คำแนะนำในการติดตั้ง

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2017
XC60 (-17) 2017

หมายเลขคำแนะนำรุ่นหมายเลขชิ้นส่วนClick to download PDF-version of this Installation Instruction
322709081.032270867
วิทยุดิจิตอล, DAB




 

เครื่องมือพิเศษ

 

951 2620 เครื่องมือปลอก (สำหรับสายไฟ)

หมายเลขเครื่องมือ:951 2620

รายละเอียดของเครื่องมือ:เครื่องมือปลอก (สำหรับสายไฟ)

กระดานแขวนเครื่องมือ:39

 

951 2785 เครื่องมืออัดจีบ (รวมอยู่ใน 9512669)

หมายเลขเครื่องมือ:951 2785

รายละเอียดของเครื่องมือ:เครื่องมืออัดจีบ (รวมอยู่ใน 9512669)

กระดานแขวนเครื่องมือ:39

 

951 2777 ้ปืนเป่าลมร้อน

หมายเลขเครื่องมือ:951 2777

รายละเอียดของเครื่องมือ:้ปืนเป่าลมร้อน

กระดานแขวนเครื่องมือ:08



IMG-460759

IMG-460760


 
 

ข้อมูล

1
 

  • อ่านคำแนะนำให้ถี่ถ้วนก่อนที่จะเริ่มต้นติดตั้ง

  • ข้อความคำประกาศและคำเตือนมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของท่านและเพื่อลดโอกาสเสี่ยงต่อการแตกหักในระหว่างการติดตั้ง

  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือทุกชิ้นที่ระบุไว้ในคำแนะนำมีพร้อมให้ใช้ก่อนที่จะเริ่มต้นการติดตั้ง

  • ขั้นตอนบางขั้นในคำแนะนำจะแสดงเป็นภาพประกอบเท่านั้น แต่ในขั้นตอนที่ซับซ้อนจะมีคำอธิบายประกอบไว้ด้วย

  • ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำแนะนำหรืออุปกรณ์เสริม กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายวอลโว่ใกล้บ้านท่าน

 

ข้อมูลอื่น ๆ

2
IMG-400004
 

ข้อควรระวัง!
ติดตั้งสายเสาอากาศโดยใช้เทป ห้ามใช้เข็มขัดรัดสายไฟหรืออุปกรณ์ที่ใกล้เคียง


ข้อควรระวัง!
ใช้ความระมัดระวังเมื่อจับต้องสายเคเบิลเส้นใยนำแสง


ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า สายเคเบิลใยแก้วนำแสงไม่งอโดยมีรัศมีเล็กกว่า 25 มม.

 

สัญลักษณ์สี

3
IMG-400010
 

หมายเหตุ!
แผนภูมิสีนี้จะแสดง (ในฉบับพิมพ์สีและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ความสำคัญของสีต่างๆ ที่ใช้ในรูปแสดงขั้นตอนต่างๆ ของวิธีการ

  1. ใช้สำหรับส่วนประกอบที่เน้นไว้ ส่วนประกอบที่ท่านจะต้องทำงานด้วย

  2. ใช้เป็นสีพิเศษ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงหรือแยกให้เห็นส่วนประกอบเพิ่มเติม

  3. ใช้สำหรับวัสดุเสริมต่อที่จะถอดออก/ติดตั้ง อาจเป็นสกรู คลิป ขั้วต่อ ฯลฯ

  4. ใช้เมื่อส่วนประกอบไม่ได้ถูกถอดออกจากรถโดยสมบูรณ์แต่ห้อยไว้ที่ด้านข้างเท่านั้น

  5. ใช้สำหรับเครื่องมือมาตรฐาน และเครื่องมือพิเศษ

  6. ใช้เป็นสีพื้นหลังสำหรับส่วนประกอบของรถยนต์

  7. ใช้สำหรับส่วนประกอบของอุปกรณ์เสริม

 

การถอด

4
IMG-342372
 

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

5
IMG-360124
 

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

ปลดขั้วต่อ

6
IMG-377298
 
7
IMG-377299
 

คลายรายละเอียดที่มีเครื่องหมายกำกับไว้ออก

8
IMG-377300
 

คลายรายละเอียดที่มีเครื่องหมายกำกับไว้ออก

9
IMG-377302
 

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

10
IMG-377309
 

ถอดสกรู

11
IMG-377320
 

ถอดแผง

12
IMG-460936
 
13
IMG-460937
 
14
IMG-360186
 

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

15
IMG-308353
 

ถอดแผง

ปลดขั้วต่อ ถ้าเกี่ยวข้อง

16
IMG-308354
 

ถอดยางขอบประตู/กระจก

17
IMG-286863
 

ข้อควรระวัง!
ต้องถอดและติดตั้งแผงกรอบด้านหน้าและด้านบนทั้งชุดเป็นหน่วยเดียว

18
IMG-308355
 
19
IMG-308356
 
20
IMG-329150
 
21
IMG-340980
 

ถอดสกรู


ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: เบาะนั่งด้านหน้าถึงตัวถัง , 40 Nm

