2020 L.H.D

安装说明

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2020
V60 (19-) 2020

说明号版本零件号Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322593171.332241084, 32259315
蓄电池充电器




设备
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240693
IMG-239660

IMG-458326

IMG-458327


 
 

信息

1
 

  • 开始安装前请详读所有说明。

  • 注意事项与警示文字是基于您安全的考虑,且减少安装时物品破损的风险。

  • 开始安装前,确认说明内所提及的工具均已备便。

  • 说明内的某些步骤仅以图片显示。较复杂的步骤亦会附上文字说明。

  • 若有任何操作说明或配件的问题,请洽当地的 Volvo 经销商。

 

颜色符号

2
IMG-400010
 

注意!
本张彩色图表(包括彩色印刷以及电子版本)显示在方法步骤图中所采用之不同颜色的重要性。

  1. 用于中心组件-作业组件。

  2. 在您需要显示或区分额外的部件时,用作额外的颜色。

  3. 用于需要拆卸/安装的固定组件。可以是螺丝、卡夹、接头等。

  4. 组件没有完全从车辆上拆除,而是悬挂在一侧时使用。

  5. 用于标准工具和特种工具。

  6. 用作车辆组件的背景颜色。

  7. 用于附件组件。

 

切断电池

3
IMG-426135
 
4
IMG-400002
 

拆开蓄电池负极电缆。

 

拆卸

5
IMG-452753
 

打开发动机盖。

6
IMG-458840
 

拆下螺丝。

拆下已标示的部分。

7
IMG-458837
 

拆下夹扣。

拆下已标示的部分。

8
IMG-452754
 

注意!
方位视图

9
IMG-452756
 

清除明显的剩余部份。

使用: 钳子 31423632

10
IMG-452752
 

拆下螺丝。

拆下已标示的部分。

11
IMG-459185
 

拆下螺丝。

12
IMG-452766
 

拆下夹扣。

拆下螺帽。

13
IMG-452767
 

拆下螺丝。

拆下夹扣。

14
IMG-452769
 

拆下已标示的部分。

 

配件安装

15
IMG-453341
 

找出相关的标记。

16
IMG-453346
 
17
IMG-453347
 

锯出一道以保留标记。

使用: 气动气锯

18
IMG-453354
 

安装附件包随附的组件。

检查零件凸缘是否完全接触保险杠罩。

必要时,以锉子或刀调整洞口。

19
IMG-453355
 

安装附件包随附的组件。

20
IMG-453356
 

注意!
注意位置.

21
IMG-453357
 

注意!
还不要将螺母完全旋紧。

安装配件套件随附的组件。

22
IMG-453359
 

安装附件包随附的组件。

这可用来做为反向固定器。

23
IMG-453358
 

上紧螺帽。

仅能用手。

24
IMG-453380
 

注意!
方位视图

连接搭铁

25
IMG-453385
 

拆下螺帽。

此物品应重复使用。

26
IMG-458330
 

连接接地电缆。

安装螺帽。


拧紧扭矩: M6 , 10 Nm

27
IMG-458333
 

电缆位置/线路如图所示。

安装电线。

使用电线束紧带

28
IMG-459109
 

将线路穿越。

29
IMG-459113
 

将线路穿越。

30
IMG-458143
 

注意!
方位视图

31
IMG-400004
 

注意!
显示无前方挡泥板的图片。

32
IMG-458122
 

安装配件套件随附的组件。

将螺钉转入2圈。

33
IMG-458105
 

组装配件套件随附的组件。

34
IMG-441390
 

注意!
接触面无任何油脂。

润滑 O 型环

35
IMG-458135
 

连接电缆。

安装卡紧销。

36
IMG-458191
 

安装已标示的零组件。

安装螺丝。

37
IMG-458225
 

上紧螺丝。

38
IMG-459226
 

使用详细信息请参阅图片。

依据图片调整组件的位置。

39
IMG-458196
 

电缆位置/线路如图所示。

安装电线。

使用电线束紧带

40
IMG-458699
 

电缆位置/线路如图所示。

安装电线。

使用电线束紧带

41
IMG-458700
 

电缆位置/线路如图所示。

安装电线。

使用电线束紧带

42
IMG-458711
 

电缆线束的位置/布线如图示。

安装导线系统。

使用电线束紧带

43
IMG-458835
 

把导线系统穿入。

降低车辆。

44
IMG-458839
 

把导线系统穿入。

45
IMG-459120
 

拆下螺丝。

46
IMG-459168
 
47
IMG-449536
 

安装附件包随附的组件。

48
IMG-458970
 

电缆线束的位置/布线如图示。

安装导线系统。

使用电线束紧带

49
IMG-459287
 

注意!
务必确保电线或导线系统不会摩擦到邻近的零组件。


注意!
方位视图

RD = 红色

BK = 黑色

50
IMG-459223
 
51
IMG-459214
 
52
IMG-449555
 
53
IMG-449557
 
54
IMG-449558
 


拧紧扭矩: 螺帽 (M8),拴到 BCSM 上 , 24 Nm

55
IMG-459210
 

注意!
方位视图

56
IMG-459212
 

电缆线束的位置/布线如图示。

安装导线系统。

使用电线束紧带

57
IMG-459289
 

电缆位置/线路如图所示。

58
IMG-459053
 

注意!
方位视图

连接搭铁

59
IMG-459048
 

拆下螺帽。

60
IMG-459049
 

解开闩扣

扭松到标线的部份。

61
IMG-459050
 

连接接地电缆。

62
IMG-459051
 

安装已标示的零组件。

63
IMG-459052
 

安装螺帽。


拧紧扭矩: M6 , 10 Nm

64
IMG-458715
 

电缆位置/线路如图所示。

安装电线。

使用电线束紧带

65
IMG-458716
 

电缆位置/线路如图所示。

安装电线。

使用电线束紧带

66
IMG-458734
 

电缆位置/线路如图所示。

安装电线。

使用电线束紧带

67
IMG-377070
 

以相反的顺序重新装回拆下的零件。

68
IMG-405228
 

注意!
务必按照所示顺序。


拧紧扭矩: 铝制轮圈到轮毂
分级 1: 4 Nm
分级 2: 50 Nm
分级 3: 140 Nm