• Поверните ключ зажигания в положение 0.

Касается автомобилей с системой помощи при парковке

• Отсоедините контактные разъемы с двух сторон.

• Снимите датчики. Они будут использоваться снова.

• Снимите кольца. Они будут вновь использоваться.

• Очистите датчики. Используйте: Изопропанол

• Дайте просохнуть.

• Осторожно выполните матирование поверхности. Используйте: шлифовальную бумагу, зернистость P1000

• Вновь очистите датчики. Используйте: Изопропанол

• Дайте просохнуть.

• Не дотрагивайтесь до очищенных поверхностей.

• Нанесите на датчик краску с кодом 426.

• Используйте краску для подкраски Volvo (используйте только основную краску).

• Используйте: Прозрачный лак Volvo. Номер детали: 9437467

Относится ко всем моделям

• Возьмите Трелевочный щит из комплекта.

• Наклейте пленку снаружи крышки бампера напротив меток на внутренней стороне. Сделайте это для защиты лакокрасочного покрытия от пилы при вырезании выреза для сцепного устройства.

1. Маркировка для съемного буксирного крюка

2. Маркировка для несъемного буксирного крюка

• Выпилите в соответствии с маркировкой.

  
  

  Внимание! Выпилите так, чтобы сохранить маркировку на внутренней стороне, которая отмечает паз.

  
  

• Удалите пленку.

• Сгладьте опиленные кромки мелкозубчатым напильником.

Касается автомобилей с системой помощи при парковке

• Просверлите отверстия для ленточных зажимов жгута проводки.

• Найдите 2 метки на внутренней стороне Трелевочного щита.

• Отметьте в центре с помощью иглы для рисок.

• Просверлите отверстие в центре меток сверлом Ø 3 мм (1/8")

• Высверлите отверстия, используя сверло Ø 10 мм (25/64")

• Расширьте отверстия в кожухе бампера с помощью инструмента для вырезания отверстий. Используйте: специальный инструмент 9997234.

• Поместите опорную втулку инструмента для проделывания отверстий внутрь, а режущую часть снаружи кожуха бампера.

• Очистите поверхность вокруг отверстий и внутренние края отверстий. Используйте: изопропанол.

• Дайте просохнуть.

• На края полученных отверстий нанесите грунтовку.

• Нанесите тонкий и ровный слой грунтовки на очищенную пластмассовую поверхность.

  
  

  Внимание! Не затрагивайте кожух с внутренней стороны.

  
  

• Используйте: липкую грунтовку для пластмассы. Номер детали: 31335448

• Нанесите тонкий и ровный слой активатора на поверхность вокруг отверстий, которые несколько больше держателей для датчиков.

  
  

  Внимание! Не затрагивайте края отверстий.

  
  

• Дайте просохнуть в течение минимум 10 минут.

• Используйте: 8637076 - Активатор.

• Очистите поверхность держателей. Используйте: Изопропанол.

• Дайте просохнуть.

• Нанесите тонкий и ровный слой активатора на очищенные поверхности. Используйте: 8637076 - Активатор

• Дайте просохнуть в течение минимум 10 минут.

• На края полученных отверстий нанесите краску.

• Используйте краску для подкраски Volvo (используйте только основную краску).

• Используйте: Прозрачный лак Volvo. Номер детали: 9437467

Относится к V60

Относится ко всем моделям

Иллюстрации A и B

• Отцепите конец крышки бампера в переднем крае от фиксатора с обеих сторон.

• Осторожно вытягивайте концы крышки бампера до тех пор, пока не освободятся фиксаторы на заднем крае, на заднем крыле и под задним фонарем.

• Потяните крышку бампера назад.

Касается автомобилей с системой помощи при парковке

• Освободите контактный разъем на правой стороне.

Касается автомобилей с системой помощи при парковке

• Освободите жгут проводки с нижней части кожуха бампера. Зажимы, которые удерживают жгут проводки, больше использоваться не будут.

Относится ко всем моделям

• Осторожно отсоедините и снимите нижнюю часть кожуха бампера и отложите ее в сторону.

Касается автомобилей с системой помощи при парковке

• Очистите поверхность около правого датчика с помощью изопропанола и протрите насухо.

• Нанесите тонкий и ровный слой активатора, арт. № 8637076, на очищенную поверхность и дайте высохнуть в течение минимум 10 минут и макс. 30 минут.

Иллюстрации A и B

• Отрежьте держатели с лентой на обеих длинных сторонах и нижнюю часть на внутренних коротких сторонах

• Установите центровочный инструмент в держатель согласно иллюстрации.

• Снимите оставшуюся защитную пленку.

• Прижмите держатели с помощью центровочного инструмента на кожухе бампера.

• Возьмите держатель из набора и отделите защитные ленты.

• Прижмите держатель согласно иллюстрации.

• Прижмите ленточный зажим в держатель.

Относится ко всем моделям

• Установите новый трелевочный щит.

Касается автомобилей с системой помощи при парковке

• Установите датчики на место.

• Подсоедините контактные разъемы.

• Обмотайте провод к нижним датчикам согласно иллюстрации. Используйте: Изоленту.

• Закрепите жгут проводки с помощью ленточных зажимов из комплекта.

• Закрепите жгут проводов смонтированным ленточным зажимом.

Относится ко всем моделям

Иллюстрации A и B

Относится к V60

Относится ко всем моделям

• Очистите отмеченную поверхность с помощью изопропанола и протрите насухо.

• Возьмите декоративную ленту из комплекта.

• Снимите защитную ленту.

• Закрепите ленту в углублении в верхнем крае трелевочного щита.

• Прикрепите ее в одном углу и зафиксируйте ее так, чтобы верхний край шел вровень с верхним краем углубления.