| | |
| | Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж. Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа. Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа. Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст. При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.
|
| | |
|  | | IMG-363036 |
|
| | Внимание!
Эта цветная карта отображает (в цветном печатном и электронном формате) значение различных цветов, используемых в создании иллюстраций. |
Используется для выделения детали, к которой относится предстоящая работа. Используется в качестве дополнительных цветов, когда необходимо показать или выделить другие детали. Используется для крепежных деталей, подлежащих демонтажу/монтажу. Имееются в виду винты, зажимы, контактные разъемы и др. Если деталь не используется, ее не следует снимать с автомобиля, а необходимо отвесить в сторону. Используется для стандартного и специального инструмента. используется в качестве фонового цвета на деталях автотранспортного средства.
|
| | |
|  | | IMG-362805 |
|
| | |
|  | | IMG-351277 |
|
| | |
|  | | IMG-378206 |
|
| | Очистите поверхность кожуха бампера. Используйте: , мыльная вода
|
|  | | IMG-378210 |
|
| | Используйте шаблон с инструкциями по установке. |
|  | | IMG-378213 |
|
| | |
|  | | IMG-378214 |
|
| | Осторожно!
Режьте осторожно - нож может легко соскользнуть. |
|
|  | | IMG-352021 |
|
| | |
|  | | IMG-352031 |
|
| | Выверните винты. Снимите гайки. |
|  | | IMG-352036 |
|
| | Отогните подкрыльник в сторону. |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
|  | | IMG-351436 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Протяните провод. |
|  | | IMG-363401 |
|
| | Внимание!
Обратите внимание на расположение. |
|
|  | | IMG-351416 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
|  | | IMG-351696 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-351435 |
|
| | |
|  | | IMG-351437 |
|
| | Выверните винты. Снимите зажимы. Снимите панель. |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
|  | | IMG-351691 |
|
| | |
|  | | IMG-351701 |
|
| | Установите винт.
Момент затяжки: M6
, 10 Nm
|
|  | | IMG-343163 |
|
| | Протяните провод. Установите зажим/хомут во фланце в верхней части подрамника. |
| | |
|  | | IMG-351271 |
|
| | Поместите сосуд для сбора жидкости под автомобиль. Слейте охлаждающую жидкость. Затяните штуцер после слива охлаждающей жидкости. |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
|  | | IMG-317737 |
|
| | |
|  | | IMG-344611 |
|
| | Установите зажим/хомут во фланце в верхней части подрамника. |
|  | | IMG-352076 |
|
| | Осторожно!
На контактных поверхностях не должно проступить никакой смазки. |
Смажьте уплотнительное кольцо. Используйте: 1161761, Консистентная смазка
|
|  | | IMG-352056 |
|
| | Подсоедините жгут проводки. Установите зажим/зажимы. |
|  | | IMG-317743 |
|
| | С помощью зажима зафиксируйте провод на фланце подрамника. |
|  | | IMG-342111 |
|
| | |
|  | | IMG-342112 |
|
| | С помощью зажима зафиксируйте провод на фланце подрамника. |
|  | | IMG-359904 |
|
| | С помощью зажима зафиксируйте провод на фланце подрамника. |
|  | | IMG-360369 |
|
| | С помощью зажима зафиксируйте провод на фланце подрамника. |
|  | | IMG-343158 |
|
| | Предостережение!
Будьте готовы собрать вытекающие жидкости. |
Освободите зажимы шланга. Выньте шланг. Деталь нельзя использовать повторно. |
|  | | IMG-343162 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Установите винты. |
|  | | IMG-343168 |
|
| | Внимание!
Шланговые соединения нагревателя должны быть обращены прямо назад. |
Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Установите винт. |
|  | | IMG-343166 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Установите шланг. Затяните зажимы для шланга. |
|  | | IMG-343165 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Установите шланг. Затяните зажимы для шланга. |
|  | | IMG-352077 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | | IMG-352076 |
|
| | Осторожно!
На контактных поверхностях не должно проступить никакой смазки. |
Смажьте уплотнительное кольцо. Используйте: 1161427, Низкотемпературная смазка
|
|  | | IMG-343164 |
|
| | Подсоедините жгут проводки. Установите зажим/зажимы. |
|  | | IMG-343161 |
|
| | Зафиксируйте с помощью серого ленточного зажима. |
|  | | IMG-347412 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-352094 |
|
| | Осторожно!
Не зажимайте провод непосредственно к трубопроводу тормозного привода, топливопроводу, трубке гидроусилителя рулевого привода и т.п. |
Осторожно!
Убедитесь в том, что, что проводка расположена так, что она не может быть повреждена вследствие тепла или износа. |
Прижмите провода и контактные разъемы к существующим кабелям во избежание шума. Установите на место снятые детали в обратной последовательности. Залейте охлаждающую жидкость и прогрейте двигатель. Продуйте систему охлаждения и проверьте, что утечки не возникает. При необходимости долейте систему охлаждения. |
