2013 L.H.D

Инструкция по установке

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S80 2013
S80 (07-) 2013

Инструкция №ВариантДеталь НомерClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313399071.231359217, 9487267, 31339904
Система помощи при парковке, сзади




Оборудование
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239981
IMG-330289
IMG-330288
IMG-333288
IMG-333293
IMG-332314

IMG-353573


 
  

ВВЕДЕНИЕ

  • Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж.

  • Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа.

  • Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа.

  • Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст.

  • При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.

 

Внимание!

Некоторые операции в настоящей инструкции по монтажу представлены только рисунками.


1
IMG-352652
 

2
IMG-352653
 

  • Очистите датчики. Используйте: Изопропанол.

  • Дайте просохнуть.

3
IMG-352654
 

  • Осторожно выполните матирование поверхности. Используйте: шлифовальную бумагу, зернистость P1000.

4
IMG-352653
 

  • Снова очистите датчики.

  • Используйте: Изопропанол.

  • Дайте просохнуть.

  • Не дотрагивайтесь до очищенных поверхностей.

5
IMG-352655
 


Осторожно!

Защитите контактные поверхности соединений от краски.


  • Покрасьте датчики, используя такой же цветовой код, как и для автомобиля.

  • Используйте краску для подкраски Volvo (следует использовать только базовый лак).

  • Используйте лак 2-К Volvo, номер детали: 31335447


Внимание!

См. также инструкцию на банке с аэрозолем.


6
IMG-352658
 


Осторожно!

Лак должен сначала просохнуть после лакировки.


7
IMG-332193
 

  • Установите ключ зажигания в положение 0.


Внимание!

Подождите минимум одну минуту, прежде чем разъединять контактные разъемы или снимать другое электрооборудование.


8
IMG-354292
 

  • Снимите панель.

9
IMG-354291
 

10
IMG-349806
 

  • Выверните винты.

11
IMG-345282
 

  • Выверните винты.

12
IMG-339505
 

Касается автомобилей с механической коробкой передач

13
IMG-347222
 

14
IMG-293006
 

Касается автомобилей с автоматической коробкой передач

15
IMG-293007
 

  • Отсоедините механизм блокировки передач

16
IMG-292804
 

Касается всех автомобилей

  • Снимите панель.

17
IMG-340599
 

  1. Отогните коврик.

  2. Отцепите зажим жгута проводки.

  3. Отсоедините контактный разъем.

18
IMG-353601
 

19
IMG-353602
 

  • Снимите защитные крышки.

  • Выверните винты.

20
IMG-292826
 

Касается автомобилей с системой 4-С

  • Снимите панель.

21
IMG-345317
 

  • Отсоедините контактный разъем.

22
IMG-349826
 

Относится ко всем моделям


Осторожно!

Будьте осторожны, чтобы не повредить крюки.


  • Снимите панель.

23
IMG-345295
 

24
IMG-345296
 

25
IMG-340638
 

  • Удалите заглушку.

26
IMG-353570
 

  • Установите выключатель.

  • Установите на место снятые детали в обратном порядке.

27
IMG-247266
 

  • Удалите четыре винта, которыми крепится торец на заднем бампере.

  • Проделайте то же самое с другой стороны.

28
IMG-211568
 

  • Удалите две гайки в нижней части кожуха бампера.

29
IMG-247267
 

  • Вытяните угол наружу, продолжайте оттягивать кожух бампера назад, чтобы освободились пять зажимов в верхнем крае.

  • Проделайте то же самое с другой стороны.

30
IMG-247268
 

  • Откройте крышку багажника.

  • Снимите кожух бампера, потянув его назад, чтобы отцепились три запорных крюка напротив проема крышки багажника.

31
IMG-352668
 

  • Найдите 4 отметки на внутренней стороне кожуха бампера.

32
IMG-352669
 

  • Отметьте центр с помощью иглы для рисок.

33
IMG-352670
 

  • Просверлите отметки с помощью сверла Ø 3 мм (1/8").

  • Высверлите отверстия, используя сверло Ø 10 мм (13/32").

34
IMG-352671
 

  • Расширьте отверстия в кожухе бампера.

Используйте специальный инструмент: 9997234 Инструмент для проделывания отверстий


Осторожно!

Режущая часть инструмента должна быть на внешней стороне кожуха.


35
IMG-352672
 

  • Очистите участки вокруг отверстий и отметок.

  • Используйте: Изопропанол.

  • Дайте просохнуть.