22
IMG-303005
 
23
IMG-303006
 

ถอดสกรู


ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: เบาะนั่งด้านหน้าถึงตัวถัง , 40 Nm

24
IMG-400002
 

ถอดสายไฟขั้วลบของแบตเตอรี่ออก

 

วิธีที่ 1

25
IMG-380657
 
 

วิธีที่ 2

26
IMG-380655
 
27
IMG-380656
 
 

สำหรับรถทุกคัน

28
IMG-329151
 
29
IMG-373198
 

หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง

30
IMG-329209
 

ถอดสกรู

ปลดขั้วต่อ

31
IMG-382639
 

ปลดขั้วต่อ ถ้าเกี่ยวข้อง

32
IMG-329153
 

ข้อควรระวัง!
ระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อถอดหรือติดตั้งส่วนประกอบนี้

33
IMG-460418
 

ถอดสกรู

คลายรายละเอียดที่มีเครื่องหมายกำกับไว้ออก


ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: M6 , 10 Nm

 

รถที่มีระบบเสียง High Performance Sound

34
IMG-460425
 

ปลดขั้วต่อ

 

รถที่มีระบบเสียง Premium Sound

35
IMG-460422
 

ปลดขั้วต่อ

36
IMG-460609
 

หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง

 

การติดตั้งอุปกรณ์เสริม

37
IMG-460610
 

คลายเทปไว้ชั่วคราว

ให้นำรายการนี้กลับมาใช้ซ้ำอีก

38
IMG-460611
 
39
IMG-460426
 


ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512620, เครื่องมือปลอก (สำหรับสายไฟ)

40
IMG-460764
 

ใช้รายละเอียดตามรูปภาพ

41
IMG-460428
 


ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512620, เครื่องมือปลอก (สำหรับสายไฟ)

42
IMG-460373
 
43
IMG-460547
 


ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512785, เครื่องมืออัดจีบ (รวมอยู่ใน 9512669)

44
IMG-460375
 

ข้อควรระวัง!
ตรวจให้แน่ใจว่ามีการป้องกันส่วนประกอบที่อยู่ล้อมรอบให้พ้นจากความร้อน


ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512777, ้ปืนเป่าลมร้อน

45
IMG-460376
 
46
IMG-460660
 
47
IMG-460520
 

ต่อขั้วต่อ

48
IMG-460836
 

ดันพรมไปด้านหนึ่ง

49
IMG-460512
 

ถอดสกรู

50
IMG-460511
 

เชื่อมต่อสายกราวด์

ใส่สกรูกลับเข้าที่

51
IMG-460516
 

เดินสายให้มัดสายเคเบิลไปหามัดสายเคเบิลที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งชุดสายไฟ

ใช้ที่รัดสายไฟ

52
IMG-460839
 

เดินสายให้มัดสายเคเบิลไปหามัดสายเคเบิลที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งชุดสายไฟ

ใช้ที่รัดสายไฟ

53
IMG-460840
 

ม้วนพรมปูพื้นกลับหลัง

54
IMG-460843
 

ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า สายเคเบิลใยแก้วนำแสงไม่งอโดยมีรัศมีเล็กกว่า 25 มม.

วางส่วนที่เหลื่อมกันของชุดสายไฟไว้ใต้เครื่องขยายสัญญาณ

ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่

ใส่สกรูกลับเข้าที่


ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: M6 , 10 Nm

 

การถอด

55
IMG-378835
 
56
IMG-460935
 

คลายรายละเอียดที่มีเครื่องหมายกำกับไว้ออก

ใช้: ไขควงวัดไฟ

ถอดสกรู

57
IMG-343420
 

หมายเหตุ!
คลิปประกอบด้วยสองส่วน


หมายเหตุ!
ส่วนบนของปลอกนำทางได้รับการออกแบบมาเพื่อให้แยกออก

ถอดแผง

ก่อนการติดตั้ง ต้องตรวจสอบว่าอุปกรณ์ยึดไม่มีความเสียหาย ถ้ามีความเสียหาย ต้องเปลี่ยนใหม่

