Инструкция по установке

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V50 2008

Инструкция №ВариантДеталь НомерClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313594441.231359438
Электрический нагреватель двигателя, выход розетки, 4-цил.




IMG-247665




 
Оборудование
A0000162
A0000161

IMG-360288


 
  

ВВЕДЕНИЕ

  • Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж.

  • Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа.

  • Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа.

  • Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст.

  • При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.

 
1
J8504730
 

Подготовка

  • Откройте крышку перчаточного ящика (бардачка).

  • Снимите панель на правом торце панели приборов, осторожно отсоединив ее с помощью гладилки по периметру, так чтобы открылись три зажима внутри.


    Внимание!

    Не повредите приборную панель.


2
J8504731
 

  • Удалите панель порожка правой передней двери, сначала вытянув из зажима ее передний край. Продолжайте смещаться назад, пока на откроются остальные зажимы на нижней стороне.

  • Отсоедините ее от панели В-стойки.

3
J8504732
 

  • Откиньте напольный коврик, чтобы открыть проход переборке-торпеде и установить контакт в салоне.

  • Удалите зажим, прикрепляющий изолирующий коврик к шасси. Отложите его в сторону, он больше не будет использоваться.

4
J8000359
 

  • Снимите левое переднее колесо.

  • Снимите семь винтов, которые крепят защитную пластину двигателя, и снимите ее.

5
J2900337
 

  • Обрежьте ленточные зажимы вокруг штанги и поверх фиксирующей гильзы на штанге в креплении левого кулисного рычага.

  • Снимите фиксирующую гильзу над штепсельным соединением и разъедините провода.

 

6
D3601932
 

Установите разветвитель.

  • Смажьте уплотнительное кольцо на проводе от переднего ввода, провод к контакту в салоне и разветвителю низкотемпературной смазкой артикул №1161417.


    Внимание!

    Консистентная смазка не должна попасть на поверхности контактов.


7
J2900302
 

  • Возьмите консоль и резиновую защиту из комплекта для контакта в салоне и крепко прижмите резиновую защиту к консоли.

8
J2900296
 

  • Закрепите разветвитель на консоли с помощью винта, зубчатой шайбы и гайки из комплекта в том положении, которое показано на рисунке. Консоль должна располагаться параллельно разветвителю в продольном направлении.

  • Положение (1) провода для нагревателя двигателя

    Положение (2) провода для контакта в салоне

    Положение (3) провода из переднего гнезда

9
J2900371
 

  • Отключите провод от переднего ввода и освободите подогреватель двигателя от его креплений/зажимов, чтобы облегчить установку разветвителя контакта в салоне.

  • Подключите провод (1) от переднего ввода к разветвителю и правильно сожмите разъем.

10
J2900372
 

  • Закрепите существующую фиксирующую гильзу поверх разъема провода от переднего ввода.

11
J2900373
 

  • Подключите провод (1) от подогревателя двигателя.

  • Подсоедините провод (2) из комплекта к контакту в салоне.

  • Хорошо прижмите провода в контакте разветвления.

12
J2900374
 

  • Закрепите две фиксирующих гильзы из комплекта поверх разъемов проводов.

13
J2900359
 

  • Натяните резиновую защиту из комплекта на шланговый зажим.

14A
J2900338
14B
J2900375
 

Иллюстрация A

  • Прикрепите разветвитель с подключенными проводами к штанге (1) с помощью шлангового зажима (2) и держателя на разветвителе. Убедитесь, что разветвитель совмещен с верхней частью штанги.

Иллюстрация B

  • Скорректируйте положение разветвителя, так чтобы этот размер составлял 135 мм (5 5/16").

  • Затяните шланговый зажим должным образом.

  • Установите на место провода подогревателя двигателя и установите передний ввод в его крепления.

 

15
IMG-360268
 

Прокладка электропроводки

  • Протяните проводку до верхней части моторного отсека.


  • Внимание!

    Провода не должны зажиматься таким образом, чтобы они прямо прилегали к трубам кондиционера, топливным и тормозным трубам/шлангам.


16
IMG-360277
 

  • Установите 1 зажим сбоку на аккумулятрном ящике.

  • Проведите провод к верхней стороне моторного отсека в положение, показанное на рисунке.

  • Установите три зажима из комплекта на передний край панели над электромотором стеклоочистителей.


    Внимание!

    Провода не должны зажиматься таким образом, чтобы они прямо прилегали к трубам кондиционера, топливным и тормозным трубам/шлангам.


17A
J2900382
17B
J2900316
 

Иллюстрация A

  • Прикрепите провод к контакту в салоне в установленные зажимы. Введите провод вниз у точки (1) и протяните его вниз через моторный отсек (за трубки системы кондиционирования), вниз к штанге в креплении правого кулисного рычага.

Иллюстрация B

  • Прикрепите провод от верхней части моторного отсека вниз, с помощью ленточных зажимов, к существующему жгуту проводов.

18
IMG-360285
 

  • Опустите провод от моторного отсека. Зажмите его в заднем креплении подрамника.

  • Проделайте отверстие в изолирующем коврике, чтобы получить доступа к резиновой втулке в переборке-торпеде.

19
J2900384
 

  • Отрежьте ножом кончик большой "резиновой груши" в резиновой втулке в переборке-торпеде с правой стороны внизу в моторном отсеке.

20
J2900379
 

  • Возьмите тепловую защиту и ленточный зажим из комплекта и натяните тепловую защиту на провод к контакту в салоне. Есть тепловая защита слишком длинная, обрежьте ее до нужной длины.

21
J2900385
 

  • Смажьте резиновую втулку низкотемпературной смазкой артикул №1161417, чтобы разъем легче проскользнул через нее.

  • Протяните провод к контакту в салоне, через резиновую втулку и в салон. Втяните в салон вся длину провода.

  • Подведите тепловую защиту к резиновой втулке в переборке-торпеде и закрепите ее ленточными зажимами из комплекта.

  • Поставьте на место защитный лист двигателя.

  • Установите на место колесо и затяните колесные гайки до момента 90 Нм.

22
J2900363
 

  • Протяните провод от резиновой втулки в переборке-торпеде. Протяните его по задней части проводки к электрошкафу.

 

23
J2900364
 

Установите контакт в салоне.

  • Отогните изолирующий коврик, чтобы просверлить отверстие для консоли контакта в салоне.

  • Удалите уплотнительную массу там, где находится один угол консоли.

  • Прикрепите скобу из комплекта на штифт для зажима к изолирующему коврику. Используйте пластиковую гайку из комплекта.

  • Сориентируйте консоль так, чтобы край (1) консоли был параллелен кромке (2) переднего края дверного проема.

  • Просверлите отверстие (3) в шасси через консоль сверлом Ø 3,5 мм (9/64").

  • Выравняйте края отверстия и защитите его от коррозии.

  • Закрепите консоль с помощью пластиковой гайки и болта из комплекта.

24
J2900365
 

  • Отверните изолирующий коврик назад на консоль. Сделайте в нем прорезь, чтобы консоль была видна.

25
J2900366
 

  • Отверните напольный коврик назад на консоль. Сделайте в нем отверстия для винтов для крепления контакта в салоне.

26
J2900367
 

  • Подключите провод к контакту в салоне и прижмите его должным образом.

  • Возьмите запорную втулку из комплекта и прижмите над штепсельным соединением.

27
J2900368
 

  • Прикрепите контакт в салоне к консоли с помощью винтов из комплекта.

  • Установите на место панель порожка правой передней двери.

  • Установите на место правый торец приборной панели.