36
IMG-352667
 

  • Возьмите четыре держателя из комплекта.

  • Очистите держатели на тех поверхностях, которые показаны на иллюстрации. Используйте: Изопропанол.

  • Дайте просохнуть.

37
IMG-352673
 

  • Нанесите тонкий и ровный слой активатора на поверхности, где будет крепится лента. Дайте высохнуть в течение минимум 1 минуты. Используйте: 8637076 Активатор.

38
IMG-352666
 

  • Нанесите тонкий и ровный слой активатора на поверхности, где будет крепится лента. Дайте высохнуть в течение минимум 10 минут. Используйте: 8637076 Активатор.

39
IMG-226907
 

  • Выньте коврик багажника.

40
IMG-226722
 

  • Снимите панель порога, потянув ее вперед, чтобы отсоединились зажимы в переднем крае. Затем потяните вверх, чтобы отсоединились зажимы в верхнем крае.

41
IMG-255684
 

  • Откиньте вперед правую спинку на заднем сиденье.

42
IMG-255685
 

Снимите:

  • Зажимы

  • Пластиковые гайки

  • Контактный разъем освещения багажника

  • Боковую панель

Отсоедините возможный контактный разъем для розетки 12 В.

43
IMG-247272
 

  • Найдите два штифтовых винта, которые расположены на правой стороне под задним фонарем в отсеке багажника. Прижмите держатель модуля управления на штифтовые винты.

44
IMG-247273
 

  • Прижмите модуль управления на держатель.

45
IMG-247274
 

  • Удалите резиновое уплотнение.

46
IMG-247275
 

  • Уберите опору под левым задним фонарем, удалив два винта.

47
IMG-247276
 

  • Возьмите короткий жгут проводки и проденьте конец с черным контактным разъемом через отверстие в кузове.

  • Установите резиновое уплотнение.

48
IMG-247277
 

  • Установите на место опору под левым задним фонарем.

  • Прицепите контактный разъем на направляющей.

49
IMG-247278
 

  • Подсоедините только что протянутый жгут проводки к модулю управления.

50
IMG-247279
 

  • Найдите светло-коричневый разъем. Он идет от того же жгута проводки, что и контактный разъем освещения багажника.

  • Подсоедините контактный разъем к модулю управления.

51
 

Установите на место:

  • боковые панели

  • панель отделки порога

  • напольный коврик

  • Разложите спинки.

 

Установка датчиков

52
IMG-247283
 

Установка датчиков

  • Проверьте перед установкой, где должен располагаться каждый держатель. Два средних держателя одинаковы, тогда как два внешних индивидуальны.

53
IMG-247284
 

  • Установите два куска ленты на каждый держатель.

  • Удалите защитную пленку с ленты.

54
IMG-352674
 

  • Нанесите тонкий и ровный слой клея.


Внимание!

Клей должен быть выше уровня ленты.



Осторожно!

Клей не должен попасть на ленту.


Используйте специальный инструмент: 9512950 Пистолет для клея.

Используйте: 1161730 Смесительную трубку.

Используйте: 9511027 Клей.

55
IMG-247286
 

  • Установите центровочный инструмент в держатель.

  • Установите держатель на кожух бампера.

  • Удерживайте держатель, когда освобождается центровочный инструмент. Держатель следует устанавливать горизонтально и на одной линии с кожухом бампера.

  • Повторите действия, пока все четыре держателя не будут на месте.

56
IMG-247287
 

  • Подсоедините разъёмы кабельного жгута к датчикам.

57
IMG-247288
 

  • Установите датчики в держатели. Будьте осторожны при установке, чтобы держатель не отсоединился из ленты.


Внимание!

Большой серый контактный разъем должен выйти на правую сторону кожуха бампера.


58
IMG-247289
 

  • Прижмите шесть держателей проводки в продольный фланец кожуха бампера.

 

Установка бампера

59
IMG-247290
 

Установка бампера

  • Поднимите кожух бампера и подсоедините контактный разъем.

  • Прижмите все крюки бампера в заднем крае. Прижмите все крюки для торцов к кузову.

  • Установите на место винты на передних краях кожуха бампера.

  • Установите на место пластиковые гайки в нижнем крае.

60
IMG-242268
 

  • Загрузите программное обеспечение (прикладную программу) для функции дополнительного оборудования согласно информации по техобслуживанию в VIDA. См. VIDA или каталог аксессуаров для номера артикула у программного обеспечения.