| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
| | IMG-400004 |
|
| | Cuidado! Os cabos da antena devem ser fixados com fita. Braçadeiras ou semelhantes não podem ser utilizadas. |
Cuidado! Tenha cuidado ao lidar com cabos de fibra óptica. |
Cuidado! Certifique-se de que os cabos de fibra óptica não são dobrados a um raio inferior a 25 mm. |
|
| | |
| | IMG-400010 |
|
| | Nota! Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos. |
Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado. Usadas para ferramentas standard ou especiais. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos. Utilizado para elementos acessórios.
|
| | |
| | IMG-342372 |
|
| | Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-360124 |
|
| | Retire o elemento assinalado. Desligue o(s) conector(es) eventualmente existente(s). |
| | IMG-377298 |
|
| | |
| | IMG-377299 |
|
| | Solte o elemento assinalado. |
| | IMG-377300 |
|
| | Solte o elemento assinalado. |
| | IMG-377302 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-377309 |
|
| | |
| | IMG-377320 |
|
| | |
| | IMG-460936 |
|
| | |
| | IMG-460937 |
|
| | |
| | IMG-360186 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-308353 |
|
| | Retire o painel. Solte o conector, caso exista. |
| | IMG-308354 |
|
| | |
| | IMG-286863 |
|
| | Cuidado! O painel dianteiro e o superior devem ser desmontados como peça única. |
|
| | IMG-308355 |
|
| | |
| | IMG-308356 |
|
| | |
| | IMG-329150 |
|
| | |
| | IMG-340980 |
|
| | Retire os parafusos. Binário de aperto: Banco dianteiro na carroçaria
, 40 Nm
|
| | IMG-303005 |
|
| | |
| | IMG-303006 |
|
| | Retire os parafusos. Binário de aperto: Banco dianteiro na carroçaria
, 40 Nm
|
| | IMG-400002 |
|
| | Remova o cabo negativo da bateria. |
| | |
| | IMG-380657 |
|
| | |
| | |
| | IMG-380655 |
|
| | |
| | IMG-380656 |
|
| | |
| | |
| | IMG-329151 |
|
| | |
| | IMG-373198 |
|
| | Nota! Vista para orientação |
|
| | IMG-329209 |
|
| | Desaperte o parafuso. Desligue o conector. |
| | IMG-382639 |
|
| | Solte o conector, caso exista. |
| | IMG-329153 |
|
| | Cuidado! Tenha cuidados adicionais ao remover/instalar este componente. |
|
| | IMG-460418 |
|
| | Retire os parafusos. Solte o elemento assinalado. Binário de aperto: M6
, 10 Nm
|
| | Veículo com High Performance Sound |
| | IMG-460425 |
|
| | |
| | Veículo com Premium Sound |
| | IMG-460422 |
|
| | |
| | IMG-460609 |
|
| | Nota! Vista para orientação |
|
| | |
| | IMG-460610 |
|
| | Solte a fita momentaneamente. Esta será reutilizada. |
| | IMG-460611 |
|
| | |
| | IMG-460426 |
|
| | Utilize uma ferramenta especial: T9512620, Ferramenta de descarnar (para cablagem)
|
| | IMG-460764 |
|
| | Aceda ao elemento tal como ilustrado. |
| | IMG-460428 |
|
| | Utilize uma ferramenta especial: T9512620, Ferramenta de descarnar (para cablagem)
|
| | IMG-460373 |
|
| | |
| | IMG-460547 |
|
| | Utilize uma ferramenta especial: T9512785, Ferramenta de cravar (incluído em 9512669)
|
| | IMG-460375 |
|
| | Cuidado! proteja os componentes vizinhos contra influência de calor. |
Utilize uma ferramenta especial: T9512777, Pistola de ar quente
|
| | IMG-460376 |
|
| | |
| | IMG-460660 |
|
| | |
| | IMG-460520 |
|
| | |
| | IMG-460836 |
|
| | Empurre a alcatifa para o lado. |
| | IMG-460512 |
|
| | |
| | IMG-460511 |
|
| | Ligue o cabo de massa. Volte a colocar o parafuso. |
| | IMG-460516 |
|
| | Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-460839 |
|
| | Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-460840 |
|
| | Volte a endireitar a alcatifa. |
| | IMG-460843 |
|
| | Cuidado! Certifique-se de que os cabos de fibra óptica não são dobrados a um raio inferior a 25 mm. |
Coloque o excesso de cablagem sob o amplificador. Volte a colocar a peça destacada. Volte a colocar os parafusos. Binário de aperto: M6
