安装说明

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V40 2015
V40 (13-) 2015

说明号版本零件号Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313479781.231347975
驻车辅助系统,后部




 

特种工具

 

999 5919 拉拔器 (油封-小齿轮,凸轮-曲轴)B200-6304

工具编号:999 5919

工具说明:拉拔器 (油封-小齿轮,凸轮-曲轴)B200-6304

工具挂板:46

 

999 7234 打孔器

工具编号:999 7234

工具说明:打孔器

工具挂板:80

 

951 2950 喷胶枪(套件)

工具编号:951 2950

工具说明:喷胶枪(套件)

工具挂板:08


材料

标示

零件编号

异丙醇

1161721

P1000 砂纸

VOLVO 原装润色漆

亮光漆 2-件组

31335447

起动加油器

1161765

活化剂

8637076

粘合剂

9511027

混合管

1161730


设备
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239660

IMG-373952

IMG-377777


 
 

信息

1
 

  • 开始安装前请详读所有说明。

  • 注意事项与警示文字是基于您安全的考虑,且减少安装时物品破损的风险。

  • 开始安装前,确认说明内所提及的工具均已备便。

  • 说明内的某些步骤仅以图片显示。较复杂的步骤亦会附上文字说明。

  • 若有任何操作说明或配件的问题,请洽当地的 Volvo 经销商。

 

其他信息

2
 

安装后,车辆在 48 小时内不得清洗。

安装时,车辆必须保持在摄氏 20 度的温度。

安装后,车辆在 2 小时内不得行驶。

 

颜色符号

3
IMG-363036
 

注意!
本张彩色图表(包括彩色印刷以及电子版本)显示在方法步骤图中所采用之不同颜色的重要性。

  1. 用于中心组件-作业组件。

  2. 在您需要显示或区分额外的部件时,用作额外的颜色。

  3. 用于需要拆卸/安装的固定组件。可以是螺丝、卡夹、接头等。

  4. 组件没有完全从车辆上拆除,而是悬挂在一侧时使用。

  5. 用于标准工具和特种工具。

  6. 用作车辆组件的背景颜色。

 

喷漆作业

4
IMG-373951
 
5
IMG-344142
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

6
IMG-344141
 

轻轻除去表面光泽。

使用: , P1000 砂纸

7
IMG-344142
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

8
IMG-344251
 

注意!
将传感器漆成与车辆相同的颜色代码。

使用: , VOLVO 原装润色漆

仅使用底漆。

使用: 31335447, 亮光漆 2-件组

另请见容器上的说明。

9
IMG-333934
 

注意!
上漆后必须先让漆风干。

 

拆卸

10
IMG-332193
 

将点火钥匙转至 0 位置。

11
IMG-371925
 

注意!
方位视图

12
IMG-372212
 

如图所示进行测量和标记。

13
IMG-372210
 
14
IMG-372209
 


使用专用工具: T9995919, 拉拔器 (油封-小齿轮,凸轮-曲轴)B200-6304

15
IMG-372207
 
 

配件安装

16
IMG-372208
 
 

拆卸

17
IMG-356526
 
18
IMG-356597
 
19
IMG-356582
 
20
IMG-366013
 
 

配件安装

21
IMG-373525
 
22
IMG-377735
 

倘若经指出的插槽内已安装了继电器则无须对保险丝盒采取进一步的动作。

倘若经指出之插槽内未安装继电器则必须如下方所示,安装继电器与保险丝。

23
IMG-377778
 
24
IMG-377754
 

装回拆下的零件。

 

拆卸

25
IMG-354413
 
26
IMG-372410
 

在另一侧也进行同样的操作。

27
IMG-372405
 

拆下螺丝。

在另一侧也进行同样的操作。

28
IMG-374150
 

拆下螺丝。

29
IMG-355092
 

在另一侧也进行同样的操作。

30
IMG-357976
 

在另一侧也进行同样的操作。

31
IMG-355184
 

注意!
两个人执行此步骤较为适宜。

解开接头之闩扣。

拆开接头。

32
IMG-355166
 

注意!
将保险杠盖置于一个恰当的表面之上。


注意!
两个人执行此步骤较为适宜。

 

