2016 L.H.D

Инструкция по установке

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 Cross Country 2016
D5244T21

Инструкция №ВариантДеталь НомерClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313594571.031359437
Электрический обогреватель двигателя, контакт в салоне, 4-цил./5-цил.




IMG-265587




Оборудование
A0000162
IMG-239664
IMG-239980

IMG-359956

IMG-359957


 
  

ВВЕДЕНИЕ

  • Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж.

  • Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа.

  • Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа.

  • Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст.

  • При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.

 
1
IMG-217765
 

Относится ко всем моделям

  • Снимите правую боковую панель туннельной консоли, осторожно вынув ее, сначала за передний край. Боковая панель крепится пятью зажимами с внутренней стороны.

2
IMG-217766
 

  • Освободите правую сторону передней части туннельной консоли и отверстие для резиновой втулки в моторный отсек, отогнув коврик салона и изолирующий коврик под ним.

3
IMG-217767
 

  • Освободите передний винт в креплении для средней консоли.

  • Возьмите консоль для контакта в салоне из комплекта и затяните его с помощью ранее освобожденного винта.

  • Направьте консоль так, чтобы она находилась прямо, и затяните винт с моментом 24 Нм.

4
IMG-217768
 

  • Отогните коврик назад к консоли.

  • Возьмите иглу для рисок и проткните отверстие в коврике прямо напротив двух отверстий в консоли.

5
IMG-217769
 

  • Возьмите контакт для салона и два винта из комплекта и затяните контакт для салона к консоли.

6
IMG-217770
 

  • Возьмите запорную втулку из комплекта и прижмите ее на контакт для салона. Следите за тем, чтобы запорная втулка была выдвинута как можно дальше на присоединении к контакту для салона.

  • Возьмите нож для резки кожи и сделайте разрез в коврике прямо перед запорной втулкой. Длина разреза должна быть равна диаметру запорной втулки.


Внимание!

Проследите за тем, чтобы возможные провода и шланги под ковриком не повредились.


  • Снимите контакт для салона с консоли и снова отогните коврик.

7
IMG-341077
 

8
IMG-341082
 

9
IMG-341081
 

10
IMG-340576
 

11
IMG-231821
 

  • Снимите резиновое уплотнение в стенке торпеды. Оно больше использоваться не будет.

12
IMG-318204
 

Относится к автомобилям с 5-цил. дизельным двигателям с двойным турбоагрегатом

  • Для удобства монтажа проводки в стенке торпедо отогните и закрепите вверху край подкрыльника колесной ниши с правой стороны.

13
IMG-318206
 

  • Снимите штангу под катализатором.

14
IMG-318207
 

  • Выверните винты из консоли катализатора.

15
IMG-318208
 

  • Осторожно отведите катализатор влево до упора.

  • Зафиксируйте катализатор с помощью хомута в отверстии для винта от снятой штанги и штангу катализатора.

16
IMG-231822
 

Относится к 5-цил. с установленным обогревателем двигателя

  • Отрежьте ленточное крепление, удерживающее штепсельное соединение проводки в переднем крае вспомогательной рамки.

  • Освободите проводку из двух зажимов во вспомогательной рамке.

17
IMG-231823
 

  • Снимите запорную втулку и разъедините штепсельное соединение.

18
IMG-231826
 

Относится к 5-цил.

  • Возьмите ленточное крепление, имеющее зажим, из комплекта и установите его во вспомогательную рамку.

19
D3601932
 

  • Смажьте уплотнительное кольцо круглого сечения на контакте для переднего гнезда, оба контакта на контакте разветвления и уплотнительное кольцо круглого сечения на штепсельном проводе контакта для салона с помощью низкотемпературной консистентной смазки, арт. № 1161427.


Внимание!

Консистентная смазка не должна попасть на поверхности контактов.


20
IMG-231829
 

  • Хорошо прижмите провода в контакт разветвления следующим образом:

    Провод (1) к переднему гнезду.

    Провод (2) к контакту для салона.

    Провод (3) к обогревателю.

  • Возьмите запорные втулки из комплекта и установите их над штепсельными соединениями.

21A
IMG-231830
21B
IMG-318243
 

Иллюстрация A

Относится к 5-цил.