, 10 Nm
|
| | |
| | IMG-378835 |
|
| | |
| | IMG-460935 |
|
| | Solte o elemento assinalado. Utilize: Chave de parafusos de electricista
Retire o parafuso. |
| | IMG-343420 |
|
| | Nota! Os grampos de fixação têm duas partes. |
Nota! A parte superior da cobertura de plástico deve separar-se do clipe guia. |
Retire o painel. Antes da instalação, verifique se o elemento de fixação está intacto. Caso contrário substitua por um novo. |
| | IMG-377345 |
|
| | |
| | IMG-377347 |
|
| | Solte os ganchos. Retire o painel. |
| | IMG-307608 |
|
| | |
| | IMG-307609 |
|
| | |
| | IMG-377342 |
|
| | |
| | IMG-346921 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-346811 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-346861 |
|
| | Desaperte os parafusos. Retire o painel. |
| | IMG-377350 |
|
| | |
| | IMG-377352 |
|
| | Solte o conector, caso exista. Retire o painel. |
| | Veículo com altifalante subwoofer |
| | IMG-395146 |
|
| | |
| | IMG-395147 |
|
| | Retire as porcas. Retire os parafusos. |
| | IMG-395149 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | |
| | |
| | IMG-460480 |
|
| | Monte as peças do kit de acessórios. |
| | IMG-460483 |
|
| | Coloque o elemento onde a imagem o ilustra. |
| | IMG-460484 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-460844 |
|
| | |
| | IMG-460848 |
|
| | |
| | IMG-460871 |
|
| | |
| | IMG-460550 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-460910 |
|
| | Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-460912 |
|
| | Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-460915 |
|
| | Cuidado! Assegure-se de que os fios não friccionam nas arestas vivas da estrutura das costas do banco. |
Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-460925 |
|
| | |
| | |
| | IMG-460984 |
|
| | Cuidado! Tenha muito cuidado ao trabalhar no forro do tejadilho para que não surjam vincos. |
|
| | IMG-460986 |
|
| | |
| | IMG-460996 |
|
| | Solte o clipe. Desligue os conectores. Retire o elemento assinalado. |
| | |
| | IMG-460766 |
|
| | Aceda aos elementos tal como ilustrado. |
| | IMG-460546 |
|
| | Monte as peças do kit de acessórios. Comprima o fecho secundário. |
| | IMG-461000 |
|
| | Monte as peças do kit de acessórios. |
| | IMG-461002 |
|
| | Ligue os conectores. Instale o(s) clip(es). Aperte o parafuso. |
| | IMG-461019 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita adesiva |
| | IMG-461122 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita adesiva |
| | IMG-461134 |
|
| | Retire o grampo de fixação. Afaste o isolamento. |
| | IMG-461150 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita adesiva |
| | IMG-461151 |
|
| | |
| | IMG-461152 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita adesiva |
| | IMG-461158 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita adesiva |
| | IMG-461161 |
|
| | Cuidado! Assegure-se de que os fios não friccionam nas arestas vivas da estrutura das costas do banco. |
Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita adesiva |
| | IMG-461197 |
|
| | |
| | IMG-461200 |
|
| | Cuidado! Certifique-se de que os cabos de fibra óptica não são dobrados a um raio inferior a 25 mm. |
Coloque o comprimento em excesso da cablagem como mostra a imagem. Fixe a cablagem. Utilize fita adesiva |
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
| | IMG-400003 |
|
| | Volte a colocar o cabo negativo da bateria. |
| | IMG-400006 |
|
| | Encomende e descarregue o software de acordo com VIDA/SOFTWARE. Encomende e descarregue o software de acordo com: 31268617
Faça o download do software (aplicação) para a função acessório de acordo com as informações sobre assistência em VIDA. Encomende e descarregue o software de acordo com: 31285168
|