2021 R.H.D

安裝說明

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC40 2021

說明編號版本零件編號Click to download PDF-version of this Installation Instruction
316501261.131655309
底盤防護板




設備
IMG-345497
IMG-239667
IMG-263203
IMG-239681
IMG-240693

IMG-475011

IMG-475025


 
 

資訊

1
 

  • 開始安裝前請詳讀所有說明。

  • 注意事項與警示文字是基於您安全的考量，且減少安裝時物品破損的風險。

  • 開始安裝前，確認說明內所提及的工具均已備便。

  • 說明內的某些步驟僅以圖片顯示。較複雜的步驟亦會附上文字說明。

  • 若有任何操作說明或配件的問題，請洽當地的 Volvo 經銷商。

 

顏色符號

2
IMG-363036
 

注意！
本張彩色圖表(包括彩色印刷以及電子版本)顯示在方法步驟圖中所採用之不同顏色的重要性。

  1. 用於中心組件－作業組件。

  2. 在您需要顯示或區分額外的部件時，用作額外的顏色。

  3. 用於需要拆卸/安裝的固定組件。可以是螺絲、卡夾、接頭等。

  4. 組件沒有完全從車輛上拆除，而是懸挂在一側時使用。

  5. 用於標準工具和特種工具。

  6. 用作車輛組件的背景顏色。

 

配備駐車輔助系統的車輛

3
IMG-400006
 

下載軟體(應用程式)以取得配件功能，根據VIDA內之維修資訊。

訂購和下載軟體，請依照： 32259057

 

配備腳部動作偵測 (FMDM) 的車輛

4
IMG-400006
 

下載軟體(應用程式)以取得配件功能，根據VIDA內之維修資訊。

訂購和下載軟體，請依照： 31664327

 

拆卸

5
IMG-438250
 

拆下螺絲。

6
IMG-438251
 

拆下螺絲。

拆下夾扣。

拆下已標示的部分。

7
IMG-452926
 

拆下夾扣。

8
IMG-403425
 

清除明顯的剩餘部份。

9
IMG-415975
 

清除明顯的剩餘部份。

10
IMG-438237
 

拆下螺絲。

拆下已標示的部分。

11
IMG-438238
 

拆下螺帽。

拆下夾扣。

12
IMG-438245
 

將護板襯墊彎開。

13
IMG-438247
 

拆開接頭。

14
IMG-438252
 

小心！
確保烤漆表面無受損。

鬆開已指出的組件。不要把它拆除。

15
IMG-438248
 

拆下螺絲。

16
 

在對立面拆裝時使用相同步驟。

17
IMG-438249
 

注意！
視車輛配備之等級會有不同的接頭數目。

拆開接頭。

18
IMG-438350
 

警告
準備收集流出的液體。

  1. 解開鎖。

  2. 從連接裝置上拆下軟管。

19
IMG-438260
 

拆下夾扣。

20
IMG-438263
 

小心！
將保險桿蓋置於一個恰當的表面之上。

執行此程序時，請另一位同事協助。

拆下已標示的部分。

21
IMG-438264
 

把有記號的部份折疊到一側。

22
IMG-438265
 

解開閂扣

拆下已標示的部分。

23
IMG-438276
 

解開閂扣

拆下已標示的部分。

零件應重複使用。

於另一側重覆執行。

24
IMG-438280
 

拆開線束夾扣。

把有記號的部份折疊到一側。

 

配備駐車輔助系統的車輛

25
IMG-439800
 

解開閂扣

把有記號的部份折疊到一側。

26
IMG-438282
 

拆開線束夾扣。

把有記號的部份折疊到一側。

 

所有車輛

27
IMG-438283
 

解開閂扣

拆下已標示的部分。

28
IMG-438275
 

拆下螺絲。

29
IMG-438285
 

解開閂扣

拆下已標示的部分。

30
IMG-438286
 

拆下螺絲。

於另一側重覆執行。

31
IMG-438287
 

拆下已標示的部分。

於另一側重覆執行。

 

配件安裝

32
IMG-439823
 

找出相關的標記。

標示出中心。

33
IMG-438290
 

鑽孔。

34
IMG-475024
 

安裝配件套件隨附的組件。

安裝夾子。

35
IMG-475026
 

安裝配件套件隨附的組件。

確認所有夾扣均扣上。

於另一側重覆執行。

36
IMG-475027
 

注意！
僅使用手動工具。

安裝螺絲。

37
IMG-451690
 

注意！
調整組件位置以產生均衡空間。

38
IMG-438286
 

安裝螺絲。

於另一側重覆執行。

 

適用於電瓶電動車(BEV)

39
IMG-478598
 

注意！
方位視圖

40
IMG-478595
 

小心！
小心地切割以避免意外傷害或人身傷害。

左側

依據圖片移除組件的一部分。

41
IMG-478596
 

小心！
小心地切割以避免意外傷害或人身傷害。

右側

依據圖片移除組件的一部分。

 

所有車輛

42
IMG-474897
 

安裝附件包隨附的組件。

43
IMG-450094
 

注意！
務必按照所示順序。

按下有標示的組件。

確認所有夾扣均扣上。

44
IMG-450103
 

注意！
務必按照所示順序。

按下有標示的組件。

確認所有夾扣均扣上。

45
IMG-450104
 

注意！
務必按照所示順序。

按下有標示的組件。

確認所有夾扣均扣上。

46
IMG-474898
 

安裝配件套件隨附的組件。

安裝螺絲。

 

