| | |
| | อ่านคำแนะนำให้ถี่ถ้วนก่อนที่จะเริ่มต้นติดตั้ง ข้อความคำประกาศและคำเตือนมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของท่านและเพื่อลดโอกาสเสี่ยงต่อการแตกหักในระหว่างการติดตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือทุกชิ้นที่ระบุไว้ในคำแนะนำมีพร้อมให้ใช้ก่อนที่จะเริ่มต้นการติดตั้ง ขั้นตอนบางขั้นในคำแนะนำจะแสดงเป็นภาพประกอบเท่านั้น แต่ในขั้นตอนที่ซับซ้อนจะมีคำอธิบายประกอบไว้ด้วย ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำแนะนำหรืออุปกรณ์เสริม กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายวอลโว่ใกล้บ้านท่าน
|
| | คำแนะนำนี้ครอบคลุมถึงรถไฮบริดแบบปลั๊กอิน |
|  | | IMG-373194 |
|
| | คำเตือน!
ปฏิบัติตามข้อควรระวังเมื่อทำงานใกล้ระบบไฟฟ้าแรงสูง |
รถยนต์คันนี้ติดตั้งระบบไฟฟ้าประเภทที่เป็นไฟฟ้าแรงสูง ส่วนประกอบในระบบไฟฟ้าแรงสูงทำงานใช้ได้กับแรงดันไฟฟ้าที่เป็นอันตราย ส่วนประกอบเหล่านี้เชื่อมต่อกับสายไฟสีส้ม |
| | |
|  | | IMG-363036 |
|
| | หมายเหตุ!
แผนภูมิสีนี้จะแสดง (ในฉบับพิมพ์สีและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ความสำคัญของสีต่างๆ ที่ใช้ในรูปแสดงขั้นตอนต่างๆ ของวิธีการ |
ใช้สำหรับส่วนประกอบที่เน้นไว้ ส่วนประกอบที่ท่านจะต้องทำงานด้วย ใช้เป็นสีพิเศษ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงหรือแยกให้เห็นส่วนประกอบเพิ่มเติม ใช้สำหรับวัสดุเสริมต่อที่จะถอดออก/ติดตั้ง อาจเป็นสกรู คลิป ขั้วต่อ ฯลฯ ใช้เมื่อส่วนประกอบไม่ได้ถูกถอดออกจากรถโดยสมบูรณ์แต่ห้อยไว้ที่ด้านข้างเท่านั้น ใช้สำหรับเครื่องมือมาตรฐาน และเครื่องมือพิเศษ ใช้เป็นสีพื้นหลังสำหรับส่วนประกอบของรถยนต์
|
| | |
|  | | IMG-332193 |
|
| | บิดกุญแจติดเครื่องไปที่ตำแหน่ง 0 |
|  | | IMG-385431 |
|
| | |
|  | | IMG-292806 |
|
| | |
|  | | IMG-292823 |
|
| | ถอดคลิบมัดสายเคเบิล ปลดขั้วต่อ |
|  | | IMG-385432 |
|
| | |
|  | | IMG-292827 |
|
| | |
|  | | IMG-385434 |
|
| | งัดขอบล่างของแผงออกด้วยความระมัดระวังพอให้หลวม จากนั้นจึงงัดต่อไปให้รอบแผง |
|  | | IMG-385435 |
|
| | |
|  | | IMG-385436 |
|
| | |
|  | | IMG-355818 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-293006 |
|
| | |
|  | | IMG-293007 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-385437 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-385438 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-340604 |
|
| | |
|  | | IMG-340605 |
|
| | |
|  | | IMG-340607 |
|
| | |
|  | | IMG-380815 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-380819 |
|
| | |
|  | | IMG-380816 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
| | |
|  | | IMG-341739 |
|
| | |
| | | IMG-340605 |
|
| | |
|  | | IMG-340622 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-340988 |
|
| | |
|  | | IMG-385445 |
|
| | |
|  | | IMG-380933 |
|
| | |
|  | | IMG-293021 |
|
| | |
|  | | IMG-293022 |
|
| | |
|  | | IMG-293023 |
|
| | |
|  | | IMG-377998 |
|
| | |
|  | | IMG-345746 |
|
| | |
|  | | IMG-374497 |
|
| | |
|  | | IMG-374495 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-374547 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
|  | | IMG-362040 |
|
| | มองหาขั้วต่อที่มีอยู่แล้วในมัดสายเคเบิลของรถยนต์ ต่อขั้วต่อ |
|  | | IMG-382650 |
|
| | |
|  | | IMG-374510 |
|
| | ฉีกเทปโฟมส่วนเกินออก หนีบสายเคเบิลและขั้วต่อเข้ากับสายเคเบิลที่มีอยู่แล้วเพื่อป้องกันเสียงรบกวน |
|  | | IMG-380968 |
|
| | |
|  | | IMG-380969 |
|
| | |
|  | | IMG-380941 |
|
| | เชื่อมต่อสายไฟที่เดินสายไว้ล่วงหน้าแล้ว |
|  | | IMG-380943 |
|
| | |
|  | | IMG-385472 |
|
| | ดันพรมไปด้านหนึ่ง หาที่ตั้งแหวนยางร้อยสายภายใต้แผ่นฉนวนปูพื้น |
|  | | IMG-385185 |
|
| | ห้ามนำชิ้นส่วนกลับมาใช้ซ้ำอีก |
|  | | IMG-385473 |
|
| | ดึงสายไฟให้ผ่านตลอด ม้วนพรมปูพื้นกลับหลัง |
| | |
|  | | IMG-377070 |
|
| | ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ในลำดับย้อนหลัง |
| | |
|  | | IMG-385035 |
|
| | วางเทปเพื่อให้เข้าไปใต้ขอบกระจังหน้ารถ ซึ่งเป็นการป้องกันบริเวณที่ทาสีไว้เมื่อถอดกระจังหน้ารถออก ใช้: , เทปไฟฟ้า
|
|  | | IMG-385038 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-385133 |
|
| |
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9997390, ?????
