Информация

• Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж.

• Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа.

• Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа.

• Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст.

• При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.

Цветовая символика

1. Используется для выделения детали, к которой относится предстоящая работа.

2. Используется в качестве дополнительных цветов, когда необходимо показать или выделить другие детали.

3. Используется для крепежных деталей, подлежащих демонтажу/монтажу. Имееются в виду винты, зажимы, контактные разъемы и др.

4. Если деталь не используется, ее не следует снимать с автомобиля, а необходимо отвесить в сторону.

5. Используется для стандартного и специального инструмента.

6. используется в качестве фонового цвета на деталях автотранспортного средства.

Демонтаж

Транспортные средства с электрическим нагревателем двигателя

Снимите зажимы.

Выверните винты.

Удалите отмеченные детали.

Снимите зажимы.

Удалите отмеченные детали.

Используйте: Клещи

Удалите отмеченные детали.

Удалите отмеченные детали.

Выверните винты.

Удалите отмеченные детали.

Сложите отмеченные детали.

Снимите ленточный зажим/ленточные зажимы.

Освободите блокировку.

Отсоедините контактный разъем.

Все автомобили

Установка дополнительных принадлежностей

Смажьте уплотнительное кольцо.

Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей.

Подсоедините контактный разъем.

Установите защелку.

1. Провода от обогревателя двигателя.

2. Контактный провод в салоне

Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей.

Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей.

Затяните зажим ремня.

Автомобили с бензиновым двигателем

Установите/протяните жгут проводов, как показано на рисунке.

Затяните зажимы ремня.

Автомобили с дизельным двигателем

Установите/протяните жгут проводов, как показано на рисунке.

Установите зажим/зажимы.

Затяните зажим ремня.

Установите зажим/зажимы.

Установите зажим/зажимы.

Затяните зажим ремня.

Все автомобили

Установите/протяните жгут проводов, как показано на рисунке.

Затяните зажимы ремня.

Демонтаж

Снимите зажим.

Сложите отмеченные детали.

Сделайте надрез в изоляции.

Снимите гайку.

Отогните изоляцию.

Удалите отмеченные детали.

Деталь нельзя использовать повторно.

Снимите панель.

Отсоединить контактный разъем, если такой имеется.

Снимите панель.

Отсоединить контактный разъем, если такой имеется.

Снимите панель.

Сдвиньте ковровое покрытие в сторону.

Отогните изоляцию.

Установка дополнительных принадлежностей

Протяните провод.

Вставьте жгут проводов в салон.

Удалите отмеченные детали.

Введите провод в салон, отрегулируйте длину провода в моторный отсек и прижмите резиновую втулку.

Установите/протяните жгут проводов, как показано на рисунке.

Затяните зажимы ремня.

Установка

Установите изоляцию на место.

Установите гайку.

Установите на место снятую деталь.

Установка дополнительных принадлежностей

Возьмите шаблон из комплекта и вырежьте его по пунктирным линиям.

Измерьте и разметьте, как показано на иллюстрации.

Установите/протяните жгут проводов, как показано на рисунке.

Удалите отмеченные детали.

Снимите панель.

Сдвиньте ковровое покрытие в сторону.

Выверните винт.

Деталь нельзя использовать повторно.

Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей.

Затяните винты

Момент затяжки: Поперечина, к каркасу кузова , 10 Nm

Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей.

Затяните винты.

Смажьте уплотнительное кольцо.

Подсоедините контактный разъем.

Установите защелку.

Установка

Установите на место снятые детали в обратной последовательности.

Момент затяжки: Алюминиевый обод для ступицы колеса
Этап 1: 4 Nm
Этап 2: 50 Nm
Этап 3: 140 Nm