| | |
| | อ่านคำแนะนำให้ถี่ถ้วนก่อนที่จะเริ่มต้นติดตั้ง ข้อความคำประกาศและคำเตือนมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของท่านและเพื่อลดโอกาสเสี่ยงต่อการแตกหักในระหว่างการติดตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือทุกชิ้นที่ระบุไว้ในคำแนะนำมีพร้อมให้ใช้ก่อนที่จะเริ่มต้นการติดตั้ง ขั้นตอนบางขั้นในคำแนะนำจะแสดงเป็นภาพประกอบเท่านั้น แต่ในขั้นตอนที่ซับซ้อนจะมีคำอธิบายประกอบไว้ด้วย ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำแนะนำหรืออุปกรณ์เสริม กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายวอลโว่ใกล้บ้านท่าน
|
| | |
|  | | IMG-400010 |
|
| | หมายเหตุ!
แผนภูมิสีนี้จะแสดง (ในฉบับพิมพ์สีและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ความสำคัญของสีต่างๆ ที่ใช้ในรูปแสดงขั้นตอนต่างๆ ของวิธีการ |
ใช้สำหรับส่วนประกอบที่เน้นไว้ ส่วนประกอบที่ท่านจะต้องทำงานด้วย ใช้เป็นสีพิเศษ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงหรือแยกให้เห็นส่วนประกอบเพิ่มเติม ใช้สำหรับวัสดุเสริมต่อที่จะถอดออก/ติดตั้ง อาจเป็นสกรู คลิป ขั้วต่อ ฯลฯ ใช้เมื่อส่วนประกอบไม่ได้ถูกถอดออกจากรถโดยสมบูรณ์แต่ห้อยไว้ที่ด้านข้างเท่านั้น ใช้สำหรับเครื่องมือมาตรฐาน และเครื่องมือพิเศษ ใช้เป็นสีพื้นหลังสำหรับส่วนประกอบของรถยนต์ ใช้สำหรับส่วนประกอบของอุปกรณ์เสริม
|
|  | | IMG-394535 |
|
| | |
| | |
| | หมายเหตุ!
ขั้นตอนการถอดอาจมีรายละเอียดในการติดตั้ง |
|
|  | | IMG-452115 |
|
| | |
|  | | IMG-383769 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-389246 |
|
| | หมายเหตุ!
ดำเนินการตามขั้นตอนทีละด้าน |
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9995919, เครื่องมือดึง (ซีลพีเนียน เพลาลูกเบี้ยว/ข้อเหวี่ยง)B200-6304
|
|  | | IMG-383770 |
|
| | |
|  | | IMG-390109 |
|
| | ถอดแผง ปลดขั้วต่อ ถ้าเกี่ยวข้อง |
|  | | IMG-452102 |
|
| | |
|  | | IMG-390106 |
|
| | |
|  | | IMG-390091 |
|
| | |
|  | | IMG-383237 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-394096 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก ให้นำชิ้นส่วนกลับมาใช้ซ้ำอีก |
|  | | IMG-394081 |
|
| | |
|  | | IMG-394105 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-394078 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-397249 |
|
| | |
|  | | IMG-383129 |
|
| | |
|  | | IMG-383130 |
|
| | |
|  | | IMG-383134 |
|
| | |
|  | | IMG-396605 |
|
| | |
|  | | IMG-396606 |
|
| | ปลดตะขอเกี่ยวคลิบมัดสายเคเบิล |
|  | | IMG-397252 |
|
| | |
|  | | IMG-397280 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-397244 |
|
| | |
|  | | IMG-397247 |
|
| | |
|  | | IMG-454755 |
|
| | หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง |
|
|  | | IMG-453303 |
|
| | |
|  | | IMG-415092 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-454189 |
|
| | หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง |
|
|  | | IMG-454188 |
|
| | ใช้กับทั้งสองด้าน ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-454215 |
|
| | |
|  | | IMG-414614 |
|
| | |
|  | | IMG-414995 |
|
| | พับส่วนที่ทำเครื่องหมายไปไว้ทางด้านใดด้านหนึ่ง ถอดสกรู |
|  | | IMG-451563 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-451565 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนออกด้วยความระมัดระวัง พับส่วนที่ทำเครื่องหมายไปไว้ทางด้านใดด้านหนึ่ง |
|  | | IMG-415048 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-415049 |
|
| | ปลดสลัก ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก
|
|  | | IMG-414482 |
|
| | |
|  | | IMG-414483 |
|
| | ถอดแผง ปลดขั้วต่อ ถ้าเกี่ยวข้อง |
|  | | IMG-407110 |
|
| | |
|  | | IMG-414611 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-446025 |
|
| | หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง |
|
|  | | IMG-411349 |
|
| | พับส่วนที่ทำเครื่องหมายไปไว้ทางด้านใดด้านหนึ่ง |
|  | | IMG-411350 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9995919, เครื่องมือดึง (ซีลพีเนียน เพลาลูกเบี้ยว/ข้อเหวี่ยง)B200-6304
|
|  | | IMG-411351 |
|
| | ถอดสกรู
ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: ที่ยึดสัมภาระ, เข้ากับตัวถัง
, 24 Nm
|
|  | | IMG-452912 |
|
| | พับส่วนที่ทำเครื่องหมายไปไว้ทางด้านใดด้านหนึ่ง ใช้: อุปกรณ์รีดกระดาษ
|
|  | | IMG-446380 |
|
| | หมายเหตุ!
