| | |
| | Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж. Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа. Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа. Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст. При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.
|
| | |
| | IMG-363036 |
|
| | Используется для выделения детали, к которой относится предстоящая работа. Используется в качестве дополнительных цветов, когда необходимо показать или выделить другие детали. Используется для крепежных деталей, подлежащих демонтажу/монтажу. Имееются в виду винты, зажимы, контактные разъемы и др. Если деталь не используется, ее не следует снимать с автомобиля, а необходимо отвесить в сторону. Используется для стандартного и специального инструмента. используется в качестве фонового цвета на деталях автотранспортного средства.
|
| | |
| | IMG-426135 |
|
| | |
| | IMG-400002 |
|
| | Снимите минусовый провод аккумулятора. Момент затяжки: Кабель аккумулятора к аккумулятору
, 6 Nm
|
| | |
| | IMG-430856 |
|
| | |
| | IMG-400006 |
|
| | Освободите систему охлаждения согласно информации по обслуживанию в VIDA: Информация / Ремонт / Очистка, проверка и регулировка / 2 Двигатель вместе с крепежом и оборудованием / 26 Система охлаждения / 261 Радиатор и соединения / Система охлаждения слив, заправка и продувка. |
| | IMG-432711 |
|
| | Ослабьте зажим. Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-432715 |
|
| | Отцепите зажим жгута проводки. Отсоедините контактный разъем. |
| | IMG-404771 |
|
| | Отсоедините контактные разъемы. |
| | IMG-404745 |
|
| | Выверните винты. Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-404751 |
|
| | |
| | IMG-404757 |
|
| | Снимите гайку. Сложите отмеченные детали. Момент затяжки: Гайка (M6), к BCSM.
, 10 Nm
|
| | IMG-404765 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-404800 |
|
| | Снимите гайки. Момент затяжки: Гайка (M8), к BCSM
, 24 Nm
|
| | IMG-404802 |
|
| | Внимание! На иллюстрации представлена детализация задней части перед удалением. |
|
| | IMG-404807 |
|
| | |
| | IMG-404810 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-404820 |
|
| | Снимите блокировку. Сложите отмеченные детали. |
| | IMG-404825 |
|
| | Выверните винты. Удалите отмеченные детали. |
| | Транспортные средства с компрессором |
| | IMG-432910 |
|
| | Освободите зажимы шланга. Удалите отмеченные детали. |
| | Транспортные средства без компрессора |
| | IMG-432719 |
|
| | Ослабьте зажим шланга. Отсоедините шланг от проводов. |
| | IMG-432725 |
|
| | Выверните винт. Сложите отмеченные детали. |
| | IMG-432726 |
|
| | Снимите с крепления разъем. Сложите отмеченные детали. |
| | IMG-432731 |
|
| | Ослабьте зажим шланга. Отсоедините шланг от проводов. |
| | IMG-432736 |
|
| | Освободите блокировку. Отсоедините шланг от проводов. |
| | IMG-432732 |
|
| | Ослабьте зажим шланга. Отсоедините шланг от проводов. |
| | IMG-432733 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
| | |
| | IMG-404740 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-422632 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-422635 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-432761 |
|
| | Освободите блокировку. Отсоедините шланг от проводов. |
| | IMG-404981 |
|
| | Внимание! Соберите вытекшую жидкость впитывающей бумагой. |
Освободите блокировку. Отсоедините шланг от проводов.
|
| | IMG-404982 |
|
| | Внимание! Соберите вытекшую жидкость впитывающей бумагой. |
Разберите зажим. Освободите блокировку. Отсоедините шланг от проводов. Деталь нельзя использовать повторно. |
| | IMG-404983 |
|
| | |
| | IMG-403425 |
|
| | Удалите помеченные деталь/детали. Используйте: Клещи 31423632
|
| | IMG-426018 |
|
| | Выверните винты. Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-430876 |
|
| | |
| | IMG-430810 |
|
| | Выверните винты. Снимите зажим. |
| | IMG-430812 |
|
| | |
| | Автомобили с пневмоподвеской |
| | IMG-430818 |
|
| | Отцепив, освободите зажим/зажимы. |
| | |
| | IMG-430845 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-430741 |
|
| | Найдите свежую маркировку. |
| | IMG-430742 |
|
| | |
| | IMG-430740 |
|
| | Используйте: Узкая пневматическая ножовка
|
| | IMG-436234 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Убедитесь, что фланец детали плотно прилегает к кожуху бампера. При необходимости отрегулируйте отверстие напильником или ножом. |
| | IMG-436235 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-430743 |
|
| | Внимание! Обратите внимание на расположение. |
|
| | IMG-430771 |
|
| | Внимание! Пока не затягивайте гайку. |
Установите детали из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-431625 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Они используются в качестве упора. |
| | IMG-430775 |
|
