2012 L.H.D

Инструкция по установке

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2012
S60 (11-18) 2012 Europe

Инструкция №ВариантДеталь НомерClick to download PDF-version of this Installation Instruction
312656291.131316074, 31316485, 31316484, 31265626, 31316075
Трелевочный щит, передний бампер




IMG-339291




Оборудование
A0000162
IMG-239660
IMG-239681
A0000177
A0000214
M0000232

IMG-339292


 
  

ВВЕДЕНИЕ

  • Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж.

  • Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа.

  • Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа.

  • Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст.

  • При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.

  

Внимание!

Выполняйте работу при температуре минимум 20 °C.

Не пользуйтесь автомобилем в течение 2 часов после выполнения работы.

Не мойте автомобиль в течение 48 часов после выполнения работы.


 
1
IMG-339288
 

  • Промойте поверхности автомобиля, которые будут покрываться трелевочным щитом.

  • Вытрите насухо.

2
IMG-339289
 

  • Удалите винты и отложите их в сторону - новые в комплекте.

3
IMG-339290
 

Разметку следует проводить вдвоем

  • Расположите трелевочный щит в положение в соответствии с иллюстрацией.

  • Нажмите на него снизу и спереди в сторону кузова, где показывают стрелки.

  • Отметьте положения сторон с помощью клейкой ленты.

  • Снимите трелевочный щит.

4
IMG-339275
 

  • Возьмите шаблоны для сверления из комплекта и прижмите шаблоны в отверстия в трелевочном щите с обеих сторон.

5
IMG-339274
 

  • Снимите защитную ленту на обоих шаблонах.

6
IMG-339287
 

  • Отцентрируйте трелевочный щит по сделанным отметкам и прижмите его, чтобы шаблоны для сверления на внутренней стороне зафиксировались.

7
IMG-339280
 

  • Снимите трелевочный щит с решетки.

  • Снимите маркировку лентой.

8
IMG-339279
 

  • Просверлите отверстия через прикрепленные лентой шаблоны для сверления.

9
IMG-339266
 

  • Снимите шаблоны для сверления и остатки клейкой ленты с обеих сторон.

10
IMG-339276
 

  • Просверлите отверстия Ø 8 мм (5/16 ").

  • Уберите стружку от сверления и подровняйте края отверстий.

11
IMG-339281
 

  • Промойте изопропанолом там, где клейкая лента прижимается на трелевочном щите. Просушите.

12
IMG-339282
 

  • Возьмите зажимы из комплекта и снова возьмите трелевочный щит.

  • Введите вниз один штырь на зажиме под край отверстия в трелевочном щите, поверните по часовой стрелке и одновременно прижмите, чтобы зажим установился на место.

  • Проделайте то же самое с другой стороны.

13
IMG-339283
 

  • Отогните выступы защитной ленты с обеих сторон.

14
IMG-339293
 


Внимание!

Убедитесь в том, что выступы защитной ленты отогнуты на лицевой стороне трелевочного щита


  • Расположите трелевочный щит в нижней решетке и прижмите к кожуху бампера, чтобы два зажима зафиксировались.

15
IMG-339273
 

  • Осторожно снимите защитную ленту по периметру с обеих сторон в указанном порядке и прижимайте после каждого раза.

16
IMG-339284
 

  • Теперь хорошо прижмите трелевочный щит напротив крепежной ленты по периметру.

17
IMG-339285
 

  • Затяните трелевочный щит снизу винтами из комплекта. Начните с середины и идите в стороны.