2016 L.H.D

Integração smartphone

Integração smartphone

Recomendamos instalação em oficina

Encontrar um Concessionário

Excl. CN

N.º de obra: 39925-2

A integração Smartphone é constituída por Apple CarPlay e Android Auto e permite a utilização do seu smartphone de modo simples e seguro no seu automóvel.

A tecnologia permite comandar funções no seu smartphone utilizando a função de voz, os comandos do volante ou o ecrã táctil do automóvel.

Integrando o seu smartphone nas funções do automóvel fica facilitada a escrita de mensagens de textos, a chamada por telefone e a navegação. A integração smartphone suporta ainda outras aplicações que se encontra descarregadas no seu smartphone, como por exemplo: Spotify.1

Graças à função de voz incluída na Integração smartphone pode manter toda a sua concentração na estrada. A função de voz ajuda-o não apenas a ler e escrever mensagens de texto, mas também a fazer chamadas a contactos da lista telefónica utilizando o comando de voz.

Para utilizar a aplicação de mapa pode tocar no destino no ecrã táctil do automóvel ou dizer o destino através da função de voz.

Aplicação, Integração smartphone23

Peça N.º
31659192
+ Kit de montagem, para automóvel sem entrada USB dupla no descanso de braço central
Peça N.ºDescrição
32204786-17Instruções de instalação
+ Aplicação, para automóvel sem entrada USB dupla no descanso de braço central²
Peça N.º
32204602

Factos e Vantagens

  • A integração smartphone pode ser controlada utilizando o ecrã táctil, os comandos do volante ou através da função de voz.

  • Para ativar a Integração smartphone ligue o seu smartphone à tomada USB do automóvel.

  • O seu smartphone é carregado enquanto está ligado ao automóvel através de USB.

  • A Integração smartphone proporciona uma melhor qualidade de som em relação ao Bluetooth.

  • A Integração smartphone consiste na Apple CarPlay e Android Auto.

Dados técnicos

Fotografia:

VCC08456

A fotografia mostra o aspeto da Integração smartphone com Apple CarPlay.

Nota!

Podem existir diferenças nas funções entre Apple e Android.

Algumas funcionalidades necessitam por vezes que seja adquirida uma assinatura para que funcionem.

A Volvo não é responsável pelo conteúdo/funcionalidade das aplicações presentes.

A cobertura da rede 3/4G não é garantida em todo o lado.

A velocidade da ligação à Internet pode variar.

Nota!

Android Auto apenas pode ser utilizada juntamente com determinados Smartphones Android.

Para utilizar a Android Auto é necessário que esteja descarregada uma aplicação no seu smartphone. A aplicação pode ser descarregada em Google Play.

Para mais informações sobre quais os mercados que suportam Android Auto:

www.android.com/auto/

Nota!

A Apple CarPlay apenas pode ser utilizada juntamente com iPhone modelo 5 ou posterior.

Recomenda-se a versão iOS mais recente, mas a CarPlay funciona com a versão iOS 8 ou posterior.

Não funciona com iPad nem com iPod.

Para utilizar a função de voz Siri é necessário que esta esteja ativada no seu iPhone. A função é suportada num número limitado de idiomas e países. Contacte a Apple para mais informações.

Para a mais recente atualização sobre as aplicações suportadas por CarPlay:

www.apple.com/ios/carplay/

Para mais informações sobre CarPlay:

www.carplaylife.com/

  1. Apenas disponível em determinados mercados. Por vezes necessita de conta e subscrição do serviço.
  2. Encomendada por rotina separada e descarregada utilizando VIDA.
  3. Se o automóvel apenas possuir uma entrada USB no descanso de braço central deve-se também encomendar e montar o "Kit de montagem, para automóvel sem tomada USB dupla no descanso de braço central". Instale depois a "Aplicação, para automóvel sem tomada USB dupla no descanso de braço central" e depois "Aplicação, Integração smartphone
Última atualização: 2/17/2022