| | Затяните гайку. Выполните вручную. |
| | IMG-430880 |
|
| | Внимание! Режим представления |
Соединение заземления |
| | IMG-430905 |
|
| | Освободите крючки. Сложите отмеченные детали. |
| | IMG-430885 |
|
| | Снимите гайку. Можно использовать повторно. |
| | IMG-430888 |
|
| | Установите/протяните электропроводку, как показано на рисунке. |
| | IMG-430889 |
|
| | Подсоедините передний направляющий провод. Установите гайку. Момент затяжки: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-430910 |
|
| | Установите на место снятую деталь. |
| | IMG-430870 |
|
| | Установите/протяните электропроводку, как показано на рисунке. Закрепите кабель. Используйте ленточный хомут |
| | IMG-431906 |
|
| | Осторожно! На контактных поверхностях не должно проступить никакой смазки. |
Смажьте уплотнительное кольцо. |
| | IMG-430830 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-430833 |
|
| | |
| | IMG-430848 |
|
| | |
| | IMG-430850 |
|
| | |
| | IMG-422387 |
|
| | Установите/протяните электропроводку, как показано на рисунке. |
| | IMG-432570 |
|
| | Установите кабельный зажим, как показано на рисунке. Установите/протяните электропроводку, как показано на рисунке. Затяните зажим ремня. |
| | IMG-432571 |
|
| | Установите зажим/зажимы. Установите/протяните электропроводку, как показано на рисунке. |
| | IMG-432575 |
|
| | Установите кабельный зажим, как показано на рисунке. Установите/протяните электропроводку, как показано на рисунке. Затяните зажим ремня. |
| | IMG-432576 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-432577 |
|
| | Зафиксируйте с помощью серого ленточного зажима. |
| | IMG-432931 |
|
| | Установите/протяните электропроводку, как показано на рисунке. Опустите автомобиль. |
| | IMG-432592 |
|
| | Смонтируйте детали из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-432587 |
|
| | Расположите детали, как показано на рисунке. Затяните винты Момент затяжки: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-432581 |
|
| | Осторожно! Режьте осторожно - нож может легко соскользнуть. |
Внимание! Используйте острый нож. |
Удалите отмеченные детали. |
| | IMG-432595 |
|
| | Установите детали из комплекта дополнительных принадлежностей. Затяните хомут шланга. |
| | IMG-432790 |
|
| | Обратите внимание на расположение. Установите обозначенные детали. |
| | IMG-405203 |
|
| | Установите шланг. Закрепите зажим. |
| | IMG-432791 |
|
| | Установите на место снятую деталь. |
| | IMG-432866 |
|
| | Обратите внимание на расположение. |
| | IMG-432865 |
|
| | Установите детали из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-432600 |
|
| | Смонтируйте детали из комплекта дополнительных принадлежностей. Обратите внимание на расположение. |
| | IMG-432605 |
|
| | Внимание! Метки должны располагаться друг против друга. |
Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-432612 |
|
| | Установите обозначенные детали. |
| | IMG-432618 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Установите шланг. Затяните хомут шланга. |
| | IMG-431906 |
|
| | Осторожно! На контактных поверхностях не должно проступить никакой смазки. |
Смажьте уплотнительное кольцо. |
| | IMG-432796 |
|
| | Подключите провода. Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-432797 |
|
| | Осторожно! Убедитесь в том, что, что проводка расположена так, что она не может быть повреждена вследствие тепла или износа. |
Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-433344 |
|
| | Осторожно! Убедитесь в том, что, что проводка расположена так, что она не может быть повреждена вследствие тепла или износа. |
Редуктор рулевого механизма Теплоизоляционный щиток
Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | |
| | Установите на место снятые детали в обратной последовательности. |
| | IMG-405228 |
|
| | Внимание! Убедитесь в том, что последовательность действий является правильной. |
Момент затяжки: Алюминиевый обод для ступицы колеса Этап 1:
4 Nm Этап 2:
50 Nm Этап 3:
140 Nm
|
| | IMG-400003 |
|
| | Установите на место минусовый провод аккумулятора. Момент затяжки: Кабель аккумулятора к аккумулятору
, 6 Nm
|
| | IMG-394531 |
|
| | Предостережение! Первый запуск автомобиля после отключения аккумулятора следует выполнять с заднего сиденья с учетом пространства, необходимого для работы подушек безопасности. |
|
| | IMG-400006 |
|
| | Вновь заполните систему охлаждения согласно информации по обслуживанию в VIDA: Информация / Ремонт / Очистка, проверка и регулировка / 2 Двигатель вместе с крепежом и оборудованием / 26 Система охлаждения / 261 Радиатор и соединения / Система охлаждения слив, заправка и продувка. Используйте специальный инструмент: T9512955, Крышка
Используйте специальный инструмент: T9814192, ШЛАНГ
Используйте специальный инструмент: T9512957, Бачок охлаждающей жидкости
|