2013 L.H.D

安装说明

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2013
V60 (-18) 2013

说明号版本零件号Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322709071.132270866
数字收音机,DAB




特种工具

 

951 2620 扒线工具(用于电线)

工具编号:951 2620

工具说明:扒线工具(用于电线)

工具挂板:39

 

951 2785 挤压工具(包括在 9512669 中)

工具编号:951 2785

工具说明:挤压工具(包括在 9512669 中)

工具挂板:39

 

951 2777 热气枪

工具编号:951 2777

工具说明:热气枪

工具挂板:08



IMG-460759

IMG-461221

IMG-461536


 
 

信息

1
 

  • 开始安装前请详读所有说明。

  • 注意事项与警示文字是基于您安全的考虑,且减少安装时物品破损的风险。

  • 开始安装前,确认说明内所提及的工具均已备便。

  • 说明内的某些步骤仅以图片显示。较复杂的步骤亦会附上文字说明。

  • 若有任何操作说明或配件的问题,请洽当地的 Volvo 经销商。

 

其他信息

2
IMG-400004
 

注意!
使用胶带连接天线电线。不得使用束线带或类似物品。


注意!
确保光纤电缆不要弯到小于25 mm的半径。


注意!
对于未配备电视接收器的车辆,需要更换后方右侧车窗。

 

颜色符号

3
IMG-400010
 

注意!
本张彩色图表(包括彩色印刷以及电子版本)显示在方法步骤图中所采用之不同颜色的重要性。

  1. 用于中心组件-作业组件。

  2. 在您需要显示或区分额外的部件时,用作额外的颜色。

  3. 用于需要拆卸/安装的固定组件。可以是螺丝、卡夹、接头等。

  4. 组件没有完全从车辆上拆除,而是悬挂在一侧时使用。

  5. 用于标准工具和特种工具。

  6. 用作车辆组件的背景颜色。

  7. 用于附件组件。

 

拆卸

4
IMG-342372
 

在另一侧也进行同样的操作。

5
IMG-360124
 

拆下已标示的部分。

拆开任何接头。

6
IMG-344986
 
7
IMG-400820
 

扭松到标线的部份。

8
IMG-400821
 

扭松到标线的部份。

9
IMG-400822
 

拆下已标示的部分。

10
IMG-400815
 

拆下面板。

11
IMG-400816
 

拆下螺丝。

12
IMG-343417
 

拆下面板。

13
IMG-461229
 

卸下面板。

14
IMG-341906
 

拆下已标示的部分。

15
IMG-461556
 

卸下面板。

将地毯折叠到一侧。

16
IMG-351651
 
17
IMG-391390
 
18
IMG-461588
 

注意!
夹扣包含两个部分。

拆下面板。

安装前先检查紧固件是否并未受损。如已受损则必须将它们更换成新的紧固件。

19
IMG-461286
 

拆下面板。

20
IMG-461288
 
21
IMG-461289
 

拆下螺丝。

22
IMG-461228
 

拆下螺丝。

23
IMG-391570
 

拆下已标示的部分。

24
IMG-342318
 

拆下已标示的部分。

25
IMG-461558
 

拆下螺丝。

拆下面板。

26
IMG-343425
 

拆下面板。

拆开接头。

 

含电视接收器的车辆

27
IMG-400000
 

根据VIDA维修信息更换后方右侧车窗。

信息/维修/拆卸,更换,安装/ 8 车身与内部/ 84 外部装饰,玻璃,密封胶条/ 844 侧车门和车窗的玻璃/固定式侧车窗

28
IMG-462451
 

将不使用连接器。

使用胶带

 

所有车辆

29
IMG-344926
 

拆下面板。

断开连接,如果适用。

30
IMG-344927
 

拆下密封条。

31
IMG-344928
 

注意!
前端及上方车门槛饰板拆卸与安装时应视为一整组。

32
IMG-344929
 
33
IMG-344930
 
34
IMG-340979
 
35
IMG-340980
 

拆下螺丝。


拧紧扭矩: 前座椅至车体 , 40 Nm

36
IMG-303005
 
37
IMG-303006
 

拆下螺丝。


拧紧扭矩: 前座椅至车体 , 40 Nm

38
IMG-400002
 

拆开蓄电池负极电缆。

 

选项 1

39
IMG-380657
 
 

选项 2

40
IMG-380655
 
41
IMG-380656
 
 

