| | |
| | อ่านคำแนะนำให้ถี่ถ้วนก่อนที่จะเริ่มต้นติดตั้ง ข้อความคำประกาศและคำเตือนมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของท่านและเพื่อลดโอกาสเสี่ยงต่อการแตกหักในระหว่างการติดตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือทุกชิ้นที่ระบุไว้ในคำแนะนำมีพร้อมให้ใช้ก่อนที่จะเริ่มต้นการติดตั้ง ขั้นตอนบางขั้นในคำแนะนำจะแสดงเป็นภาพประกอบเท่านั้น แต่ในขั้นตอนที่ซับซ้อนจะมีคำอธิบายประกอบไว้ด้วย ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำแนะนำหรืออุปกรณ์เสริม กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายวอลโว่ใกล้บ้านท่าน
|
| | |
|  | | IMG-363036 |
|
| | หมายเหตุ!
แผนภูมิสีนี้จะแสดง (ในฉบับพิมพ์สีและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ความสำคัญของสีต่างๆ ที่ใช้ในรูปแสดงขั้นตอนต่างๆ ของวิธีการ |
ใช้สำหรับส่วนประกอบที่เน้นไว้ ส่วนประกอบที่ท่านจะต้องทำงานด้วย ใช้เป็นสีพิเศษ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงหรือแยกให้เห็นส่วนประกอบเพิ่มเติม ใช้สำหรับวัสดุเสริมต่อที่จะถอดออก/ติดตั้ง อาจเป็นสกรู คลิป ขั้วต่อ ฯลฯ ใช้เมื่อส่วนประกอบไม่ได้ถูกถอดออกจากรถโดยสมบูรณ์แต่ห้อยไว้ที่ด้านข้างเท่านั้น ใช้สำหรับเครื่องมือมาตรฐาน และเครื่องมือพิเศษ ใช้เป็นสีพื้นหลังสำหรับส่วนประกอบของรถยนต์
|
| | |
|  | | IMG-297185 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก |
|  | | IMG-377294 |
|
| | |
|  | | IMG-297503 |
|
| | ถอดสกรู ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง |
|  | | IMG-297504 |
|
| | หมายเหตุ!
ขั้นตอนนี้ควรใช้สองคน |
|
|  | | IMG-297523 |
|
| | หมายเหตุ!
ขั้นตอนนี้ควรใช้สองคน |
ปลดขั้วต่อ |
|  | | IMG-285056 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี 2WD และเครื่องยนต์เบนซิน 4 สูบ |
|  | | IMG-259823 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี 2WD และเครื่องยนต์ดีเซล 4 สูบ |
|  | | IMG-291744 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี 2WD และเครื่องยนต์ดีเซล 5 สูบ |
| | | IMG-291744 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี AWD และเครื่องยนต์ดีเซล 5 สูบ |
|  | | IMG-285059 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี AWD และเครื่องยนต์เบนซิน 6 สูบ |
|  | | IMG-259824 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-337287 |
|
| | |
|  | | IMG-285061 |
|
| | |
|  | | IMG-285063 |
|
| | |
|  | | IMG-285064 |
|
| | |
|  | | IMG-285065 |
|
| | ถอดเทป ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง |
|  | | IMG-285066 |
|
| | ทำความสะอาดพื้นผิว ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง |
| | |
|  | | IMG-377536 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
|  | | IMG-377153 |
|
| | หมายเหตุ!
สังเกตตำแหน่งไว้ |
ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง |
|  | | IMG-377154 |
|
| | ข้อควรระวัง!
ตรวจให้แน่ใจว่า ท่ออ่อนของระบบไอเสียไม่ถูกดันให้งอหรือบิดเบี้ยว |
หมายเหตุ!
ขั้นตอนนี้ควรใช้สองคน |
หมายเหตุ!
