2013 L.H.D

Инструкция по установке

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2013
XC60 (-17) 2013 L.H.D

Инструкция №ВариантДеталь НомерClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307564841.131339994, 31332429
Система помощи при парковке, камера, широкоугольная, передняя




Оборудование
IMG-242205
A0000162
IMG-239664
IMG-300203
IMG-327738
IMG-239667

IMG-345727


 
  

ВВЕДЕНИЕ

  • Прочтите всю инструкцию, прежде чем начать монтаж.

  • Замечания и предупреждения предназначены для Вашей безопасности и для сведения к минимуму риска возможной поломки во время монтажа.

  • Убедитесь в том, что все инструменты, указанные в инструкции, имеются в наличии перед началом монтажа.

  • Определенные шаги в инструкции представлены только на иллюстрации. При сложных шагах имеется также пояснительный текст.

  • При возможных проблемах с инструкцией или аксессуаром свяжитесь с вашим местным дилером Volvo.

  

Внимание!

Некоторые операции в настоящей инструкции по монтажу представлены только рисунками.


 
1
IMG-332193
 

  • Установите ключ зажигания в положение 0.


Внимание!

Подождите минимум одну минуту, прежде чем отсоединять разъемы или снимать другое электрооборудование.


2
IMG-308353
 

  • Отсоедините возможный контактный разъем/контактные разъемы.

3
IMG-308354
 

  • Освободите уплотняющую накладку.

4
IMG-286863
 


Осторожно!

Переднюю и верхнюю панель порога следует демонтировать как единое целое.


5
IMG-308355
 

6
IMG-308356
 

7
IMG-344451
 

8
IMG-345728
 

  • Снимите панель.

9
IMG-345734
 

  • Отсоедините контактный разъем.

10
IMG-345736
 

  • Освободите крючки.


Внимание!

Одна сторона за один раз.


11
IMG-345737
 

12
IMG-345744
 

  • Выверните винты.

13
IMG-345745
 

  • Выверните винты.

14
IMG-340598
 

  • Снимите панель.

15
IMG-345746
 

  • Снимите панель.

16
IMG-340599
 

  • Отогните в сторону напольный коврик.

  • Отцепите зажим/зажимы.

  • Отсоедините контактный разъем.

17
IMG-340600
 

  • Снимите панель.

18
IMG-340601
 

Касается автомобилей с шасси 4C

  • Отсоедините контактный разъем.

19
IMG-340596
 

Касается автомобиля с автоматической коробкой передач

20
IMG-293007
 

  • Отсоедините механизм блокировки передач.

  • Переведите рычаг переключения передач в положение "D".

21
IMG-345747
 

Касается автомобилей с механической коробкой передач

  • Освободите блокировку, которая расположена внутри манжеты. Потяните фиксирующую втулку и манжету вниз. Будьте осторожны, чтобы не манжета освободилась из блокировки.

22
IMG-345749
 

  • Освободите блокировку.

23
IMG-345751
 

24
IMG-340602
 

Касается всех автомобилей

  • Используйте соответствующую клейкую ленту, чтобы защитить компонент.

25
IMG-345753
 

26
IMG-293010
 

27
IMG-345754
 

28
IMG-340604
 

  • Отсоедините контактный разъем.

29
IMG-345756
 

  • Выверните винты.

30
IMG-345762
 

31
IMG-345763
 

32
IMG-345764
 

33
IMG-345765
 

34
IMG-345756
 

  • Установите винты на место.

35
IMG-340622
 

  • Подсоедините контактный разъем.

36
IMG-345767
 

  • Выверните винты.

37
IMG-345766
 

38
IMG-345769
 

  • Освободите контактные разъемы. Количество контактных разъемов, кабелей и кабельных зажимов может различаться в зависимости от уровня оснащения автомобиля.

39
IMG-341780
 

40
IMG-341781
 

41
IMG-341782
 

  • Выверните винты.

    Момент затяжки: 24 Нм

42
IMG-341773
 

43
IMG-341776
 

44
IMG-341777
 

  • Отсоедините возможный контактный разъем/контактные разъемы.

45
IMG-346026
 

  • Выверните винт.

    Момент затяжки: 24 Нм

46
IMG-341771
 

  • Отогните в сторону напольный коврик.

  • Выверните винт.

    Момент затяжки: 24 Нм

47
IMG-341746
 

  • Отогните в сторону напольный коврик.

  • Выверните винт.

