| | |
| | Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж. Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа. Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа. Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст. При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.
|
| | |
|  | | IMG-363036 |
|
| | Внимание!
Эта цветная карта отображает (в цветном печатном и электронном формате) значение различных цветов, используемых в создании иллюстраций. |
Используется для выделения детали, к которой относится предстоящая работа. Используется в качестве дополнительных цветов, когда необходимо показать или выделить другие детали. Используется для крепежных деталей, подлежащих демонтажу/монтажу. Имееются в виду винты, зажимы, контактные разъемы и др. Если деталь не используется, ее не следует снимать с автомобиля, а необходимо отвесить в сторону. Используется для стандартного и специального инструмента. используется в качестве фонового цвета на деталях автотранспортного средства.
|
| | |
|  | | IMG-382528 |
|
| | |
|  | | IMG-404645 |
|
| | Сложите отмеченные детали. |
|  | | IMG-404650 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
|  | | IMG-404655 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
|  | | IMG-382204 |
|
| | Снимите зажимы. Выверните винты. Удалите отмеченные детали. |
|  | | IMG-387143 |
|
| | |
|  | | IMG-392033 |
|
| | Внимание!
Режим представления |
|
|  | | IMG-391976 |
|
| | Внимание!
Закройте кран после того, как охлаждающая жидкость вытечет. |
Поместите сосуд для сбора жидкости под автомобиль. Слейте охлаждающую жидкость. |
|  | | IMG-403416 |
|
| | Внимание!
Режим представления |
|
|  | | IMG-403425 |
|
| | Удалите отмеченные детали. Используйте: Клещи
|
|  | | IMG-403428 |
|
| | |
|  | | IMG-403430 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
|  | | IMG-398442 |
|
| | Выверните винты. Снимите зажимы. |
|  | | IMG-398445 |
|
| | Снимите гайки. Выверните винт. |
|  | | IMG-398443 |
|
| | Выверните винты. Удалите отмеченные детали. |
|  | | IMG-398446 |
|
| | Выверните винт. Снимите зажимы. |
|  | | IMG-397073 |
|
| | Удалите отмеченные детали. |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
|  | | IMG-398765 |
|
| | |
|  | | IMG-399407 |
|
| | Найдите свежую маркировку. Используйте: Узкая пневматическая ножовка
При необходимости отрегулируйте отверстие напильником или ножом. |
|  | | IMG-404675 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Протяните провод. |
|  | | IMG-392461 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Выполните вручную.
|
|  | | IMG-404682 |
|
| | Внимание!
Обратите внимание на расположение. |
|
|  | | IMG-392261 |
|
| | |
|  | | IMG-391301 |
|
| | Установите зажим/зажимы. Затяните зажим ремня. |
|  | | IMG-391565 |
|
| | Внимание!
Режим представления |
|
|  | | IMG-391573 |
|
| | Освободите крючки. Сложите отмеченные детали. |
|  | | IMG-391924 |
|
| | Снимите гайку. Деталь можно использовать повторно. |
|  | | IMG-404695 |
|
| | Подсоедините передний направляющий провод. |
|  | | IMG-404700 |
|
| | Установите гайку.
Момент затяжки: M6
, 10 Nm
|
|  | | IMG-391930 |
|
| | Нажимайте, пока не услышите щелчок. |
|  | | IMG-391915 |
|
| | Осторожно!
На контактных поверхностях не должно проступить никакой смазки. |
Смажьте уплотнительное кольцо. |
|  | | IMG-405625 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Подключите провода. |
|  | | IMG-405626 |
|
| | |
|  | | IMG-391381 |
|
| | Установите зажим/зажимы. Затяните зажим ремня. |
|  | | IMG-403850 |
|
| | Внимание!
Режим представления |
|
|  | | IMG-391380 |
|
| | Установите зажим/зажимы. Затяните зажим ремня. |
|  | | IMG-391395 |
|
| | Осторожно!
Режьте осторожно - нож может легко соскользнуть. |
|
|  | | IMG-391422 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
|  | | IMG-391908 |
|
| | Затяните винты
Момент затяжки: M6
, 10 Nm
|
|  | | IMG-391906 |
|
| | Выверните винт. Деталь можно использовать повторно. |
|  | | IMG-391910 |
|
| | Сложите отмеченные детали. Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Затяните винты
|
|  | | IMG-391420 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. Затяните зажимы для шланга. |
| | | IMG-391915 |
|
| | Осторожно!
На контактных поверхностях не должно проступить никакой смазки. |
Смажьте уплотнительное кольцо. |
|  | | IMG-391913 |
|
| | Подсоедините контактный разъем. Установите защелку. |
| | |
|  | | IMG-404661 |
|
| | Внимание!
При использовании оборудования всегда выполняйте инструкции производителя. |
Используйте специальный инструмент: T9512955, Крышка
Используйте специальный инструмент: T9512957, Бачок охлаждающей жидкости
Залейте охлаждающую жидкость и прогрейте двигатель. При необходимости долейте систему охлаждения. |
|  | | IMG-377070 |
|
| | Установите на место снятые детали в обратной последовательности. |
|  | | IMG-405228 |
|
| | Внимание!
Убедитесь в том, что последовательность действий является правильной. |
Момент затяжки: Алюминиевый обод для ступицы колеса
Этап 1:
4 Nm
Этап 2:
50 Nm
Этап 3:
140 Nm
|
