2009 L.H.D

安装说明

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2009
XC60 (-17) 2009

说明号版本零件号Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313162641.030758122
镶条,空气进气管




IMG-337036




设备
A0000162
IMG-239660
IMG-239681
IMG-239980
IMG-239943
IMG-239981

IMG-337037


 
  

简介

  • 开始安装前请详读所有说明。

  • 注意事项与警示文字是基于您安全的考虑,且减少安装时物品破损的风险。

  • 开始安装前,确认说明内所提及的工具均已备便。

  • 说明内的某些步骤仅以图片显示。较复杂的步骤亦会附上文字说明。

  • 若有任何操作说明或配件的问题,请洽当地的 Volvo 经销商。

 
1
IMG-337061
 

2
IMG-284645
 

3
IMG-284646
 

4
IMG-284647
 

5
IMG-290249
 

  • 将这些固定件压在一起然后拉掉,由此可拆下三个卡夹。

6
IMG-284650
 


注意!

取出一根雨刷软管。在上面系个结,安装在雨刷泵上,避免在拆卸软管时会溅洒出液体。


  • 折回翼子板衬板。

  • 松开连至头灯高压喷洗器的接头和雨刷软管。

  • 密封好雨刷泵上的出水口。

7
IMG-284651
 

  • 折回翼子板衬板。

  • 松开空气导管内侧的接头。

8
IMG-284652
 


提示

做此程序时找同事帮忙。


9
IMG-337076
 

  • 将固定锁钩从格栅推开,从而分离下部的格栅。

10
IMG-337077
 


注意!

测量时要仔细小心。


  • 将保险杠罩挂在汽车上,以便利于钻孔。

  • 在下部格栅的中央固定锁钩的中心放一条胶带。注意让它与汽车的纵向对齐。

11
IMG-337078
 

  • 从格栅外侧固定锁钩的外缘开始起放两条胶带。

12
IMG-337540
 

  • 现在从外侧固定锁钩之一的内侧开始直接向外量出13.5 mm的距离,并将距离标记与胶带条上。从固定锁钩开始的角落开始。

  • 在另一固定锁钩上重复同样操作。

13
IMG-337541
 

  • 使用一个量尺及标记笔,将胶带条上的两个标记用连线连在一起。

14
IMG-337542
 

  • 从新划出的长线开始量出5 mm毫米的距离,并标记在胶带条上。

  • 在另一侧重复同样操作。

15
IMG-337543
 

  • 使用一个量尺及标记笔,将胶带条上的两个标记用连线连在一起。

16
IMG-337544
 

  • 取出镶条,将其标记的中心(在其内侧下缘)和胶带条上的对齐。将镶条的安装固定片放置于划出的线条上。

  • 在安装固定片的两侧都做好标记。

17
IMG-337545
 

  • 将最后划的标记与其它线条用连线连接,形成两个矩形。

  • 将矩形划得更清楚。

18
IMG-337546
 

  • 沿着划出的矩形切割。

  • 去除掉任何碎屑。

19
IMG-337547
 

  • 取出镶条,将其安装固定片放入到钻出的孔内,将镶条折向保险杠罩,标记这些用于锁定垫片的固定片的孔。

20
IMG-337548
 

  • 标记出镶条下部固定片的钻孔。

  • 在固定片的下缘做一个标记。

  • 在另一侧重复此项操作。

21
IMG-337549
 

  • 钻出下面的孔。

22
IMG-337550
 

  • 如果固定片不能妥当地进入这些孔,要小心地调整这些孔。

  • 标记出镶条上部固定片的钻孔。在固定片的下缘做一个标记。

23
IMG-337551
 

  • 钻出上面的孔。

24A
IMG-337553
24B
IMG-337554
 

插图A和B

  • 取出镶条,将它固定在保险杠罩上。

  • 检查镶条是否能容易地到位,是否抵住了保险杠罩,以及固定片也不会卡到这些孔的边缘。

  • 如果有必要可将这些孔小心地扩大。

  • 检查尺寸A是否在两侧都同样大小。如果有太大差别,也可调整矩形孔。

25
IMG-337558
 

  • 在各侧都要清洗两个孔之间的保险杠罩面。

  • 擦干净。

26
IMG-337559
 

  • 在两侧都要安装胶带上撕掉保护膜。

27A
IMG-337547
27B
IMG-337554
 

  • 取出镶条,将其安装固定片放入到钻出的孔内,将镶条折向保险杠罩。在将胶带压上保险杠罩之前要检查尺寸A的大小。

  • 提开保险杠罩,将它转到前侧朝下位置,抵住一个不会损伤罩的表面。

28
IMG-337562
 

  • 取出锁定垫片,压紧在固定片上。请使用一个小的带有套筒延长件的螺栓套筒。安排一个对面的撑模,注意不要损坏镶条。

  • 在另一侧重复此项操作。

29
IMG-337563
 

  • 重新安装下部的格栅。

30
IMG-285263
 


提示

做此程序时找同事帮忙。


  • 如果安装了雾灯,就将雾灯接头连接上。

  • 重新安装保险杠罩,确认所有固定锁钩都卡入到位。

31
IMG-285264
 

32
IMG-285266
 

33
IMG-285267
 

34
IMG-285268
 

35
IMG-285269
 

36
IMG-285270