ขั้วต่ออาจมีจำนวนแตกต่างกันทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระดับอุปกรณ์ของรถยนต์ |
ภาพกราฟิกแสดงด้านหลังของส่วนประกอบ ปลดขั้วต่อ |
|  | | IMG-454627 |
|
| | ถอดสกรู คลายคลิปหนีบออก พับส่วนที่ทำเครื่องหมายไปไว้ทางด้านใดด้านหนึ่ง |
|  | | IMG-454622 |
|
| | ถอดสกรู ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-454623 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนออกด้วยความระมัดระวัง ถอดแผง |
|  | | IMG-454656 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-454657 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-454658 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-454659 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-454642 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-454643 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-454644 |
|
| | ปลดที่ล็อก ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-454640 |
|
| | |
|  | | IMG-454655 |
|
| | หมายเหตุ!
ภาพกราฟิกแสดงให้เห็นด้านหลังของส่วนประกอบก่อนการถอด |
|
|  | | IMG-454652 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-454641 |
|
| | |
|  | | IMG-387888 |
|
| | |
|  | | IMG-387889 |
|
| | ถอดสกรู คลายออกเป็นจำนวนรอบตามที่ระบุไว้ในรูป |
|  | | IMG-396590 |
|
| | ใช้: อุปกรณ์รีดกระดาษ
ห้ามนำชิ้นส่วนกลับมาใช้ซ้ำอีก |
| | |
|  | | IMG-421775 |
|
| | ถอดสกรู คลายออกเป็นจำนวนรอบตามที่ระบุไว้ในรูป |
|  | | IMG-454567 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบต่าง ๆ ที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
|  | | IMG-454564 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
|  | | IMG-388007 |
|
| | ขันแน่นสกรู
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9814199, ประแจปอนด์
|
|  | | IMG-387996 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-388058 |
|
| | |
|  | | IMG-401380 |
|
| | |
|  | | IMG-388072 |
|
| | |
|  | | IMG-401393 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-454570 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม ต่อขั้วต่อ |
| | |
|  | | IMG-454762 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
| | |
|  | | IMG-454757 |
|
| | จัดตำแหน่ง/เดินสายตามที่แสดงในภาพ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-454575 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-382372 |
|
| |
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9512932, สปริงปรับความตึง
|
|  | | IMG-397348 |
|
| | |
|  | | IMG-454599 |
|
| | |
|  | | IMG-404760 |
|
| | |
|  | | IMG-404772 |
|
| | ข้อควรระวัง!
ต้องเดินสายไฟไว้ข้างหลังม่านนิรภัย |
ดึงสายไฟให้ผ่านตลอด ถอดเครื่องมือพิเศษ |
| | |
|  | | IMG-401404 |
|
| | |
|  | | IMG-401403 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-454598 |
|
| | การปรับตำแหน่งการเดินสายไฟ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-454662 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว การปรับตำแหน่งการเดินสายไฟ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-454663 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-454668 |
|
| | เดินสายให้สายไฟที่อยู่ถัดจากสายไฟที่มีอยู่แล้ว ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-452768 |
|
| | |
|  | | IMG-454670 |
|
| | จัดตำแหน่ง/เดินสายตามที่แสดงในภาพ ติดตั้งสายไฟ ใช้เทปกาว |
|  | | IMG-427425 |
|
| | |
|  | | IMG-454677 |
|
| | จัดตำแหน่ง/เดินสายตามที่แสดงในภาพ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-454715 |
|
| | จัดตำแหน่ง/เดินสายตามที่แสดงในภาพ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-454724 |
|
| | จัดตำแหน่ง/เดินสายตามที่แสดงในภาพ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
| | |
|  | | IMG-454729 |
|
| | จัดตำแหน่ง/เดินสายตามที่แสดงในภาพ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
| | |
|  | | IMG-454725 |
|
| | ต่อขั้วต่อ จัดตำแหน่ง/เดินสายตามที่แสดงในภาพ ติดตั้งสายไฟ ใช้ที่รัดสายไฟ |
|  | | IMG-400006 |
|
| | ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ (โปรแกรมประยุกต์) สำหรับระบบการทำงานของอุปกรณ์เสริม ตามข้อมูลการบริการใน VIDA ดูหมายเลขชิ้นส่วนของซอฟต์แวร์ใน VIDA หรือแคตตาล็อกอุปกรณ์เสริม |
| | |
| | ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ในลำดับย้อนหลัง |