    Момент затяжки: 24 Нм

48
IMG-345770
 

49
IMG-346281
 

50
IMG-345774
 

  • Выверните винты.

51
IMG-345773
 

52
IMG-345776
 

  • Освободите контактные разъемы. Количество контактных разъемов, кабелей и кабельных зажимов может различаться в зависимости от уровня оснащения автомобиля.

53
IMG-345777
 

54
IMG-345778
 

55
IMG-345779
 

56
IMG-345846
 

57
IMG-345847
 

58
IMG-345848
 

  • Оторвите избыток ленты из пеноматериала.

59
IMG-345849
 

60
IMG-345850
 

61
IMG-345851
 

  • Убедитесь в том, что никакая часть жгута проводки не защемляется.

62
IMG-345856
 

  • Убедитесь, что провод протянут так, что он не соприкасается с какими-либо движущимися частями.

63
IMG-345857
 

64
IMG-345858
 

65
IMG-345859
 

66
IMG-307603
 

  • Найдите резиновый проход под толстым изолирующим ковриком и отожмите его наружу.


Внимание!

Разместите длинную втулку инструмента между кузовом и изоляцией, чтобы позднее облегчить протягивание проводки.


67
IMG-345860
 

  • Проведите контактную колодку через отверстие для резиновых втулок.

68
IMG-345861
 

  • Подсоедините контактные разъемы. Количество контактных разъемов может различаться в зависимости от уровня оснащения автомобиля.

69
IMG-345862
 

70
IMG-345767
 

  • Установите винты на место.

71
IMG-345863
 

  • Подсоедините контактные разъемы.

72
IMG-345864
 

73
IMG-345774
 

  • Установите винты на место.

74
IMG-345865
 

75
IMG-345866
 

  • Используйте соответствующую клейкую ленту, чтобы защитить компонент.

76
IMG-345867
 

77
IMG-345871
 

78
IMG-345872
 

79
IMG-345873
 

  • Осторожно отсоедините деталь.

80
IMG-345874
 

81
IMG-345875
 

82
IMG-345876
 

83
IMG-307687
 

84
IMG-307688
 

85
IMG-345877
 

  • Снимите зажимы.

  • Выверните винты.

86
IMG-345878
 

87
IMG-345879
 

  • Найдите отверстие для резинового прохода на стенке торпеды.


Внимание!

На определенных моделях оно может быть покрыто теплоизоляцией.


88
IMG-345880
 

  • Протяните провод.

89
IMG-345881
 

90
IMG-345882
 


Внимание!

Не расширяйте отверстие больше, чем требуется, чтобы продеть контакт - резиновая втулка может легко треснуть.


  • Используйте: Низкотемпературную консистентную смазку 1161427

91
IMG-345883
 

92
IMG-273585
 

Касается автомобилей с дизельным двигателем и 6-цил. бензиновым двигателем

93
IMG-340533
 

Относится ко всем моделям

  • Снимите гайки.

94
IMG-340606
 

95
IMG-345884
 

96
IMG-345885
 

  • Затяните жгут проводки к имеющемуся жгуту проводки.


Внимание!

Пока не затягивайте зажимы.



Осторожно!

Проводка должна размещаться так, чтобы не она повреждалась вследствие воздействия тепла или износа.


97
IMG-345886
 

98
IMG-345887
 

  • Затяните провод к имеющемуся жгуту проводки.

99
IMG-345888
 

100
IMG-345889
 

101
IMG-345890
 

  • Основательно затяните зажимы.

102
IMG-347781
 


Внимание!

Снимите защиту линзы для камеры.


103
IMG-347786
 

  • Установите уплотнительное кольцо.

104
IMG-345891
 

105
IMG-345892
 


Внимание!

Убедитесь, что камера монтируется в правильном направлении.


106
IMG-345893
 

107
IMG-345894
 

108
IMG-345895
 

109
IMG-345896
 

110
IMG-340544
 

  • Введите провод в салон. Отрегулируйте длину провода в моторном отсеке и прижмите резиновую втулку. Разместите возможную лишнюю длину за ковриком пола.


Осторожно!

Основательно затяните зажимы.


  • Установите на место снятые детали в обратном порядке.

111
IMG-242268
 

  • Загрузите программное обеспечение (прикладную программу) для функции дополнительного оборудования согласно информации по техобслуживанию в VIDA. См. VIDA или каталог аксессуаров для номера артикула у программного обеспечения.