58
IMG-377345
 

ปลดแผง

59
IMG-377347
 

ปลดสลัก

ถอดแผง

60
IMG-307608
 
61
IMG-307609
 
62
IMG-377342
 
63
IMG-346921
 

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

64
IMG-346811
 

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

65
IMG-346861
 

ถอดสกรู

ถอดแผง

66
IMG-377350
 

ปลดแผง

67
IMG-377352
 

ปลดขั้วต่อ ถ้าเกี่ยวข้อง

ถอดแผง

 

รถยนต์ที่มีซับวูเฟอร์สำหรับลำโพง

68
IMG-395146
 

ปลดขั้วต่อ

69
IMG-395147
 

ถอดนอต

ถอดสกรู

70
IMG-395149
 

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

 

สำหรับรถทุกคัน

 

การติดตั้งอุปกรณ์เสริม

71
IMG-460480
 

ประกอบชิ้นส่วนของส่วนประกอบต่าง ๆ ที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม

72
IMG-460483
 

วางส่วนประกอบตรงตำแหน่งที่ระบุไว้ในภาพกราฟิก

73
IMG-460484
 

ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม

74
IMG-460844
 
75
IMG-460848
 
76
IMG-460871
 
77
IMG-460550
 

ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม

78
IMG-460910
 

เดินสายให้มัดสายเคเบิลไปหามัดสายเคเบิลที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งชุดสายไฟ

ใช้ที่รัดสายไฟ

79
IMG-460912
 

เดินสายให้มัดสายเคเบิลไปหามัดสายเคเบิลที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งชุดสายไฟ

ใช้ที่รัดสายไฟ

80
IMG-460915
 

ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่เสียดสีกับตัวยึดพนักพิง

เดินสายให้มัดสายเคเบิลไปหามัดสายเคเบิลที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งชุดสายไฟ

ใช้ที่รัดสายไฟ

81
IMG-460925
 

ต่อขั้วต่อ

 

การถอด

82
IMG-460984
 

ข้อควรระวัง!
ในขณะที่ทำงานกับแผงบุหลังคา ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีรอยย่น

83
IMG-460986
 

ถอดสกรู

84
IMG-460996
 

คลายคลิปหนีบออก

ปลดขั้วต่อ

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

 

การติดตั้งอุปกรณ์เสริม

85
IMG-460766
 

ใช้รายละเอียดตามรูปภาพ

86
IMG-460546
 

ประกอบชิ้นส่วนของส่วนประกอบต่าง ๆ ที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม

กดปุ่มล็อกรอง

87
IMG-461000
 

ประกอบชิ้นส่วนของส่วนประกอบต่าง ๆ ที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม

88
IMG-461002
 

ต่อขั้วต่อ

ติดตั้งคลิป

ขันสกรูให้แน่น

89
IMG-461019
 

เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งสายไฟ

ใช้เทปกาว

90
IMG-461122
 

เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งสายไฟ

ใช้เทปกาว

91
IMG-461134
 

ถอดคลิปออก

ม้วนฉนวนไปข้างหนึ่ง

92
IMG-461150
 

เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งสายไฟ

ใช้เทปกาว

93
IMG-461151
 

ม้วนฉนวนไปข้างหนึ่ง

94
IMG-461152
 

เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งสายไฟ

ใช้เทปกาว

95
IMG-461158
 

เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งสายไฟ

ใช้เทปกาว

96
IMG-461161
 

ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่เสียดสีกับตัวยึดพนักพิง

เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว

ติดตั้งสายไฟ

ใช้เทปกาว

97
IMG-461197
 

ต่อขั้วต่อ

98
IMG-461200
 

ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า สายเคเบิลใยแก้วนำแสงไม่งอโดยมีรัศมีเล็กกว่า 25 มม.

วางตำแหน่งของมัดสายไฟส่วนที่เหลือตามที่แสดงในภาพประกอบ

ติดตั้งชุดสายไฟ

ใช้เทปกาว

99
 

ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ในลำดับย้อนหลัง

100
IMG-400003
 

ต่อสายเคเบิลขั้วลบของแบตเตอรี่กลับเข้าที่

101
IMG-400006
 

สั่งซื้อและดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ตามที่ระบุใน VIDA/SOFTWARE

สั่งซื้อและดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ใน: 31268617

ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ (โปรแกรมประยุกต์) สำหรับหน้าที่การทำงานของอุปกรณ์เสริมตามที่ระบุไว้ในข้อมูลการให้บริการใน VIDA

สั่งซื้อและดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ใน: 31285168