安装说明

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V90 Cross Country 2021
D4204T23, D4204T14, D4204T7

说明号版本零件号Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322897481.031454669
发动机电动加热器及乘客室接头




 

特种工具

 

981 4204 扩口钳

工具编号:981 4204

工具说明:扩口钳

工具挂板:87

 

951 2955 护盖

工具编号:951 2955

工具说明:护盖

工具挂板:20

 

951 2957 冷却液储液筒

工具编号:951 2957

工具说明:冷却液储液筒

工具挂板:20


材料

标示

零件编号

低温润滑油

1161427


设备
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240693

IMG-391286

IMG-453787


 
 

信息

1
 

  • 开始安装前请详读所有说明。

  • 注意事项与警示文字是基于您安全的考虑,且减少安装时物品破损的风险。

  • 开始安装前,确认说明内所提及的工具均已备便。

  • 说明内的某些步骤仅以图片显示。较复杂的步骤亦会附上文字说明。

  • 若有任何操作说明或配件的问题,请洽当地的 Volvo 经销商。

 

颜色符号

2
IMG-400010
 

注意!
本张彩色图表(包括彩色印刷以及电子版本)显示在方法步骤图中所采用之不同颜色的重要性。

  1. 用于中心组件-作业组件。

  2. 在您需要显示或区分额外的部件时,用作额外的颜色。

  3. 用于需要拆卸/安装的固定组件。可以是螺丝、卡夹、接头等。

  4. 组件没有完全从车辆上拆除,而是悬挂在一侧时使用。

  5. 用于标准工具和特种工具。

  6. 用作车辆组件的背景颜色。

  7. 用于附件组件。

 

拆卸

3
IMG-414525
 
4
IMG-426135
 

将车辆设定为停用 (Inactive) 模式。

5
IMG-412242
 

拆下面板。

断开连接,如果适用。

6
IMG-414575
 

拆下面板。

7
IMG-414580
 

拆下面板。

断开连接,如果适用。

8
IMG-455950
 

拆下面板。

9
IMG-456003
 

将地毯折叠到一侧。

10
IMG-436216
 

拆下螺丝。

物品不得重复使用。

拆下已标示的部分。

11
IMG-466688
 

将底板地毯向后折叠。

12
IMG-466689
 

装回拆下的零件。

13
IMG-405523
 

从套件中取出模板,并依虚线裁切。

14
IMG-466692
 

使用笔标记

15
IMG-466691
 

注意!
使用锐利的刀。

16
IMG-455950
 

拆下面板。

17
IMG-455984
 
18
IMG-421025
 

将绝缘层折叠到一侧。

19
IMG-466725
 

打开发动机盖。

20
IMG-422562
 

拆下已标示的部分。

21
IMG-422563
 

拆下已标示的部分。

22
IMG-466723
 

注意!
方位视图

23
IMG-452756
 

清除明显的剩余部份。

使用: 钳子 31423632

在另一侧也进行同样的操作。

24
IMG-466730
 

拆下螺丝。

拆下已标示的部分。

在另一侧也进行同样的操作。

25
IMG-466737
 

拆下夹扣。

拆下螺丝。

26
IMG-448299
 

拆下螺帽。

27
IMG-466736
 

拆下螺丝。

28
IMG-421165
 

拆下螺帽。

拆下夹扣。

29
IMG-466734
 

拆下已标示的部分。

30
IMG-466760
 
31
IMG-466768
 

拆下夹扣。

32
IMG-392033
 

注意!
方位视图

33
IMG-391976
 

注意!
冷却液排放完后请关闭排放闸。

在车辆下方放置一个容器。

排放制冷剂。

34
IMG-448503
 

拆开线束夹扣。

35
IMG-448504
 

松开螺钉。

拆下已标示的部分。

36
IMG-448505
 

注意!
处理本组件时,务必极其小心。

将有标记部分折叠到一侧。

37
IMG-448507
 

拆下螺丝。

拆下已标示的部分。

 

配件安装

38
IMG-472952
 

注意!
注意位置.

找出相关的标记。

39
IMG-473297
 
40
IMG-473386
 

使用: 气动气锯

41
IMG-473387
 

安装附件包随附的组件。

检查零件凸缘是否完全接触保险杠罩。

必要时,以锉子或刀调整洞口。

42
IMG-472974
 

将线路穿越。

43
IMG-472979
 

注意位置.

