| | |
| | Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж. Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа. Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа. Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст. При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.
|
| | Данная инструкция поясняет установку в гибридных автомобилях (Plug-in Hybrid). |
| | IMG-373194 |
|
| | Предостережение! Будьте особенно внимательны при работе вблизи системы высокого напряжения. |
Этот автомобиль имеет электрическую систему высокого напряжения. Компоненты высоковольтной системы для работы с опасными напряжениями. Эти компоненты соединены оранжевыми проводами. |
| | |
| | IMG-363036 |
|
| | Внимание! Эта цветная карта отображает (в цветном печатном и электронном формате) значение различных цветов, используемых в создании иллюстраций. |
Используется для выделения детали, к которой относится предстоящая работа. Используется в качестве дополнительных цветов, когда необходимо показать или выделить другие детали. Используется для крепежных деталей, подлежащих демонтажу/монтажу. Имееются в виду винты, зажимы, контактные разъемы и др. Если деталь не используется, ее не следует снимать с автомобиля, а необходимо отвесить в сторону. Используется для стандартного и специального инструмента. используется в качестве фонового цвета на деталях автотранспортного средства.
|
| | |
| | IMG-332193 |
|
| | Установите ключ зажигания в положение 0. |
| | IMG-292804 |
|
| | |
| | IMG-292806 |
|
| | Сдвиньте ковровое покрытие в сторону. |
| | IMG-292823 |
|
| | Отсоедините зажим жгута проводки. Отсоедините контактный разъем. |
| | IMG-292826 |
|
| | |
| | IMG-292827 |
|
| | Отсоедините контактный разъем. |
| | IMG-345113 |
|
| | Осторожно отогните и освободите нижний край панели, а затем продолжите дальше по периметру панели. |
| | IMG-340590 |
|
| | Отсоедините контактный разъем. |
| | IMG-340985 |
|
| | |
| | IMG-355818 |
|
| | |
| | Автомобили с автоматической коробкой передач |
| | IMG-293006 |
|
| | |
| | IMG-293007 |
|
| | Отсоедините функцию shift-lock. |
| | |
| | IMG-340981 |
|
| | |
| | Автомобили с коробкой передач с ручным управлением |
| | IMG-345292 |
|
| | |
| | |
| | IMG-340604 |
|
| | Отсоедините контактный разъем. |
| | IMG-340605 |
|
| | |
| | IMG-340607 |
|
| | |
| | IMG-380815 |
|
| | |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-380819 |
|
| | |
| | IMG-380816 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | |
| | IMG-341739 |
|
| | |
| | IMG-340605 |
|
| | Установите на место винты. |
| | IMG-340622 |
|
| | |
| | |
| | IMG-340988 |
|
| | |
| | IMG-340989 |
|
| | |
| | IMG-380933 |
|
| | Отсоедините контактные разъемы. |
| | IMG-293021 |
|
| | |
| | IMG-293022 |
|
| | |
| | IMG-293023 |
|
| | |
| | IMG-377998 |
|
| | |
| | IMG-345746 |
|
| | |
| | IMG-374497 |
|
| | |
| | IMG-374495 |
|
| | Отсоедините контактный разъем. |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-374547 |
|
| | Установите деталь из комплекта дополнительных принадлежностей. |
| | IMG-362040 |
|
| | Отыщите имеющуюся контактную колодку в жгуте проводки автомобиля. Подсоедините контактный разъем. |
| | IMG-382650 |
|
| | |
| | IMG-374510 |
|
| | Оторвите избыток ленты из пеноматериала. Прижмите провода и контактные разъемы к существующим кабелям во избежание шума. |
| | IMG-386020 |
|
| | |
| | IMG-380925 |
|
| | |
| | IMG-380941 |
|
| | Подсоедините передний направляющий провод. |
| | IMG-380943 |
|
| | Подсоедините контактные разъемы. |
| | IMG-385187 |
|
| | Сдвиньте ковровое покрытие в сторону. Найдите резиновые втулки под изоляционным ковриком. |
| | IMG-385185 |
|
| | Деталь нельзя использовать повторно. |
| | IMG-385193 |
|
| | Протяните провод. Отогните назад напольный коврик. |
| | |
| | IMG-377070 |
|
| | Установите на место снятые детали в обратной последовательности. |
| | |
| | IMG-385035 |
|
| | Поместите ленту так, чтобы она проходила под решеткой, во избежание повреждения краски при ее удалении. Используйте: , Изоляционная лента
|
| | IMG-385038 |
|
| | Внимание! На иллюстрации представлена детализация задней части перед удалением. |
|
| | IMG-385133 |
|
| | Используйте специальный инструмент: T9997390, ????