|
|  | | IMG-385134 |
|
| | ดึงกระจังหน้ารถออกข้างนอกด้วยมือข้างหนึ่ง และถือไว้ในขณะที่ปลดตะขอตัวยึดอันถัดไป |
|  | | IMG-385135 |
|
| | |
|  | | IMG-385487 |
|
| | |
|  | | IMG-385492 |
|
| | |
|  | | IMG-385055 |
|
| | |
|  | | IMG-385588 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-385591 |
|
| | ม้วนฉนวนไปข้างหนึ่ง
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512932, สปริงปรับความตึง
|
|  | | IMG-382096 |
|
| | ยกรถขึ้น ถอดคลิปออก ถอดสกรู |
|  | | IMG-382097 |
|
| | |
|  | | IMG-385520 |
|
| | |
|  | | IMG-385183 |
|
| | |
|  | | IMG-353681 |
|
| | ใช้: คีมตัวถ่าง
ใช้: 1161427, จาระบีที่ใช้กับอุณหภูมิต่ำ
|
|  | | IMG-385545 |
|
| | ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหวนยางผนึกติดกับตัวถังอย่างเหมาะสม |
|
|  | | IMG-385553 |
|
| | |
|  | | IMG-385554 |
|
| | |
|  | | IMG-385596 |
|
| | ดึงสายไฟให้ผ่านตลอด ถอดเครื่องมือพิเศษ |
|  | | IMG-385728 |
|
| | |
|  | | IMG-385819 |
|
| | |
|  | | IMG-385719 |
|
| | |
|  | | IMG-385736 |
|
| | |
|  | | IMG-385746 |
|
| | |
|  | | IMG-385816 |
|
| | |
|  | | IMG-385818 |
|
| | |
|  | | IMG-385825 |
|
| | |
|  | | IMG-385837 |
|
| | |
|  | | IMG-385826 |
|
| | |
|  | | IMG-385368 |
|
| | |
|  | | IMG-385977 |
|
| | |
|  | | IMG-385918 |
|
| | |
|  | | IMG-385324 |
|
| | ถอดเทป ขจัดเศษคราบกาวออก ใช้: , ไอโซโพรพานอล
|
|  | | IMG-375758 |
|
| | ข้อควรระวัง!
วางส่วนประกอบบนแผ่นรองหรือชิ้นส่วนรองรับที่เหมาะสม |
หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง |
|
|  | | IMG-385394 |
|
| | หมายเหตุ!
ขั้นตอนนี้ควรใช้สองคน |
ใช้: เครื่องเจาะแบบมุม
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9997482, เครื่องมือตัด
|
|  | | IMG-375795 |
|
| |
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9997482, เครื่องมือตัด
|
|  | | IMG-375753 |
|
| | ใช้: เครื่องเจาะแบบมุม
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9997482, เครื่องมือตัด
|
|  | | IMG-375800 |
|
| | |
|  | | IMG-347781 |
|
| | |
|  | | IMG-347786 |
|
| | |
|  | | IMG-374396 |
|
| | |
|  | | IMG-374391 |
|
| | |
|  | | IMG-385430 |
|
| | ต่อขั้วต่อ ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ |
| | | IMG-377070 |
|
| | ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ในลำดับย้อนหลัง |
|  | | IMG-242268 |
|
| | ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ (โปรแกรมประยุกต์) สำหรับหน้าที่การทำงานของอุปกรณ์เสริมตามที่ระบุไว้ในข้อมูลการให้บริการใน VIDA สั่งซื้อและดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ใน: 31285245
|
