B200-6304

於另一側重覆執行。

拆下螺絲。

擰緊扭矩: M8 , 24 Nm

於另一側重覆執行。

卸下面板。

於另一側重覆執行。

卸下面板。

於另一側重覆執行。

拆開接頭。

於另一側重覆執行。

鬆開卡夾。

使用: 內裝鑲條拆除器

於另一側重覆執行。

拆下面板。

拆下面板。

拆下面板。

斷開連接，如果適用。

拆下面板。

拆下面板。

拆下已標示的部分。

卸下面板。

拆下面板。

拆下螺絲。

擰緊扭矩: 前座椅至車體 , 40 Nm

拆下螺絲。

擰緊扭矩: 前座椅至車體 , 40 Nm

拆開接頭。

解開線束夾扣。

拆下面板。

拆下螺絲。

拆下面板。

拆下螺絲。

拆下已標示的部分。

僅能用手。

拆開線束夾扣。

拆開接頭。

拆下已標示的部分。

拆下已標示的部分。

拆下面板。

斷開連接，如果適用。

拆下面板。

拆下面板。

拆下螺絲。

擰緊扭矩: 前座椅至車體 , 40 Nm

拆下螺絲。

擰緊扭矩: 前座椅至車體 , 40 Nm

拆開接頭。

解開線束夾扣。

拆下螺絲。

把有記號的部份折疊到一側。

1. 
   擰緊扭矩: M6 , 10 Nm
   

2. 
   擰緊扭矩: M5 , 5 Nm
   

配有駕駛員膝蓋位置防護氣囊的車輛

拆下螺絲。

拆下螺絲。

擰緊扭矩: ,

拆下已標示的部分。

鬆開連接器抓鉤。

拆開接頭。

所有車輛

拆下螺絲。

拆下面板。

拆開接頭。

拆下面板。

拆下面板。

拆下已標示的部分。

零件應重複使用。

拆下螺絲。

零件應重複使用。

擰緊扭矩: 油門踏板，至地板 , 6.5 Nm

拆下已標示的部分。

解開接頭之閂扣。

拆開接頭。

拆下已標示的部分。

拆下已標示的部分。

打開引擎蓋。

拆下已標示的部分。

拆下夾扣。

拆下面板。

在對立面拆裝時使用相同步驟。

1. 拆下已標示的部分。

2. 拆開接頭。

3. 鬆開各個卡夾。

清除明顯的剩餘部份。

拆下螺帽。

清除明顯的剩餘部份。

使用專用工具: T9997515, 拉拔器

擰緊扭矩: 雨刷臂，擋風玻璃 , 38 Nm

鬆開各個卡夾。

拆下螺絲。

拆下已標示的部分。

擰緊扭矩: M6 , 10 Nm

拆下已標示的部分。

零件不應重複使用。

解開閂扣

拆下已標示的部分。

拆下螺帽。

擰緊扭矩: M6 , 10 Nm

把鎖鬆開。

把有記號的部份折疊到一側。

解開接頭之閂扣。

拆開接頭。

鬆開螺帽。

擰緊扭矩: M8 , 24 Nm

鬆開螺帽。

把有記號的部份折疊到一側。

配件安裝

拆下螺絲。

鬆開卡夾。

把有記號的部份折疊到一側。

擰緊扭矩: 懸架模組 (SUM)，至支架 , 4 Nm

所有車輛

壓下鎖定裝置。

拆下已標示的部分。

拆下螺帽。

把有記號的部份折疊到一側。

解開閂扣

把有記號的部份折疊到一側。

拆下已標示的部分。

零件應重複使用。

拆下已標示的部分。

拆除端子。僅使用導線。

使用專用工具: T9512620, 扒線工具(用於電線)

使用專用工具: T9512785, 擠壓工具(包括在 9512669 中)

使用專用工具: T9512777, 熱氣槍

所有車輛

安裝附件包隨附的組件。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

電纜位置/線路如圖所示。

綁緊電纜線束帶。

電纜位置/線路如圖所示。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

鬆開螺帽。

連接預佈線之電線。

安裝螺帽。

擰緊扭矩: M6 , 10 Nm

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

壓下鎖定裝置。

解開接頭之閂扣。

壓下鎖定裝置。

拆下已標示的部分。

依下列方式連接接頭內的線束端子。

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

如圖所示將多餘的電纜線束置於定位。

拆下螺帽。

壓下鎖定裝置。

拆下已標示的部分。

電纜位置/線路如圖所示。

綁緊電纜線束帶。

仰視圖

導線的架設路徑要靠近現有的配線。

綁緊電纜線束帶。

壓下鎖定裝置。

解開接頭之閂扣。

解開閂扣

拆下已標示的部分。

安裝附件包隨附的組件。

依下列方式連接接頭內的線束端子。

使用指定的工具，鑿一個孔。

將線路穿越。

使用: 焊接桿

使用指定的工具，鑿一個孔。

將線路穿越。

使用: 焊接桿

安裝附件包隨附的組件。

電纜線束的位置/佈線如圖示。

綁緊電纜線束帶。

解開接頭之閂扣。

拆開線束。

壓下鎖定裝置。

拆下已標示的部分。

適用於需要更換控制模組的車輛。

VIDA/資訊/修復/拆卸、更換及安裝/煞車/煞車控制系統/防鎖死煞車（防滑）/車輛動態網域主機 (VDDM)

所有車輛

依下列方式連接接頭內的線束端子。

電纜位置/線路如圖所示。

電纜位置/線路如圖所示。

綁緊電纜線束帶。

使用指定的工具，鑿一個孔。

將線路穿越。

使用: 焊接桿

依下列方式連接接頭內的線束端子。

安裝附件包隨附的組件。

以相反的順序重新裝回拆下的零件。

依據 VIDA 內的保養資訊下載配件功能所需軟體（應用）。軟體零件編號請參閱 VIDA 或配件行錄。