  • Прижмите провода к обогревателю и переднему гнезду в их зажимы.

  • Затяните контакт разветвления к вспомогательной рамке с помощью ленточного крепления в заднем отверстии в контакте разветвления.

Иллюстрация B

Относится к 5-цил. и двойному турбо

  • Используйте полностью длину провода от переднего контакта и протяните распределительный контакт как можно дальше вправо. При необходимости переместите вправо зажимы на верхнем крае вспомогательной рамы.

  • Введите контакт ответвления в пространство во вспомогательной рамке и закрепите контакт ответвления вокруг заднего провода с помощью ленточного зажима в отверстии в верхнем крае вспомогательной рамки.

22A
IMG-231831
22B
IMG-231832
 

Относится к 5-цил.

Иллюстрация A

  • Протяните провод к контакту для салона так же, как и провод к обогревателю до редуктора.

  • Возьмите три ленточных крепления и закрепите провод у провода к обогревателю.

  • Разместите провод (1) контакта для салона перед консолью (2) в переднем крае на правом переднем углу вспомогательной рамки (рис. В).

Иллюстрация B

23
IMG-342533
 

  • Продолжайте протягивать провод вокруг правого переднего угла на вспомогательной рамке и зафиксируйте его у имеющегося провода с помощью ленточного крепления из комплекта.

24A
IMG-342108
24B
IMG-342107
 

Иллюстрация A

  • Протяните провод дальше вдоль провода обогревателя двигателя вверх к гидроусилителю.

  • Зажмите ленточными креплениями.


Внимание!

Необходимо протянуть провод так, чтобы он не соприкасался с ременным шкивом или ремнем компрессора для кондиционирования воздуха.


Иллюстрация B

25A
IMG-359905
25B
IMG-359906
 

Иллюстрация A


Внимание!

Не закрепляйте провод так, чтобы он непосредственно прилегал к трубопроводу тормозного привода, топливопроводу, трубопроводу кондиционера или трубопроводу гидроусилителя.


Иллюстрация B

26
IMG-231839
 

  • Возьмите резиновую втулку и отрежьте верхнюю кромку самого большого резинового конуса.

27
IMG-359911
 

  • Возьмите защиту для фары из комплекта и установите ее на провод контакта для салона. Протяните защиту для фары к зажимам проводки.

  • Отрегулируйте длину защиты фары к отверстию под резиновую втулку и отрежьте избыток.

28
IMG-342587
 

  • Смажьте резиновую втулку низкотемпературной консистентной смазкой, арт. № 1161427, чтобы облегчить установку провода и резиновой втулки на место в отверстии в стенке торпеды.


Внимание!

Консистентная смазка не должна попасть на поверхности контактов.


  • Установите резиновую втулку на провод.

  • Подгоните длину провода от резиновой втулки наружу в моторный отсек так, чтобы провод проходил правильно и не соприкасался с подвижными деталями в моторном отсеке. Вся избыточная длина скрывается под ковриком в салоне.

29
IMG-342580
 

  • Введите провод в пространство салона.

  • Вдавите резиновую втулку в стенку торпеды.

  • Возьмите серое ленточное крепление из комплекта и затяните верхний конец защиты для фары к проводу.

30
IMG-318264
 

Относится к 5-цил. с двойным турбо

31
IMG-318266
 

32
IMG-318267
 

33
IMG-318268
 

34
IMG-341108
 

Относится к 4-цил. и установленному обогревателю

  • Отсоедините провод от зажимов.

35
IMG-231823
 

  • Снимите запорную втулку и разъедините штепсельное соединение.

36
IMG-231826
 

Относится к 4-цил.

  • Возьмите ленточное крепление, имеющее зажим, из комплекта и установите его во вспомогательную рамку.

37
D3601932
 

  • Смажьте уплотнительное кольцо круглого сечения на контакте для переднего гнезда, оба контакта на контакте разветвления и уплотнительное кольцо круглого сечения на штепсельном проводе контакта для салона с помощью низкотемпературной консистентной смазки, арт. № 1161427.


Внимание!

Консистентная смазка не должна попасть на поверхности контактов.