安裝

47
IMG-438315
 

安裝已標示的零組件。

確認所有夾扣均扣上。

48
IMG-438275
 

安裝螺絲。

49
IMG-438280
 

使用現有的夾子去固定導線束。

50
IMG-438325
 

安裝已標示的零組件。

於另一側重覆執行。

 

配備駐車輔助系統的車輛

51
IMG-438282
 

使用現有的夾子去固定導線束。

52
IMG-439803
 

安裝已標示的零組件。

確認所有夾扣均扣上。

於另一側重覆執行。

 

所有車輛

53
IMG-438327
 

安裝已標示的零組件。

54
 

以相反的順序重新裝回拆下的零件。

55
IMG-405228
 


擰緊扭矩: 鋁製輪圈到輪轂
分級 1: 4 Nm
分級 2: 50 Nm
分級 3: 140 Nm

 

拆卸

56
IMG-435728
 

打開尾門。

57
IMG-435791
 

務必確保零組件在安裝時不可混淆。

拆下已標示的部分。

58
IMG-474996
 

拆下螺絲。

59
IMG-446456
 

拆下已標示的部分。

60
IMG-441820
 

拆下已標示的部分。

61
IMG-446440
 

拆下螺絲。

62
IMG-446442
 

拆下螺絲。

拆下夾扣。

63
IMG-446443
 

拆下已標示的部分。

64
IMG-446444
 

注意！
該圖顯示了零組件在拆除之前的背面圖。

65
IMG-446445
 

小心！
確保烤漆表面無受損。

拆下已標示的部分。

使用: 內裝鑲條拆除器

66
IMG-446446
 

小心！
安裝或移除本組件時請特別小心。

鬆開已指出的組件。不要把它拆除。

67
 

在對立面拆裝時使用相同步驟。

68
IMG-446957
 

找出接頭。

拆開接頭。

69
IMG-474928
 

小心！
將保險桿蓋置於一個恰當的表面之上。

執行此程序時，請另一位同事協助。

拆下已標示的部分。

 

配備腳部動作偵測 (FMDM) 的車輛

70
IMG-474929
 

鬆開各個卡夾。

拆開接頭。

把有記號的部份折疊到一側。

71
IMG-446786
 

拆下夾扣。

使用: 鉗子

72
IMG-440188
 

拆開接頭。

解開閂扣

清除明顯的剩餘部份。

零件應重複使用。

 

所有車輛

73
IMG-474931
 

解開閂扣

拆下已標示的部分。

 

配件安裝

74
IMG-474932
 

組裝配件套件隨附的組件。

75
IMG-474933
 

執行此程序時，請另一位同事協助。

安裝附件包隨附的組件。

確認所有夾扣均扣上。

 

配備腳部動作偵測 (FMDM) 的車輛

76
IMG-446890
 

裝回拆下的零件。

77
IMG-446900
 

小心！
如圖示，務必放置零組件。

裝回拆下的零件。

連接接頭。

78
IMG-474934
 

使用現有的夾子去固定導線束。

79
IMG-474935
 

連接好接頭。

安裝附件包隨附的組件。

 

車輛配備可摺式拖車鉤

80
IMG-474936
 

注意！
方位視圖

81
IMG-440798
 

找出相關的標記。

使用筆標記

82
IMG-440814
 

在標示線的另一側使用膠帶。

使用: 防塗膠帶

83
IMG-440802
 

使用指定的工具，鑿一個孔。

84
IMG-440804
 

拆下已標示的部分。

使用: 氣動栓孔鋸

85
IMG-440805
 

去除邊緣的毛刺

86
IMG-474995
 

拆下已標示的部分。

使用: 氣動栓孔鋸

 

配備拖車鉤的車輛，銜接頭

87
IMG-474936
 

注意！
方位視圖

88
IMG-440821
 

找出相關的標記。

使用筆標記

89
IMG-440831
 

在標示線的另一側使用膠帶。

使用: 防塗膠帶

90
IMG-440816
 

拆下已標示的部分。

使用: 氣動栓孔鋸

91
IMG-440835
 

去除邊緣的毛刺

92
IMG-474995
 

拆下已標示的部分。

使用: 氣動栓孔鋸

93
IMG-440846
 

找出相關的標記。

使用筆標記

94
IMG-440839
 

拆下已標示的部分。

使用: 氣動栓孔鋸

95
IMG-440860
 

去除邊緣的毛刺

 

所有車輛

96
IMG-446957
 

注意！
方位視圖

97
IMG-474940
 

執行此程序時，請另一位同事協助。

連接好接頭。

裝回拆下的零件。

98
IMG-446961
 

安裝螺絲。

99
IMG-475030
 

安裝附件包隨附的組件。

確認所有夾扣均扣上。

100
IMG-475029
 

安裝附件包隨附的組件。

上緊螺絲。

 

安裝

101
 

以相反的順序重新裝回拆下的零件。

102
IMG-405228
 


擰緊扭矩: 鋁製輪圈到輪轂
分級 1: 4 Nm
分級 2: 50 Nm
分級 3: 140 Nm

© Volvo Car Corporation底盤防護板- 31650126 - V1.1
volvocars.com
Lifestyle Collection
English
找尋經銷商
Hong Kong

Cookies 資料檔 法律聲明 隱私政策 版權所有

Copyright © 2024 Volvo Cars. All rights reserved.