简介
开始安装前请详读所有说明。
注意事项与警示文字是基于您安全的考虑,且减少安装时物品破损的风险。
开始安装前,确认说明内所提及的工具均已备便。
说明内的某些步骤仅以图片显示。较复杂的步骤亦会附上文字说明。
若有任何操作说明或配件的问题,请洽当地的 Volvo 经销商。
颜色符号
此色彩图显示 (含彩色打印并提供电子版本) 在梯形图的方式中使用不同颜色所代表的重要意义。
用于重点的部分,即您所要使用的部分。
当您需要呈现或突显附加的零件时可用来当作额外的颜色。
用于拆卸/安装紧固件。可包括螺丝、夹子、连接器等。
当零件无法完全从车上拆下时使用但仅能在旁边挂着/暂停吊着。
用于标准工具与特殊工具。
用来当作车辆部份的背景颜色。
拆除
拆除螺丝。
以下工作应由两个人执行。
从两侧夹扣解开位于前侧边缘的保险杠罩端部。
小心拉出保险杠罩端部,直到位于后侧边缘、后侧挡泥板及尾灯底部之夹扣松开。
将保险杠罩向后拉。
断开右侧尾灯下方之接头。夹扣位于底下。
适用于4缸及6缸发动机
适用于所有车型
拆下后侧消音器底座上的螺丝,并将其放下直到底部。
将底座下扭。
从辐射隔热罩上拆下三个夹具,并将其拆除。
将辐射隔热罩的突出端部下弯以方便接触梁内侧。
从两侧之侧梁内侧拆下罩盖。
彻底清洁防蚀涂层的飞溅物、加强件所在之处的侧梁内侧板表面油灰或尘土。
配件安装
检查侧梁内侧接触面是否清洁。若有必要,清洁对向之拖曳梁侧板固定位置。
从套件取出拖曳件并插入侧梁后端两个侧板的孔洞内。
从套件中取出螺丝及加强杆。为固定并调整拖杆位置,在螺丝插入拖杆的焊接螺帽时,应由两个人共同合作。使用修配厂升降机零件编号9985972并在消音器底下使用固定装置零件编号9995972将其安置以方便接触。
切勿损坏排气系统。
确认加强杆已正确安放,浮雕部份指向前方,如图所示。
在两侧交替旋紧螺丝。
旋紧螺丝接头
扭矩旋紧螺丝至140 Nm (103 lbf.ft.)并角度紧固至60°。使用零件编号9997338以方便接触。在有限空间角度紧固接头时,无法使用适用于扭力扳手的量角器。另外使用六角螺丝头以确认紧固角度。在消音器下方使用修配厂升降机零件编号9985972及固定装置零件编号9995972将其安置以便接触。
将螺丝头法兰标记为(1)。
将侧梁或加强杆标记为(2)。
现在将螺丝旋紧,使螺丝头标记(1)对齐侧梁/加强杆上的标记(2)。
在所有螺丝上重复此步骤。
安装
将隔热罩拉直。
装回夹扣。
装回螺丝。
将低粘度防锈剂涂在碰撞构件两侧标记的裸露表面,以及左右两侧的后方侧梁之后侧边缘。
适用于配备标准扰流板之车辆
1. 为可拆卸式拖车杆进行标记
2. 为固定式拖车杆进行标记
依标记位置裁切。
锯开,留下内侧标示裁切位置之标记。
以细齿锉刀锉平锯过的边缘。
适用于配备防撞滑板之车辆
在保险杠罩的外侧使用胶带,正对内侧的标记。这样做是为了在切割脱钩的切割口时能保护油漆不受锯伤。
1 为可拆卸式拖车杆进行标记
2 为固定式拖车杆进行标记
拆下胶带。
适用于配备R-design之车辆
从套件中取出模板,并沿虚线裁切。
切勿使用保险杠罩中现有的线条作为R-design可拆卸式拖车钩之裁切模板。使用配件套件中提供的裁切模板。
将模板放置于保险杠罩。
将具有裁切半径之模板对着保险杠罩之半径放置。
用胶带将模板贴在保险杠罩上。
锯出标记区域。
适用于全部车辆
以下程序应由两个人执行。
安装螺丝.
适用于标准货厢地板
适用于搭配行李袋座之货厢地板
从套件中取出标签,并将其牢牢粘在行李舱地板下侧。
使用钉书针将其固定在角落。
将钩子插入袋子并紧固。
从套件中取出防护罩并将其压入拖车钩孔内。确认夹扣(1)啪地一声扣上且固定座安装牢固。
将保护罩压入固定座直到其接触保险杠罩为止。在压入保护罩时须听到若干卡嗒声。
检查保护罩是否安装牢固。
先将锁臂向上拉,直到夹扣松开为止,然后将保护罩向后拉开。
车主
帮助
找到您需要的附件后,可以将其添加到欲购列表。选择数量,并点击“添加”。
请注意,这并非一份订单。欲购列表可以协助沃尔沃分销商为您提供帮助。没有在欲购列表中提供颜色选择等。此类细节将在您与分销商的会话当中确定。
如果您对欲购列表感到满意,可以与朋友分享之。打开欲购列表,并点击“分享”按钮。
您的欲购列表将依原样分享。如果您之后对其进行修改,将需要再次分享,以便朋友看到您所作的修改。
您对欲购列表感到满意时,可以将其保存为 PDF。打开欲购列表,并点击“保存为 PDF”按钮。
这些项目将从您的欲购列表永久删除。您是否确认??
您已经选择另一辆车。清空欲购列表,或取消之,返回现有欲购列表。
很抱歉。由于出现了错误,因此我们无法共享您的愿望清单。