所有车辆

42
IMG-329151
 
43
IMG-373198
 

注意!
方位视图

44
IMG-329209
 

松开螺钉。

拆开接头。

45
IMG-382639
 

断开连接,如果适用。

46
IMG-329153
 

注意!
安装或移除本组件时请特别小心。

47
IMG-460418
 

拆下螺丝。

扭松到标线的部份。

 

配备High Performance高性能级音响系统的车辆

48
IMG-460425
 

拆开接头。

 

配备Premium尊贵级音响系统的车辆

49
IMG-460422
 

拆开接头。

 

所有车辆

50
IMG-460609
 

注意!
方位视图

 

配件安装

51
IMG-460610
 

暂时松开胶带。

此物品应重复使用。

52
IMG-460611
 
53
IMG-460426
 


使用专用工具: T9512620, 扒线工具(用于电线)

54
IMG-460764
 

使用详细信息请参阅图片。

55
IMG-460428
 


使用专用工具: T9512620, 扒线工具(用于电线)

56
IMG-460373
 
57
IMG-460547
 


使用专用工具: T9512785, 挤压工具(包括在 9512669 中)

58
IMG-460375
 

注意!
确保周围的组件得到防热保护。


使用专用工具: T9512777, 热气枪

59
IMG-460376
 
60
IMG-460660
 
61
IMG-460520
 

连接接头。

62
IMG-461499
 

将地毯折叠到一侧。

63
IMG-461501
 

拆下螺丝。

64
IMG-461502
 

连接接地电缆。

装回螺丝。

65
IMG-461503
 

将此线束依原有线束配置。

安装导线系统。

使用电线束紧带

66
IMG-461506
 

将此线束依原有线束配置。

安装导线系统。

使用电线束紧带

67
IMG-461500
 

将底板地毯向后折叠。

68
IMG-460843
 

注意!
确保光纤电缆不要弯到小于25 mm的半径。

将配线槽重叠部分放到放大器下方。

装回拆下的零件。

装回螺丝。


拧紧扭矩: M6 , 10 Nm

69
IMG-460480
 

组装配件套件随附的组件。

70
IMG-460484
 

安装附件包随附的组件。

71
IMG-461563
 
72
IMG-461564
 
73
IMG-461565
 
74
IMG-461566
 

安装附件包随附的组件。

75
IMG-461567
 

将绝缘层折叠到一侧。

76
IMG-461509
 

将此线束依原有线束配置。

安装导线系统。

使用电线束紧带

77
IMG-461518
 

把导线系统穿入。

重新安装绝缘体。

78
IMG-461519
 

连接接头。

 

拆卸

79
IMG-461422
 

拆下夹扣。

拆下已标示的部分。

 

含电视接收器的车辆

80
IMG-461521
 

拆下已标示的部分。

 

含电视接收器的车辆

81
IMG-461455
 

拆开接头。

拆下螺丝。

拆下已标示的部分。

 

所有车辆

 

配件安装

82
IMG-461423
 

安装配件套件随附的组件。


拧紧扭矩: M6 , 10 Nm

83
IMG-461434
 

连接好接头。

84
IMG-460766
 

使用详细信息请参阅图片。

85
IMG-460546
 

组装配件套件随附的组件。

压下副锁。

 

含电视接收器的车辆

86
IMG-461457
 

连接好接头。

安装附件包随附的组件。

 

含电视接收器的车辆

87
IMG-461458
 

安装附件包随附的组件。

 

所有车辆

88
IMG-461425
 

注意!
使用胶带连接天线电线。不得使用束线带或类似物品。

导线的架设路径要靠近现有的配线。

安装电线。

使用胶带

89
IMG-461150
 

导线的架设路径要靠近现有的配线。

安装电线。

使用胶带

90
IMG-461524
 

将绝缘层折叠到一侧。

91
IMG-461152
 

导线的架设路径要靠近现有的配线。

安装电线。

使用胶带

92
IMG-461531
 

把导线系统穿入。

重新安装绝缘体。

连接好接头。

93
IMG-461534
 

注意!
确保光纤电缆不要弯到小于25 mm的半径。

如图所示将多余的电缆线束置于定位。

安装导线系统。

使用胶带

94
 

以相反的顺序重新装回拆下的零件。

95
IMG-400003
 

重新接上蓄电池负极电缆。

96
IMG-400006
 

订购与下载软件系按照 VIDA/SOFTWARE。

订购和下载软件,请依照: 31268617

下载软件(应用程序)以取得配件功能,根据VIDA内之维修信息。

订购和下载软件,请依照: 31285168