2016 R.H.D

คำแนะนำในการติดตั้ง

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC90 2016
XC90 (16-) 2016

หมายเลขคำแนะนำรุ่นหมายเลขชิ้นส่วนClick to download PDF-version of this Installation Instruction
314142401.631428005, 31428890, 31428891
กรอบตกแต่ง




IMG-382189




อุปกรณ์
IMG-345497
IMG-239667
IMG-239980
IMG-239664

IMG-382191


 
 

ข้อมูล

1
 

  • อ่านคำแนะนำให้ถี่ถ้วนก่อนที่จะเริ่มต้นติดตั้ง

  • ข้อความคำประกาศและคำเตือนมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของท่านและเพื่อลดโอกาสเสี่ยงต่อการแตกหักในระหว่างการติดตั้ง

  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือทุกชิ้นที่ระบุไว้ในคำแนะนำมีพร้อมให้ใช้ก่อนที่จะเริ่มต้นการติดตั้ง

  • ขั้นตอนบางขั้นในคำแนะนำจะแสดงเป็นภาพประกอบเท่านั้น แต่ในขั้นตอนที่ซับซ้อนจะมีคำอธิบายประกอบไว้ด้วย

  • ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำแนะนำหรืออุปกรณ์เสริม กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายวอลโว่ใกล้บ้านท่าน

 

สัญลักษณ์สี

2
IMG-363036
 

หมายเหตุ!
แผนภูมิสีนี้จะแสดง (ในฉบับพิมพ์สีและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ความสำคัญของสีต่างๆ ที่ใช้ในรูปแสดงขั้นตอนต่างๆ ของวิธีการ

  1. ใช้สำหรับส่วนประกอบที่เน้นไว้ ส่วนประกอบที่ท่านจะต้องทำงานด้วย

  2. ใช้เป็นสีพิเศษ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงหรือแยกให้เห็นส่วนประกอบเพิ่มเติม

  3. ใช้สำหรับวัสดุเสริมต่อที่จะถอดออก/ติดตั้ง อาจเป็นสกรู คลิป ขั้วต่อ ฯลฯ

  4. ใช้เมื่อส่วนประกอบไม่ได้ถูกถอดออกจากรถโดยสมบูรณ์แต่ห้อยไว้ที่ด้านข้างเท่านั้น

  5. ใช้สำหรับเครื่องมือมาตรฐาน และเครื่องมือพิเศษ

  6. ใช้เป็นสีพื้นหลังสำหรับส่วนประกอบของรถยนต์

 

การถอด

3
IMG-382528
 

เปิดฝากระโปรงหน้า

4
IMG-382200
 

ถอดยางขอบประตู/กระจก

5
IMG-398087
 

ถอดคลิปออก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

6
IMG-382201
 

ถอดคลิปออก

7
IMG-392958
 

ถอดสกรู

ถอดคลิปออก

8
IMG-393125
 

พับส่วนที่ทำเครื่องหมายไปไว้ทางด้านใดด้านหนึ่ง

9
IMG-387143
 

ถอดคลิปออก

10
IMG-382209
 

ถอดสกรู

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

11
IMG-382210
 

ถอดสกรู

ถอดคลิปออก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

12
IMG-382280
 

ถอดน็อต

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

13
IMG-382211
 

ดัดแผงบุบังโคลนออกให้พ้นทาง

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

14
IMG-382279
 

หมายเหตุ!
มุมมองการจัดทิศทาง

15
IMG-398082
 

พับส่วนที่ทำเครื่องหมายไปไว้ทางด้านใดด้านหนึ่ง

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

16
IMG-398324
 

ข้อควรระวัง!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านไม่ทำให้พื้นผิวที่ทาสีแล้วได้รับความเสียหาย

ใช้เทปกาว

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

รถยนต์ที่มีที่ปัดโคมไฟหน้ารถ

17
IMG-396579
 
 

สำหรับรถทุกคัน

18
IMG-404480
 

ข้อควรระวัง!
ขั้วต่ออาจมีจำนวนแตกต่างกันทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระดับอุปกรณ์ของรถยนต์

ปลดขั้วต่อ

 

รถยนต์รุ่นแรก

19
IMG-382216
 

ถอดสกรู

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง


ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: เหล็กยึดบังโคลนด้านหน้า , 6 Nm

 

รถยนต์รุ่นหลัง

20
IMG-412857
 

ถอดสกรู

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง


ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: เหล็กยึดบังโคลนด้านหน้า , 6 Nm

 

สำหรับรถทุกคัน

21
IMG-386979
 

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

22
IMG-387146
 

ข้อควรระวัง!
วางฝาครอบกันชนลงบนพื้นผิวที่เหมาะสม

ขอให้เพื่อนร่วมงานมาช่วยทำขั้นตอนนี้

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

23
IMG-397770
 

ถอดคลิบมัดสายเคเบิล

พับส่วนที่ทำเครื่องหมายไปไว้ทางด้านใดด้านหนึ่ง

24
IMG-397787
 

คลายคลิปหนีบออก

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

 

รถที่มีระบบช่วยการจอดรถ

25
IMG-403195
 

ถอดชิ้นส่วนออกด้วยความระมัดระวัง

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

วิธีที่ 1

26
IMG-382227
 

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

27
IMG-386127
 

ห้ามนำชิ้นส่วนกลับมาใช้ซ้ำอีก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

การติดตั้งอุปกรณ์เสริม

 

วิธีที่ 1

28
IMG-398205
 

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

วิธีที่ 2

29
IMG-397845
 

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

รถที่ไม่มีระบบช่วยจอด

30
IMG-401042
 

ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

อุปกรณ์เสริมที่มีข้อความระบุวันก่อนวันที่ 25/05/2015 กำกับอยู่

31
IMG-403138
 

ข้อควรระวัง!
ตัดด้วยความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายโดยบังเอิญหรือการทำให้บุคคลได้รับบาดเจ็บ


หมายเหตุ!
ใช้มีดที่มีความคม

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

32
IMG-403139
 

ข้อควรระวัง!
ตัดด้วยความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายโดยบังเอิญหรือการทำให้บุคคลได้รับบาดเจ็บ


หมายเหตุ!
ใช้มีดที่มีความคม

ถอดชิ้นส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้ออก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

สำหรับรถทุกคัน

33
IMG-382230
 

ติดตั้งส่วนประกอบที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

34
IMG-382282
 

ติดตั้งตัวล็อก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

รถที่มีระบบช่วยการจอดรถ

35
IMG-403196
 

ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

 

สำหรับรถทุกคัน

36
IMG-377070
 

ติดตั้งชิ้นส่วนที่ถอดออกกลับเข้าที่ในลำดับย้อนหลัง

37
IMG-400996
 

หมายเหตุ!
ปรับตำแหน่งส่วนประกอบเพื่อให้มีที่ว่างเท่าๆ กัน

กดจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิก

ทำซ้ำกับอีกด้านหนึ่ง

38
IMG-370207
 


ค่าแรงบิดที่กำหนดในการขัน: กะทะล้ออะลูมิเนียมเข้ากับดุมล้อ
ขั้นตอน 1: 4 Nm
ขั้นตอน 2: 50 Nm
ขั้นตอน 3: 140 Nm