Bilgi

• Montaja başlamadan önce tüm talimatları okuyun.

• İkazlar ve uyarı mesajları güvenliğiniz ve kurulum esnasında birşeylerin bozulması riskini azalmak içindir.

• Talimatlarda bahsedilen tüm aletlerin montaj işlemi öncesinde mevcut olduğundan emin olun.

• Talimatların bazı adımları sadece şekillerde gösterilmiştir. Daha karmaşık adımlar için yazılı açıklama da verilmiştir.

• Talimatlar veya donanımla ilgili herhangi bir sorun olması durumunda yerel Volvo satıcınızla irtibata geçin.

Renkli semboller

1. Üzerinde bir şeyler yapacağınız, odaklanan parça için kullanılır.

2. İlave parçaları göstermeniz veya ayırt etmeniz gerektiğinde ilave renkler olarak kullanılır.

3. Sökülecek/takılacak teçhizatlar için kullanıldı. Vidalar, klipsler, konektörler, vb. olabilir.

4. Parça araçtan tamamen sökülmediğinde ancak kenara asıldığı zaman, kullanılır

5. Standart aletler ve özel aletler için kullanılır.

6. araç parçalarında arka plan rengi olarak kullanılır

Sökme

İşaretli parçayı çıkartın.

Vidalari sökün.

Vidalari sökün.

Diğer tarafta tekrar edin.

Konektörü sökün.

Vidalari sökün.

2WD ve 4-silindirli benzinli motorlu araçlar

2WD ve 4-silindirli dizel motorlu araçlar

2WD ve 5-silindirli dizel motorlu araçlar

AWD ve 5-silindirli dizel motorlu araçlar

AWD ve 6-silindirli benzinli motorlu araçlar

Tüm araçlar

Vidalari sökün.

Klipsleri sökün.

Bandı sökün.

Diğer tarafta tekrar edin.

Yüzeyi temizleyin.

Diğer tarafta tekrar edin.

Aksesuar kurulumu

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Diğer tarafta tekrar edin.

Vidaları takın.

Diğer tarafta tekrar edin.

Özel alet kullanın: T9995972, BAĞLAMA ELEMANI (KARDAN/DİFERANSİYELLİ VİTES KUTUSU)

Özel alet kullanın: T9985972, KRİKO (HİDROLİK)

Diğer tarafta tekrar edin.

Diğer tarafta tekrar edin.

Özel alet kullanın: T9997338, Uzatma

Takma

Klipsi/klipsleri takın.

Kullanın: 1161815, Taş çentiği koruması

Vidaları takın.

2WD ve 4-silindirli benzinli motorlu araçlar

2WD ve 4-silindirli dizel motorlu araçlar

2WD ve 5-silindirli dizel motorlu araçlar

AWD ve 5-silindirli dizel motorlu araçlar

AWD ve 6-silindirli benzinli motorlu araçlar

Tüm araçlar

Çekme çubuğu konnektörünü ve kablo demetini kurulum talimatları uyarınca takın: Çekme çubuğu, Kablo ve Kontrol Ünitesi

Kullanın: , Pas önleyici, düşük viskozite

Diğer tarafta tekrar edin.

Kullanın: , Pas önleyici, düşük viskozite

Diğer tarafta tekrar edin.

Vidaları takın.

Aksesuar kurulumu

Kaydırma plakalı araçlar (aksesuar)

Uygun işareti yerleştirin.

Bandı diğer tarafa işaret çizgilerinin karşına yapıştırın.

İşaretli parçayı çıkartın.

Kullanın: Havayla çalışan anahtar deliği testeresi

Kenarlardaki çapakları giderin

Ölçün ve şekildeki gibi işaretleyin.

Delikleri delin.

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Bileşeni grafikte gösterilen yere yerleştirin.

Konumlar için işaretleri koyun.

Resimde gösterilen sıraya göre bir delik delin ve bir defada tek bir pop perçin takın.

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Kaydırma plakalı araçlar (standart)

Uygun işareti yerleştirin.

Çizin/işaretleyin

Bandı diğer tarafa işaret çizgilerinin karşına yapıştırın.

İşaretli parçayı çıkartın.

Kullanın: Havayla çalışan anahtar deliği testeresi

Kenarlardaki çapakları giderin

Delikleri delin.

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Bileşeni grafikte gösterilen yere yerleştirin.

Konumlar için işaretleri koyun.

Resimde gösterilen sıraya göre bir delik delin ve bir defada tek bir pop perçin takın.

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

Aksesuar kiti ile birlikte gelen bileşeni takın.

R-tasarımlı araçlar

Uygun işareti yerleştirin.

Bandı diğer tarafa işaret çizgilerinin karşına yapıştırın.

Kenarlardaki çapakları giderin

Tüm araçlar

Vidaları takın.

Diğer tarafta tekrar edin.

Vidaları takın.

Kitten etiketi çıkarın ve onu kargo bölmesi paspasının altında resimde gösterildiği gibi takın.

Kitten etiketi çıkarın ve onu kargo bölmesi paspasının altında resimde gösterildiği gibi takın.

Etiketin dört kenarını zımba kullanarak bağlayın.

R-tasarımlı araçlar