|
| | IMG-385134 |
|
| | Потяните решетку с одной стороны, и удерживать ее в таком положении, пока не освободите следующий крючок. |
| | IMG-385135 |
|
| | |
| | IMG-385049 |
|
| | |
| | IMG-374267 |
|
| | |
| | IMG-385055 |
|
| | |
| | IMG-385059 |
|
| | |
| | Установка дополнительных принадлежностей |
| | IMG-340606 |
|
| | Отогните изоляцию. Используйте специальный инструмент: T9512932, Пружина растяжения
|
| | IMG-382096 |
|
| | Поднимите автомобиль. Снимите зажимы. Выверните винты. |
| | IMG-382097 |
|
| | Снимите зажим. Выверните винты. |
| | IMG-385201 |
|
| | |
| | IMG-385183 |
|
| | |
| | IMG-353681 |
|
| | Используйте: Расширительные клещи
Используйте: 1161427, Низкотемпературная смазка
|
| | IMG-385204 |
|
| | Осторожно! Проверьте герметичность прилегания резинового уплотнения к кузову. |
|
| | IMG-385218 |
|
| | Используйте: , Изоляционная лента
|
| | IMG-385220 |
|
| | |
| | IMG-385257 |
|
| | Протяните провод. Снимите специальный инструмент. |
| | IMG-385271 |
|
| | Затяните жгут проводки к имеющемуся жгуту проводки. |
| | IMG-385294 |
|
| | |
| | IMG-385291 |
|
| | |
| | IMG-385299 |
|
| | Затяните жгут проводки к имеющемуся жгуту проводки. |
| | IMG-385312 |
|
| | Затяните жгут проводки к имеющемуся жгуту проводки. |
| | IMG-385317 |
|
| | |
| | IMG-385260 |
|
| | |
| | IMG-385262 |
|
| | |
| | IMG-385318 |
|
| | |
| | IMG-385368 |
|
| | |
| | IMG-385270 |
|
| | |
| | IMG-385320 |
|
| | |
| | IMG-385324 |
|
| | Снимите ленту. Удалите остатки клея. Используйте: , Изопропанол
|
| | IMG-375758 |
|
| | Осторожно! Расположите деталь на надежной подложке. |
Внимание! Режим представления |
|
| | IMG-385394 |
|
| | Внимание! Этот момент облегчается, если его выполняют вдвоем. |
Используйте: Угловая дрель
Используйте специальный инструмент: T9997482, Режущий инструмент
|
| | IMG-375795 |
|
| | Используйте специальный инструмент: T9997482, Режущий инструмент
|
| | IMG-375753 |
|
| | Используйте: Угловая дрель
Используйте специальный инструмент: T9997482, Режущий инструмент
|
| | IMG-375800 |
|
| | |
| | IMG-347781 |
|
| | |
| | IMG-347786 |
|
| | |
| | IMG-374396 |
|
| | |
| | IMG-374391 |
|
| | |
| | IMG-385353 |
|
| | Подсоедините контактный разъем. Установите на место снятую деталь. |
| | IMG-377070 |
|
| | Установите на место снятые детали в обратной последовательности. |
| | IMG-242268 |
|
| | Загрузите программное обеспечение (приложение) для работы аксессуара согласно сервисной информации в VIDA. См. VIDA или каталог аксессуаров для номера артикула программного обеспечения. Закажите и загрузите программное обеспечение согласно: 31285245
|