44
IMG-473011
 

注意!
还不要将螺母完全旋紧。

组装配件套件随附的组件。

45
IMG-473069
 

安装附件包随附的组件。

这可用来做为反向固定器。

46
IMG-473080
 

上紧螺帽。

仅能用手。

47
IMG-449636
 

注意!
方位视图

连接搭铁

48
IMG-466585
 

解开闩扣

扭松到标线的部份。

49
IMG-466592
 

拆下螺帽。

50
IMG-466614
 

连接预布线之电线。

51
IMG-466619
 

安装已标示的零组件。

确认所有夹扣均扣上。

52
IMG-466528
 

安装螺帽。


拧紧扭矩: M6 , 10 Nm

 

安装

53
IMG-448506
 

装回拆下的零件。

装回螺丝。

54
IMG-448509
 

装回拆下的零件。

55
IMG-448504
 

装回拆下的零件。

装回螺丝。

56
IMG-448510
 

装回拆下的零件。

 

配件安装

57
IMG-441390
 

润滑 O 型环

使用: 1161427, 低温润滑油

58
IMG-440316
 

润滑 O 型环

使用: 1161427, 低温润滑油

59
IMG-462890
 

安装已标示的零组件。

安装卡紧销。

60
IMG-462892
 

安装配件套件随附的组件。

  1. 乘客车厢接头的电线

  2. 发动机加热器电缆

61
IMG-466659
 

注意!
方位视图

62
IMG-466683
 
63
IMG-453402
 

依据图片调整组件的位置。

64
IMG-473469
 

安装电线。

65
IMG-419071
 
66
IMG-425906
 

把组件固定在要安装的位置,并且在软管上标示切割线。

67
IMG-391395
 

注意!
小心地切割以避免意外伤害或人身伤害。

68
IMG-391422
 
69
IMG-391908
 

上紧螺丝.


拧紧扭矩: M6 , 10 Nm

70
IMG-391906
 

拆下螺丝。

零件应重复使用。

71
IMG-391910
 
  1. 将有标记部分折叠到一侧。

  2. 安装附件包随附的组件。

  3. 上紧螺丝.

72
IMG-391420
 

安装配件套件随附的组件。

上紧软管夹。

73
IMG-391913
 

连接电缆。

安装卡紧销。

74
IMG-394133
 

电缆线束的位置/布线如图示。

75
IMG-394134
 

安装夹子。

绑紧电缆线束带。

76
IMG-394136
 

安装夹子。

77
IMG-394140
 

安装夹子。

绑紧电缆线束带。

78
IMG-405609
 

注意!
电缆结只能够装在转向齿轮与新的导线系统周围。在现有导线系统的周围切勿装设电缆结。

79
IMG-453668
 

拆下夹扣。

拆下螺丝。

80
IMG-453670
 

拆下螺帽。

81
IMG-453671
 

将翼子板衬垫折叠到一侧。

82
IMG-453672
 

拆下已标示的部分。

83
IMG-386950
 

拆下螺帽。

将绝缘层折叠到一侧。

84
IMG-402286
 

在绝缘体上裁出一个切口。

85
IMG-386951
 

拆下已标示的部分。

零件不应重复使用。

86
IMG-453673
 
87
IMG-453674
 

将线路穿越。


使用专用工具: T9814204, 扩口钳

88
IMG-453677
 

注意!
确认橡胶环与车身密封良好。

将缆线插入乘客室,调整发动机室内缆线的长度,并固定橡胶眼环。

89
IMG-453681
 

重新安装绝缘体。

安装螺帽。

90
IMG-453678
 

电缆位置/线路如图所示。

安装电线。

使用电线束紧带

91
IMG-463188
 

电缆位置/线路如图所示。

92
IMG-453584
 

注意!
请勿完全旋紧螺栓。

装回拆下的零件。

安装配件套件随附的组件。

93
IMG-441390
 

润滑 O 型环

使用: 1161427, 低温润滑油

94
IMG-453585
 

安装配件套件随附的组件。

95
IMG-453586
 

安装配件套件随附的组件。

96
IMG-453591
 

将底板地毯向后折叠。

调整乘客座电源插座并安置在地毯开孔中心。目的是让插座边框覆盖地毯边缘。

必要时,以锉子或刀调整洞口。

97
IMG-453593
 

将地毯折叠到一侧。

拆下螺丝。

将有标记部分折叠到一侧。

98
IMG-453600
 

上紧螺丝.


拧紧扭矩: M6 , 10 Nm

99
IMG-453594
 

安装已标示的零组件。

装回螺丝。

100
IMG-432205
 

在绝缘体上裁出一个切口。

移除绝缘材料

将底板地毯向后折叠。

101
IMG-453596
 

安装附件包随附的组件。

注意位置.

 

安装

102
IMG-400000
 

以相反的顺序重新装回拆下的零件。

103
IMG-404661
 

注意!
使用设备时,务必遵循制造商的说明。


使用专用工具: T9512955, 护盖

使用专用工具: T9512957, 冷却液储液筒

加入冷却液并使发动机运转至工作温度。

104
IMG-456337
 


拧紧扭矩: 铝制轮圈到轮毂
分级 1: 4 Nm
分级 2: 50 Nm
分级 3: 140 Nm