2019 L.H.D

Smartphone integration

Smartphone integration

Recomendamos instalação em oficina

Encontrar um Concessionário

Excl. Pure electric, CN

N.º de obra: 39925-2

A integração do smartphone é composta pelo Apple CarPlay e o Android Auto, o que significa que pode utilizar o seu smartphone de uma forma simples e segura no automóvel.

A tecnologia permite-lhe controlar as funções do seu smartphone utilizando a função de voz, os comandos do volante ou o ecrã tátil do automóvel.

Ao integrar o seu smartphone com as funções do automóvel fica mais fácil escrever mensagens de texto, fazer chamadas e navegar. A integração do smartphone também suporta outras aplicações que tenham sido descarregadas para o seu smartphone, como o Spotify.1

Graças à função de voz incluída na integração do smartphone pode manter-se totalmente concentrado na estrada. A função de voz ajuda-o não só a ler e escrever mensagens de texto, mas também a ligar para os contactos da lista telefónica através do comando de voz.

Para utilizar a aplicação de mapa pode tocar no destino no ecrã táctil do automóvel ou dizer o destino através da função de voz.

Aplicação, Smartphone integration23

Peça N.º
31659189
+ Kit de instalação, para automóveis sem porta USB dupla sob o ecrã Infotainment.
Peça N.º
32207899Instruções de instalação
+ Aplicação, para automóveis sem porta USB dupla sob o ecrã Infotainment²
Peça N.º
32204600

Factos e Vantagens

  • A Smartphone integration pode ser controlada através do ecrã tátil, dos comandos no volante ou da função de voz.

  • Para ativar a Smartphone integration ligue o seu smartphone à tomada USB do automóvel.

  • O seu smartphone é carregado enquanto está ligado ao automóvel através de USB.

  • A Smartphone integration proporciona uma melhor qualidade de som em relação ao Bluetooth.

  • A Smartphone integration é composta pelo Apple CarPlay e o Android Auto.

Dados técnicos

Fotografia:

VCC12960

A fotografia mostra o aspeto da Smartphone integration com o Apple CarPlay.

Nota!

Não é adequado para automóveis equipados com serviços Google.

Nota!

Podem ocorrer diferenças de funcionamento entre a Apple e o Android.

Algumas funcionalidades necessitam por vezes que seja adquirida uma assinatura para que funcionem.

A Volvo não é responsável pelo conteúdo/funcionalidade das aplicações presentes.

A cobertura da rede 3/4G não é garantida em todo o lado.

A velocidade da ligação à Internet pode variar.

O Android Auto só pode ser utilizado juntamente com alguns smartphones Android.

Para utilizar o Android Auto é necessário descarregar uma aplicação para o seu smartphone. A aplicação pode ser descarregada a partir do Google Play.

Para mais informações sobre os mercados que suportam o Android Auto:

www.android.com/auto/

Nota!

O Apple CarPlay só pode ser utilizado juntamente com o iPhone modelo 5 ou posterior.

Recomenda-se a versão mais recente do iOS, mas o CarPlay requer o iOS 8 ou posterior.

Não funciona com iPad nem com iPod.

Para utilizar a função de voz Siri, a função tem de estar ativada no iPhone. A função é suportada num número limitado de idiomas e países. Contacte a Apple para obter mais informações.

Para obter as últimas atualizações sobre as aplicações suportadas pelo CarPlay:

www.apple.com/ios/carplay/

Para mais informações sobre o CarPlay:

www.carplaylife.com/

  1. Apenas disponível em mercados específicos. Por vezes requer uma conta e uma subscrição do serviço.
  2. Encomendada por rotina separada e descarregada utilizando VIDA.
  3. Se o automóvel só tiver uma porta USB sob o ecrã Infotainment, também é necessário encomendar e instalar o "Kit de instalação, para automóveis sem porta USB dupla sob o ecrã Infotainment". Em seguida, instale a "Aplicação, para automóveis sem porta USB dupla sob o ecrã Infotainment" e, depois, a "Aplicação, Smartphone integration".
Última atualização: 2/22/2024