配件安装

33
IMG-373903
 

找出这些位置的标志。

34
IMG-373904
 

使用: 划线器

35
IMG-373905
 
36
IMG-373906
 

注意!
工具的锋面必须在外盖的外头。


使用专用工具: T9997234, 打孔器

37
IMG-373909
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

38
IMG-373913
 

涂上薄而均匀的外层。

使用: 1161765, 起动加油器

至少晾干2分钟,但不超过60分钟。

39
IMG-373914
 

涂上薄而均匀的外层。

使用: 1161765, 起动加油器

至少晾干2分钟,但不超过60分钟。

40
IMG-373916
 

涂上薄而均匀的外层。

使用: 1161765, 起动加油器

至少晾干2分钟,但不超过60分钟。

41
IMG-373957
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

42
IMG-373958
 

涂上薄而均匀的外层。

使用: 8637076, 活化剂

使其干燥至少 10 分钟。

43
IMG-373959
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

44
IMG-373960
 

涂上薄而均匀的外层。

使用: 8637076, 活化剂

使其干燥至少 10 分钟。

45
IMG-373926
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

46
IMG-373927
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

47
IMG-373928
 

涂上薄而均匀的外层。

使用: 8637076, 活化剂

使其干燥至少 10 分钟。

48
IMG-373929
 

涂上薄而均匀的外层。

使用: 8637076, 活化剂

使其干燥至少 10 分钟。

 

拆卸

49
IMG-373342
 

拆开接头。

50
IMG-373343
 

拆下螺丝。

51
IMG-373340
 
52
IMG-372237
 

拆下螺丝。

53
IMG-373346
 

解开夹扣。

54
IMG-358146
 
 

配件安装

55
IMG-358137
 

安装附件包随附的组件。

56
IMG-358177
 

注意!
确认橡胶环与车身密封良好。

 

安装

57
IMG-373355
 
58
IMG-372237
 

装回螺丝。

59
IMG-373358
 
60
IMG-373343
 

装回螺丝。

61
IMG-373357
 

连接好接头。

62
IMG-373386
 
 

拆卸

63
IMG-355927
 
64
IMG-355932
 
65
IMG-372962
 

注意!
方位视图

66
IMG-372961
 

拆下面板。

67
IMG-368833
 
68
IMG-360944
 

在另一侧也进行同样的操作。

69
IMG-360951
 
70
IMG-355945
 
71
IMG-355946
 

拆下螺丝。

72
IMG-356006
 

拆下面板。

73
IMG-373665
 

卸下面板。

74
IMG-373664
 

断开连接,如果适用。

75
IMG-355942
 

拆下面板。

76
IMG-356008
 

拆下面板。

77
IMG-356009
 

断开连接,如果适用。

78
IMG-356007
 

拆下面板。

79
IMG-373178
 
80
IMG-373168
 

拆下螺帽。

81
IMG-358046
 
 

配件安装

82
IMG-358053
 
83
IMG-373391
 

将线路穿越。

连接好接头。

84
IMG-373393
 

安装电线。

85
IMG-372413
 

找出预置路线的接头。

拆除胶带。

86
IMG-372415
 

连接好接头。

87
IMG-359181
 

注意!
一次仅准备及安装一个固定座。

88
IMG-373924
 

注意!
确认胶带已与表面粘合。

拆下保护膜。

89
IMG-373925
 

注意!
确认胶带已与表面粘合。

拆下保护膜。

90
IMG-373932
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

91
IMG-373934
 

清洁表面。

使用: 1161721, 异丙醇

92
IMG-373931
 

警告!
请确保提供足够的通风。


警告!
使用保护手套。

涂上薄而均匀的外层。


使用专用工具: T9512950, 喷胶枪(套件)

使用: 9511027, 粘合剂

使用: 1161730, 混合管

93
IMG-373930
 

警告!
请确保提供足够的通风。


警告!
使用保护手套。

涂上薄而均匀的外层。


使用专用工具: T9512950, 喷胶枪(套件)

使用: 9511027, 粘合剂

使用: 1161730, 混合管

94
IMG-373964
 

注意!
注意位置.

95
IMG-373965
 

注意!
注意位置.

96
IMG-372315
 
97
IMG-372304
 

注意!
仅在胶带位置施加压力。

98
IMG-372303
 

注意!
当拆下工具时,将零件在标记箭头处稳定固定住。

99
IMG-373962
 

安装附件包随附的组件。

100
IMG-373963
 

安装附件包随附的组件。

101
IMG-373967
 

将线材放入保险杠盖内但不要安装线材。

102
IMG-373743
 

将两个上漆的传感器连接至外部接头。

103
IMG-373971
 

在另一侧也进行同样的操作。

104
IMG-373972
 

在另一侧也进行同样的操作。

105
IMG-373974
 

注意!
先不要上紧夹钳。

106
IMG-373980
 

注意!
先不要上紧夹钳。

107
IMG-373981
 

调整导线束的位置。

绑紧电缆线束带。

108
IMG-373998
 
 

安装

109
IMG-372231
 

将保险杠盖就定位准备安装。

连接接头。

110
IMG-358175
 
111
 

以相反的顺序重新装回拆下的零件。

112
IMG-242268
 

下载软件(应用程序)以取得配件功能,根据VIDA内之维修信息。

订购和下载软件,请依照: 31330851