Bilgi

• Montaja başlamadan önce tüm talimatları okuyun.

• İkazlar ve uyarı mesajları güvenliğiniz ve kurulum esnasında birşeylerin bozulması riskini azalmak içindir.

• Talimatlarda bahsedilen tüm aletlerin montaj işlemi öncesinde mevcut olduğundan emin olun.

• Talimatların bazı adımları sadece şekillerde gösterilmiştir. Daha karmaşık adımlar için yazılı açıklama da verilmiştir.

• Talimatlar veya donanımla ilgili herhangi bir sorun olması durumunda yerel Volvo satıcınızla irtibata geçin.

Koşullar

Aksesuar kitinde bu montaj işlemi için gerekli olmayan parçalar bulunabilir.

Renkli semboller

1. Üzerinde bir şeyler yapacağınız, odaklanan parça için kullanılır.

2. İlave parçaları göstermeniz veya ayırt etmeniz gerektiğinde ilave renkler olarak kullanılır.

3. Sökülecek/takılacak teçhizatlar için kullanıldı. Vidalar, klipsler, konektörler, vb. olabilir.

4. Parça araçtan tamamen sökülmediğinde ancak kenara asıldığı zaman, kullanılır

5. Standart aletler ve özel aletler için kullanılır.

6. araç parçalarında arka plan rengi olarak kullanılır

Hazirlik

Sökme

Vidalari sökün.

Paneli sökün.

Konektörü sökün.

Paneli sökün.

Paneli sökün.

Varsa konnektörü ayırın.

Paneli sökün.

Varsa konnektörü ayırın.

Paneli sökün.

Vidalari sökün.

Paneli sökün.

Paneli sökün.

İşaretli parçayı çıkartın.

Paneli sökün.

Paneli sökün.

Paneli sökün.

Paneli sökün.

Paneli sökün.

Somunu sökün.

Paneli sökün.

İşaretli parçayı çıkartın.

İşaretli parçayı çıkartın.

İşaretli parçayı çıkartın.

İşaretli parçayı çıkartın.

Yedi koltuklu araçlar

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Tüm araçlar

Vidalari sökün.

Sıkma torku: Kargo bağlantısını gövdeye , 13 Nm

Vidayı sökün.

Havalı süspansiyon bulunan araçlar

İşaretli parçayı çıkartın.

Konektörü sökün.

Tüm araçlar

Paneli sökün.

Tüm konektörleri sökün.

Burcu içeri bastırın.

İşaretli parçayı çıkartın.

Burcu içeri bastırın.

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Aksesuar kurulumu

İşaretli parçayı çıkartın.

Bu parça tekrar kullanılabilir.

Terminali atın. Sadece teli kullanın.

Özel alet kullanın: T9512620, Sıyırma aleti (kablo tesisatı için)

Özel alet kullanın: T9512785, Sıkma aleti (9512669'a dahil)

Özel alet kullanın: T9512777, Sıcak hava tabancası

Tüm araçlar

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin.

Kablo demetini takın.

Bir kablo bağı kullanın

Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin.

Kablo demetini takın.

Bir kablo bağı kullanın

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin.

Kablo demetini takın.

Bir kablo bağı kullanın

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Kabloyu takın.

Bant kullanın

Kablo demetini gösterildiği gibi yerleştirin/serin.

Halıyı bir kenara itin.

Kablo demetini gösterildiği gibi yerleştirin/serin.

Kablo bağını sıkın.

Kablo bağlarını sıkın.

Somunu sökün.

Önceden yönlendirilmiş kabloyu bağlayın.

Somunu takın.

Sıkma torku: M6 , 10 Nm

Kablo demetini mevcut kablo demetinin yanına serin.

Kablo bağlarını sıkın.

İşaretli parçayı çıkartın.

Burcu içeri bastırın.

Konektör mandalını çözün.

Burcu içeri bastırın.

İşaretli parçayı çıkartın.

Kablo demeti terminallerini konektöre aşağıdaki şekilde bağlayın.

Sökme

Halıyı bir kenara itin.

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Vidalari sökün.

İşaretli parçayı çıkartın.

Kablo demetini mevcut kablo demetinin yanına serin.

Kablo bağlarını sıkın.

Burcu içeri bastırın.

Konektör mandalını çözün.

Mandalları çözün.

İşaretli parçayı çıkartın.

Kablo demeti terminallerini konektöre aşağıdaki şekilde bağlayın.

Hazirlik

Kaputu açın.

Sökme

İşaretli parçayı çıkartın.

Kullanın: Kontrol kalemi

Diğer tarafta tekrar edin.

Somunu sökün.

Diğer tarafta tekrar edin.

Sıkma torku: Silecek kolu ön cam , 28 Nm

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Konektörleri sökün.

Klipsleri gevşetin.

Her iki taraf için de geçerlidir.

Özel alet kullanın: T9997515, Çektirme

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Diğer tarafta tekrar edin.

Klipsleri sökün.

İşaretli parçayı çıkartın.

Diğer tarafta tekrar edin.

İşaretli parçayı çıkartın.

Klipsleri gevşetin.

Vidalari sökün.

İşaretli parçayı çıkartın.

Vidalari sökün.

İşaretli parçayı çıkartın.

Sıkma torku: M6 , 10 Nm

Konektörü sökün.

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Aksesuar kurulumu

İşaretli parçayı çıkartın.

Belirtilen aleti kullanarak bir delik açın.

Kablo sistemini çekin.

Kullanın: Kaynak çubuğu

Belirtilen aleti kullanarak bir delik açın.

Kablo sistemini çekin.

Kullanın: Kaynak çubuğu

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Kabloları gösterildiği gibi yerleştirin/serin.

Kablo bağlarını sıkın.

Mandalı çözün.

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

İşaretli parçayı çıkartın.

Burcu içeri bastırın.

İşaretli parçayı çıkartın.

Kablo demeti terminallerini konektöre aşağıdaki şekilde bağlayın.

Kabloları gösterildiği gibi yerleştirin/serin.

Kablo bağlarını sıkın.

Mandalları çözün.

İşaretli parçayı çıkartın.

Vidalari sökün.

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Kablo demetini gösterildiği gibi yerleştirin/serin.

Somunu sökün.

Sıkma torku: M6 , 10 Nm

Kilitleri açın.

İşaretli parçayı bir tarafa katlayın.

Konektör mandalını çözün.

Konektörü sökün.

Vidalari sökün.

Belirtilen aleti kullanarak bir delik açın.

Kablo sistemini çekin.

Kullanın: Kaynak çubuğu

Kablo demeti terminallerini konektöre aşağıdaki şekilde bağlayın.

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Sökülen parçaları tersine sırayla geri takın.

Aksesuarın fonksiyonu için olan yazılımı (uygulama) VIDA'daki servis bilgileri uyarınca indirin. Yazılım parça numarası için VIDA veya aksesuar kataloguna bakınız.