38
IMG-231829
 

  • Хорошо прижмите провода в контакт разветвления следующим образом: Провод (1) к переднему гнезду. Провод (2) к контакту в салоне. Провод (3) к обогревателю.

  • Возьмите запорные втулки из комплекта и установите их над штепсельными соединениями.

39
IMG-341086
 

  • Прижмите провода к обогревателю и переднему гнезду в их зажимы.

  • Затяните контакт разветвления к вспомогательной рамке с помощью ленточного крепления в заднем отверстии в контакте разветвления.

40
IMG-330311
 

  • Прижмите два зажима из комплекта на внутренней стороне верхнего края подрамника.

41
IMG-330317
 

  • Прижмите провод для контакта в салоне в оба зажима.

42
IMG-342595
 

  • Возьмите ленточное крепление с краевыми зажимами из комплекта и прижмите в правый верхний угол подрамника.

43A
IMG-332957
43B
IMG-332958
 

Относится к автомобилям без электрического насоса гидроусилителя

Иллюстрация A


Внимание!

Отверстия в правой стороне подрамника, которые используются для зажимания провода контакта в салоне, снабжены неподвижными гайками. Чтобы зажимы в комплекте могли подойти, следует их отрезать.


  • Обрежьте зажим с двух сторон согласно иллюстрациям A и B.

Иллюстрация B

44
IMG-332959
 

  • Завинтите зажимы в неподвижные гайки.

45A
IMG-359905
45B
IMG-359906
 

Относится ко всем моделям

Иллюстрация A

Иллюстрация B

46A
IMG-342603
46B
IMG-277511
 

Иллюстрации A и B

    Иллюстрация A

  • Протяните провод вверх перед правым передним углом подрамника. Разместите его согласно изображению и затяните ленточное крепление.


Внимание!

Не закрепляйте провод непосредственно у трубопровода тормозного привода, топливопровода, трубопровода сервоуправления или трубопровода кондиционирования воздуха.


Относится к автомобилям без электрического насоса гидроусилителя

    Иллюстрация B

  • Продолжайте тянуть провод вниз к внутренней стороне подрамника и закрепите его двумя ленточными креплениями.

47
IMG-359936
 

Закрепите жгут проводов зажимами.

48
IMG-231839
 

  • Возьмите резиновую втулку из комплекта и отрежьте верхнюю кромку самого большого резинового конуса.

49
IMG-277513
 

  • Подгоните длину провода от места, где должна находиться резиновая втулка, и наружу в моторный отсек так, чтобы он проходил правильно и не соприкасался с любыми подвижными деталями в моторном отсеке. Всю избыточную длину необходимо спрятать под ковриком в салоне.

  • Может потребоваться обрезать защиту для фары, чтобы подогнать длину провода между клеммами и резиновой втулкой в стенке торпеды.

  • Возьмите защиту для фары из комплекта и установите ее на провод контакта для салона. Протяните защиту для фары к зажимам.

50
IMG-277514
 

  • Смажьте резиновую втулку низкотемпературной консистентной смазкой, чтобы облегчить установку провода и резиновой втулки на место в отверстии в стенке торпеды.


Внимание!

Консистентная смазка не должна попасть на поверхности контактов.


  • Установите резиновую втулку на провод.

51
IMG-277515
 

  • Введите провод в пространство салона.

  • Вдавите резиновую втулку в стенку торпеды.

52
IMG-277516
 

  • Возьмите серое ленточное крепление из комплекта и затяните верхний конец защиты для фары к проводу.

53
IMG-340577
 

Относится к 4- и 5-цил.

54
IMG-341107
 

55
IMG-341082
 

56
IMG-341106
 

57A
IMG-217776
57B
IMG-217777
 

    Иллюстрация A

  • Протяните провод к консоли контакта для салона.

    Иллюстрация B

  • Проведите провод от моторного отсека через отверстие в коврике.

  • Смажьте уплотнительное кольцо низкотемпературной консистентной смазкой.


Внимание!

Следите за тем, чтобы консистентная смазка не попала на поверхности контактов.


  • Подсоедините провод к контакту для салона и прижмите запорную втулку из комплекта над штепсельным соединением.

  • Отогните обратно коврик и установите контакт для салона с помощью обоих винтов.

58
IMG-234260