信息
开始安装前请详读所有说明。
注意事项与警示文字是基于您安全的考虑，且减少安装时物品破损的风险。
开始安装前，确认说明内所提及的工具均已备便。
说明内的某些步骤仅以图片显示。较复杂的步骤亦会附上文字说明。
若有任何操作说明或配件的问题，请洽当地的 Volvo 经销商。
颜色符号
用于中心组件－作业组件。
在您需要显示或区分额外的部件时，用作额外的颜色。
用于需要拆卸/安装的固定组件。可以是螺丝、卡夹、接头等。
组件没有完全从车辆上拆除，而是悬挂在一侧时使用。
用于标准工具和特种工具。
用作车辆组件的背景颜色。
用于附件组件。
切断电池
拆开蓄电池负极电缆。
拆卸
打开发动机盖。
拆下螺丝。
拆下已标示的部分。
拆下夹扣。
清除明显的剩余部份。
使用: 钳子 31423632
拆下螺帽。
配件安装
找出相关的标记。
锯出一道以保留标记。
使用: 气动气锯
安装附件包随附的组件。
检查零件凸缘是否完全接触保险杠罩。
必要时，以锉子或刀调整洞口。
安装配件套件随附的组件。
这可用来做为反向固定器。
上紧螺帽。
仅能用手。
连接搭铁
此物品应重复使用。
连接接地电缆。
安装螺帽。
拧紧扭矩: M6 , 10 Nm
电缆位置/线路如图所示。
安装电线。
使用电线束紧带
将线路穿越。
将螺钉转入2圈。
组装配件套件随附的组件。
润滑 O 型环
连接电缆。
安装卡紧销。
安装已标示的零组件。
安装螺丝。
上紧螺丝。
使用详细信息请参阅图片。
依据图片调整组件的位置。
如图所示放置/布设线束。
安装导线系统。
把导线系统穿入。
降低车辆。
RD = 红色
BK = 黑色
拧紧扭矩: 螺帽 (M8)，拴到 BCSM 上 , 24 Nm
解开闩扣
扭松到标线的部份。
以相反的顺序重新装回拆下的零件。
拧紧扭矩: 铝制轮圈到轮毂分级 1: 4 Nm分级 2: 50 Nm分级 3: 140 Nm
安装
车主
帮助
找到您需要的附件后，可以将其添加到欲购列表。选择数量，并点击“添加”。
请注意，这并非一份订单。欲购列表可以协助沃尔沃分销商为您提供帮助。没有在欲购列表中提供颜色选择等。此类细节将在您与分销商的会话当中确定。
如果您对欲购列表感到满意，可以与朋友分享之。打开欲购列表，并点击“分享”按钮。
您的欲购列表将依原样分享。如果您之后对其进行修改，将需要再次分享，以便朋友看到您所作的修改。
您对欲购列表感到满意时，可以将其保存为 PDF。打开欲购列表，并点击“保存为 PDF”按钮。
这些项目将从您的欲购列表永久删除。您是否确认？?
您已经选择另一辆车。清空欲购列表，或取消之，返回现有欲购列表。
很抱歉。由于出现了错误，因此我们无法共享您的愿望清单。