ในขั้นตอนนี้ ขอให้ขันสกรูจนแน่นโดยใช้เพียงนิ้วมือเท่านั้น |
ใส่สกรู ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9995972, อุปกรณ์จับยึด (ข้อต่อสากล/ชุดเพลาส่งกำลัง)
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9985972, แม่แรง (ไฮดรอลิก)
|
|  | | IMG-377167 |
|
| | |
|  | | IMG-377165 |
|
| | ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง
ใช้เครื่องมือพิเศษ: T9997338, ก้านต่อ
|
| | |
|  | | IMG-285210 |
|
| | |
|  | | IMG-285086 |
|
| | |
|  | | IMG-290643 |
|
| | ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการปกป้องพื้นผิวหรือส่วนประกอบที่อยู่ติดกัน |
ใช้: 1161815, การป้องกันรอยตำหนิจากสะเก็ดหิน
|
|  | | IMG-344784 |
|
| | |
|  | | IMG-285212 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี 2WD และเครื่องยนต์เบนซิน 4 สูบ |
|  | | IMG-259874 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี 2WD และเครื่องยนต์ดีเซล 4 สูบ |
|  | | IMG-292263 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี 2WD และเครื่องยนต์ดีเซล 5 สูบ |
| | | IMG-292263 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี AWD และเครื่องยนต์ดีเซล 5 สูบ |
|  | | IMG-285090 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มี AWD และเครื่องยนต์เบนซิน 6 สูบ |
|  | | IMG-259873 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-377070 |
|
| | ติดตั้งขั้วต่อและมัดสายไฟของชุดลากจูงตามคำแนะนำในการติดตั้ง : ชุดลากจูง สายไฟ และชุดควบคุม |
|  | | IMG-367201 |
|
| | ใช้: , สารป้องกันสนิม ชนิดความหนืดต่ำ
ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง |
|  | | IMG-367202 |
|
| | |
|  | | IMG-367329 |
|
| | ใช้: , สารป้องกันสนิม ชนิดความหนืดต่ำ
ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง |
|  | | IMG-285511 |
|
| | |
| | |
| | รถยนต์ที่มีแผ่นกันกระแทก (อุปกรณ์เสริม) |
|  | | IMG-377259 |
|
| | หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง |
|
|  | | IMG-377643 |
|
| | หาที่ตั้งของเครื่องหมายที่เกี่ยวข้อง |
|  | | IMG-377220 |
|
| | ติดเทปลงบนอีกด้านหนึ่ง ตรงข้ามกับเส้นเครื่องหมาย |
|  | | IMG-377705 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก ใช้: เลื่อยร่องลิ่มแบบใช้ลมอัด
|
|  | | IMG-377657 |
|
| | |
|  | | IMG-377692 |
|
| | วัดระยะและทำเครื่องหมายตามที่แสดงในภาพประกอบ |
|  | | IMG-377698 |
|
| | |
|  | | IMG-377700 |
|
| | |
|  | | IMG-378350 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
|  | | IMG-405782 |
|
| | |
|  | | IMG-405781 |
|
| | วางส่วนประกอบตรงตำแหน่งที่ระบุไว้ในภาพกราฟิก |
|  | | IMG-405795 |
|
| | หาเครื่องหมายกำกับตำแหน่ง ในแต่ละครั้ง ให้เจาะหนึ่งรูและใส่หมุดย้ำหนึ่งตัวตามลำดับขั้นที่แสดงไว้ในภาพประกอบ |
|  | | IMG-405797 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
|  | | IMG-377655 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
|  | | IMG-378655 |
|
| | |
|  | | IMG-378656 |
|
| | |
| | รถยนต์ที่มีแผ่นกันกระแทก (มาตรฐาน) |
|  | | IMG-377258 |
|
| | หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง |
|
|  | | IMG-407301 |
|
| | หาที่ตั้งของเครื่องหมายที่เกี่ยวข้อง ขีดเขียน/ทำเครื่องหมาย |
| | | IMG-377220 |
|
| | ติดเทปลงบนอีกด้านหนึ่ง ตรงข้ามกับเส้นเครื่องหมาย |
|  | | IMG-407303 |
|
| | ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก ใช้: เลื่อยร่องลิ่มแบบใช้ลมอัด
|
|  | | IMG-407311 |
|
| | |
| | | IMG-377698 |
|
| | |
| | | IMG-377700 |
|
| | |
| | | IMG-378350 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
| | | IMG-405782 |
|
| | |
| | | IMG-405781 |
|
| | วางส่วนประกอบตรงตำแหน่งที่ระบุไว้ในภาพกราฟิก |
| | | IMG-405795 |
|
| | หาเครื่องหมายกำกับตำแหน่ง ในแต่ละครั้ง ให้เจาะหนึ่งรูและใส่หมุดย้ำหนึ่งตัวตามลำดับขั้นที่แสดงไว้ในภาพประกอบ |
| | | IMG-405797 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
| | | IMG-377655 |
|
| | ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม |
| | | IMG-378655 |
|
| | |
| | | IMG-378656 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-377381 |
|
| | หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง |
|
|  | | IMG-377732 |
|
| | หาที่ตั้งของเครื่องหมายที่เกี่ยวข้อง |
|  | | IMG-377740 |
|
| | ติดเทปลงบนอีกด้านหนึ่ง ตรงข้ามกับเส้นเครื่องหมาย |
|  | | IMG-377750 |
|
| | |
|  | | IMG-377752 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-297604 |
|
| | |
| | | IMG-297503 |
|
| | ใส่สกรู ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง |
| | | IMG-297185 |
|
| | |
|  | | IMG-285528 |
|
| | |
|  | | IMG-285529 |
|
| | |
|  | | IMG-292304 |
|
| | ติดป้ายที่ให้มาในชุดเข้าที่ด้านล่างของพรมปูห้องเก็บสัมภาระตามที่แสดงในภาพประกอบ |
|  | | IMG-285531 |
|
| | ติดป้ายที่ให้มาในชุดเข้าที่ด้านล่างของพรมปูห้องเก็บสัมภาระตามที่แสดงในภาพประกอบ ติดฉลากทั้งสี่มุมโดยใช้ที่เย็บกระดาษ |
|  | | IMG-290583 |
|
| | |
|  | | IMG-377188 |
|
| | |
|  | | IMG-285533 |
|
| | |
|  | | IMG-377565 |
|
| | |
|  | | IMG-285726 |
|
| | |
|  | | IMG-285534 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-372330 |
|
| | |
|  | | IMG-372215 |
|
| | |
|  | | IMG-372217 |
|
| | |
